Diferencies ente revisiones de «Operación Pilar Defensivu»
Contenido eliminado Contenido añadido
m iguo parámetros de plantía |
m iguo parámetros de plantía |
||
Llinia 4:
|descripción_imaxe = Área del conflictu |conflictu =
Parte del [[Conflictu palestín-israelín]]
|fecha = [[14 de payares|14]] - [[21 de payares]] de [[2012]]<ref>{{cita noticia|
|llugar = [[Franxa de Gaza]] - [[Distritu Meridional (Israel)|Distritu sur d'Israel]]
|resultáu = Alcuerdu d'altu al fueu.
Llinia 38:
|soldaos2 =
|baxes1 = 2 muertos<ref>{{cita web |url=http://www.eldiario.es/politica/soldáu-israeli-muertu-disparáu-Gaza_0_71043393.html |títulu=Un soldáu israelín muertu por un cohete disparáu dende Gaza |editorial=El Diariu |fecha=20 de payares de 2012}}</ref><ref name="ynetkmalachi">{{cita web |url=http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4305658,00.html |títulu=3 killed by rocket fire on Kiryat Malachi |editorial=YNet News|fechaacceso=15 de payares de 2012 |idioma=inglés}}</ref><br />
3 mancaos y 94 civiles mancaos<ref>{{cita noticia|
|baxes2 = 56 muertos<ref name="UNmust">{{cita web |url=http://www.amnestyusa.org/news/news-item/israelgaza-conflict-un-must-impose-arms-embargo-send-international-monitors-immediately |
546 mancaos<ref name="OMS 22nov">{{cita web|
|baxes4 = 114 civiles muertos y 531 mancaos
|campaña =
}}
La '''Operación Pilar Defensivu'''<ref>{{cita web|url=http://www.algemeiner.com/2012/11/14/israel-launches-pillar-of-defense-operation-in-gaza-decapitation-wave-against-hamas-terror-leadership/|
Según el gobiernu [[israel]]í, empezó como respuesta al llanzamientu de más de cien cohetes [[Qassam]] mientres un periodu de 24 hores,<ref>{{cita web|
El gobiernu de Hamás negó ser l'agresor, y fixo valir el so derechu a defender a los sos ciudadanos contra'l [[bloquéu de la Franxa de Gaza]] y l'ocupación de [[Cixordania]] y de [[Xerusalén Este]]. El so ministru d'Asuntos Esteriores declaró: «''Si Gaza nun ye un llugar seguru, les vueses ciudaes tampoco la serán''».<ref name="BBCGaza">{{cita web|
Trés díes depués del empiezu de les hostilidáes, Israel llanzara un total de 750 ataques aéreos y los combatientes palestinos habíen disparáu 650 cohetes.<ref name="oficina"/> Mientres tola operación, les IDF aseguraron atacar más de 1500 llugares de la Franxa,<ref name="haalb">{{cita noticies|títulu=LIVE BLOGUE: Day 8 of Israel-Gaza conflict 2012|url=http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/live-blogue-day-8-of-israel-gaza-conflict-2012-1.479350/live-blogue-day-8-of-israel-gaza-conflict-2012-1.479350|fechaacceso=3 d'avientu de 2012|publicación=Haaretz|fecha=22 de payares de 2012}}</ref> ente los qu'incluyíen danzaderes de cohetes, depósitos d'armes, instalaciones gubernamentales y bloques d'apartamentos.<ref name="factbox">{{cita web|url=http://www.reuters.com/article/2012/11/21/us-palestinians-israel-gaza-idUSBRE8AK0H920121121|títulu=Factbox: Gaza targets bombed by Israel|publicación=Reuters|fecha=21 de payares de 2012|fechaacceso=24 de payares de 2012}}</ref> Funcionarios de Gaza aseguraron que 133 palestinos morrieren nel conflictu: 79 combatientes, 53 civiles y un policía,<ref name="israelistrikes">{{cita web|url=http://www.thenews.com.pk/Todays-News-13-18932-Israeli-strikes-kill-23-in-bloodiest-day-for-Gaza|títulu=Israeli strikes kill 23 in bloodiest day for Gaza|publicación=The News|fecha=13 de payares de 2012|fechaacceso=20 de payares de 2012}}</ref> ente qu'otros 840 seríen mancaos. Munches families fueron movíes de los sos llares.<ref name="aftereight">{{cita web|url=http://www.timesofisrael.com/several-casualties-in-explosion-in-central-tel-aviv/|títulu=After eight days of fighting, ceasefire is put to the test|publicación=Times of Israel|fecha=21 de payares de 2012|fechaacceso=22 de payares de 2012}}</ref><ref name="intensify">{{cita web|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/11/20/israel-gaza-attacks-truce-talk_n_2167093.html|
