Diferencies ente revisiones de «Xéneru gramatical»
Contenido eliminado Contenido añadido
m "rellación" en cuenta de "relación" (que nun ta nel DALLA) |
m iguo parámetros de plantía |
||
Llinia 19:
=== Clasificación morfolóxica ===
{{VT|Llinguaxe sexista|l1=Llinguaxe sexista|Llinguaxe non sexista|l2=Llinguaxe non sexista}}
El xéneru '''masculín''' ye la forma ensin marcar o inclusiva: la frase "los alumnos d'esta clase" fadría referencia a alumnos de sexu masculino y femenín; el xéneru gramatical '''femenín''' ye la forma marcada y por tantu resulta esclusiva o escluyente: la frase "les alumnes d'esta clase" nun fadría referencia tamién a los de sexu masculino, sinón solamente a les de sexu femenino.<ref>{{Cita web |url=http://www.rae.es/recursos/gramatica/nueva-gramatica |títulu=Nueva Gramática de la Llingua |
* ''-o'' o nada pal masculín: ''camareru'', "lleón", "abá" .
* ''-a'', ''-esa'', ''-isa'', ''ina'', ''-iz'' pal femenín: ''lleona'', ''abadesa'', ''poeta'', ''pita'', ''actriz''.
Llinia 28:
Amás de los anteriores xéneros esisten pallabres que se clasifiquen colos xéneros común, epicenu y ambiguu. [https://web.archive.org/web/20090603010920/http://www.umce.cl/~cipumce/publicaciones/cuaderno/facultái_de_hestoria/metodologia/cuadiernu_10/aspeutos_morfosintacticos_de_la_redaccion__xenero.htm], [http://www.aplicaciones.info/llingua/morfo06.htm], asina dende'l puntu de vista semánticu'l xéneru asignáu a una forma léxica pue ser:
* '''Inambiguo''', nos que la forma léxica en tolos contestos recibe inequívocamente un xéneru morfolóxicu.
* '''Común''', el de los nomes que designen entes animaos que tienen una sola terminación y distintu artículu. Ej.: el violinista, la violinista; el mártir, la mártir; el testigu, la testigu; l'espía, la espía; el dentista, la dentista; etc. Pertenecen a esti grupu dalgunos participios activos derivaos de tiempos verbales como estudiante, atacante o saliente, anque esisten esceiciones como presidente/presidenta.<ref>{{Cita noticia |título='Presidenta', en femenín: ye correctu |url=http://www.fundeu.es/escribireninternet/presidenta/ |
* '''Epicenu''', el de los nomes d'animales que tienen un solu xéneru gramatical pa dambos sexos biolóxicos. Ej.: el mure, l'aguarón, la xaronca, la papalba, la llebre, la formiga, el búho, l'escarabayu, la utre, el delfín, el cóndor, la llapada. Pa especificar el sexu, dizse "el mure machu", "el mure fema", "la papalba machu", "la papalba fema".
* '''Ambiguu''', el de dellos sustantivos qu'almiten indistintamente l'artículu masculín o femenín. Ej.: el mar y la mar, la ponte y la ponte, el calor y el calor, reuma, tilde, etc.
Llinia 49:
|url=http://eumanismo.blogspot.com/2008/09/muevo ente-la sorpresa-de-atopar.html
|títulu=Eumanismo: N'Español nun hai nengún xéneru neutru <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya-->
|
}}</ref>). Coles mesmes, el [[idioma rusu|rusu]] fai distinción tantu nel masculín singular como nel masculín plural ente animáu y non animáu,<ref>Gramática Práutica de la Llingua Rusa. Nogueira Merechenkova, Moskowskaya. Ed. Herder 2011</ref> y el [[idioma polacu|polacu]] amás fai esta mesma distinción en masculín plural. Pela so parte, n'[[idioma inglés|inglés]] el xéneru nun rixe nenguna flexón n'axetivos o determinantes, pero sí nos pronomes, de manera que pueden deducise los xéneros d'esa manera.
Llinia 140:
|url=http://www.rae.es/sites/default/files/Sexismu_linguistico_y_visibilidá_de_la muyer_0.pdf
|títulu=Sexismu llingüísticu y visibilidá de la muyer
| |
|fecha=1 de marzu de 2012
|autor=Ignacio Monte |editorial=Real
| |||