Dende los primeros díes de la ofensiva, sol impulsu del presidente d'[[Exiptu]], [[Mohamed Morsi]], asocediéronse les xuntes diplomátiques d'altu nivel en [[El Cairu]] pa buscar una solución negociada al conflictu y detener la esguilada de violencia.<ref name="ElPaís 17nov">{{cita web|
Ente que [[Irán]], [[Rusia]], Exiptu, [[Turquía]] y distintos países árabes y musulmanes condergaron l'ataque israelín, [[Canadá]], [[Alemaña]], [[Reinu Xuníu]], Estaos Xuníos y otros países occidentales espresaron el so sofitu a dereches d'Israel a defendese a sigo mesmu o condergaron los ataques con cohetes de Hamás contra'l so territoriu. El [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]] celebró una sesión d'emergencia pero nun tomó nenguna decisión al respeutu.<ref>{{cita web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/israel/9679500/Gaza-toll-rises-as-UN-calls-for-end-to-the-bloodshed.html|títulu=Gaza toll rises as UN calls for end to the bloodshed|obra=The Daily Telegraph|fechaacceso=15 de payares de 2012}}</ref>
Llinia 59:
Anque'l nome oficial n'inglés de la operación ye ''Pilar defensivu'', la traducción del nome [[Idioma hebréu|hebréu]] ye ''Pilar o columna de nube''. El representante del exércitu israelín n'Estaos Xuníos esplicó que se refier a la columna de nubes qu'apaez na [[Biblia]] y na [[Torá]] protexendo a los xudíos mientres el so éxodu de los arcos y catapultes [[Antiguu Exiptu|exipcios]] y emponiéndo-yos hasta la [[Tierra Prometida]], nuna analoxía cola proteición que supuestamente-yos brindaría de los cohetes palestinos.<ref name="Gilgoff">{{cita web|url=http://religion.blogs.cnn.com/2012/11/20/name-of-israels-anti-hamas-operation-has-biblical-meaning/|títulu=Name of Israel's anti-Hamas operation has biblical meaning|apellíu=Gilgoff|nome=Dan|publicación=CNN|fechaacceso=25 de payares de 2012 |fecha=de payares de 2012}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.tabletmag.com/scroll/116790/heres-what-pillar-of-defense-actually-means|títulu=Here's What 'Pillar of Defense' Actually Means|apellíu=Rosenberg|nome=Yair|fecha=de payares de 2012|publicación=Tablet Magacín|fechaacceso=18 de payares de 2012}}</ref>
Hamás etiquetó les sos aiciones como ''Operación piedres d'aceite'', denominación llograda del [[Corán]].<ref>{{cita web|url=http://www.israelhayom.com/site/newsletter_article.php?id=6423|
== Antecedentes y contestu ==
Una fráxil [[tregua]] ente l'exércitu israelín y les faiciones palestines de Gaza foi roblada'l 19 de xunu de 2008, pero nunca foi implementada del tou. Entá cuando la tregua incluyía que «toles aiciones militares per dambes partes y tolos disparos de cohetes detendríense'l 19 de xunu de 2008, por un periodu de seis meses, y que los suministros humanitarios seríen restauraos al so nivel normal qu'esistiera antes de la [[Plan de retirada unillateral israelina|retirada d'Israel en 2005]] (alredor de 700 camiones al día)», na práutica nin los ataques cesaron del tou (baxaron nun 97%) nin el suministru retornó al nivel alcordáu, llegando nos cuatro primeros meses de la tregua a un nivel averáu del 27% de lo anterior a la imposición del bloquéu. La tregua foi definitivamente atayada'l 4 de payares de 2008, cuando un ataque israelín sobre la Franxa de Gaza mató a seis palestinos.<ref>El [[Centru Carter]]: [http://www.cartercenter.org/resources/pdfs/peace/conflict_resolution/Gaza_movement_and_fatalities_report%20FINAL%201%2022%2009.pdf The June 2008 Gaza Ceasefire]</ref>
Nel mes siguiente, ente avientu de 2008 y xineru de 2009 les IDF llevaron a cabu una operación militar de tres semana sobre Gaza denominada [[Conflictu de la Franxa de Gaza de 2008-2009|Chombu fundíu]]. Tres una selmana de bombardeos y ataques aéreos, la marina israelina bloquió la mariña gazatí mientres les tropes d'infantería daben en la invasión terrestre: morrieron 1 400 palestinos y 13 israelinos.<ref>{{cita web|autor=Nidal al-Mughrabi |
Mentanto, Israel siguió calteniendo, a pesar de la creciente presión internacional, el bloquéu de la Franxa, instauráu tres la victoria eleutoral de Hamás en 2006: torgando la entrada de materiales pa la reconstrucción de los edificios, les infraestructures sanitaries, de suministru d'agua y eletricidá destruyíos na ofensiva, según la entrada d'ayuda humanitaria y el tránsitu de persones, creóse una crisis humanitaria pal millón y mediu de gazatíes. La Franxa de Gaza aportó a calificada de «campu de prisioneros» pol primer ministru británicu [[David Cameron]] en xunetu de 2010.<ref>{{cita web|autor=The Guardian|
En marzu de 2012, tres una nueva esguilada de violencia, los servicios secretos exipcios mediaron ente Israel y Hamás consiguiendo una tregua qu'aceptaron tamién los dirixentes de los [[Comités de Resistencia Popular|Comités de Resistencia]] y de la [[Yihad Islámica Palestina|Yihad Islámica]], qu'esixeron a Israel el fin de «los asesinatos de dirixentes políticos».<ref>{{cita web|autor=El País|
== Eventos previos a la operación ==
Llinia 74:
La organización de derechos humanos israelín [[B'Tselem]] envalora que les fuercies militares israelines mataron na Franxa de Gaza a 273 palestinos ente'l final de la Operación Chombu Fundíu y el 30 d'ochobre de 2012, 113 de los cualos yeren civiles que nun tomaben parte nes hostilidáes.<ref>{{cita web|autor=B'Tselem|títulu=Fatalities since operation Cast Lead|url=http://old.btselem.org/statistics/english/|fechaacceso=19 de payares de 2012|idioma=inglés|cita=Víctimes mortales dende la Operación Chombu Fundíu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121116192722/http://old.btselem.org/statistics/english/|fechaarchivu=16 de payares de 2012}}</ref> Per otru llau, los disparos de cohetes y morteros contra Israel siguieron mientres el 2012, contabilizándose 567 ente xineru y ochobre d'esi añu según un periódicu.<ref>[http://newsru.co.il/mideast/11nov2012/gaza_103.html Ракетные обстрелы из сектора Газы продолжаются]</ref>
Dempués d'una serie d'intercambios de fueu ente les partes en conflictu,<ref>BBC: [http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-19868078 Israel launches strikes on Gaza after rocket fire]</ref><ref>[http://www.jpost.com/Defense/Article.aspx?id=289633 20 rockets, mortars hit the South; IAF strikes Gaza]</ref> el 4 de payares de 2012 soldaos israelinos mataron en Gaza a un civil palestín, disparándo-y cuando s'averaba a la barrera de separación.<ref>{{cita web|
El día 6 de payares, irregulares palestinos atacaron una unidá del exércitu israelín que taba realizando una patrulla de rutina a lo llargo de la frontera cola Franxa de Gaza<ref name="www.jpost.com_1">[http://www.jpost.com/Defense/Article.aspx?id=290647 Explosion on Gaza border injures 3 IDF soldiers] (n'inglés)</ref> o una incursión cerca de la ciudá de [[Jan Yunis]]<ref> [http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4301619,00.html 3 soldiers injured in blast on Gaza border] </ref> (según testigos palestinos, eses incursiones convirtiéronse nuna práutica casi diaria):<ref> [http://www.jewishpolicycenter.org/2803/report-idf-jeeps-make-incursion-into-gaza-near Report: IDF jeeps make incursion into Gaza near Khan Younis] </ref> trés soldaos resultaron mancaos.
Llinia 82:
A partir d'esa fecha la situación deterioró rápido: [[Amnistía Internacional]] informó de la muerte de siquier cinco civiles palestinos y de más de cincuenta mancaos en múltiples ataques israelinos, afirmando que los nicios suxuríen que siquier dos d'esos ataques fueron indiscriminaos y, poro, en violación de les lleis internacionales. Per otra parte afirmó que les milicies palestines dispararon más de 120 cohetes ente'l 10 y el 12 de payares, mancando siquier a cuatro civiles israelinos y condergó estos ataques, una y bones los mesmos nun taben dirixíos a oxetivos militares concretos.<ref>[http://www.amnesty.org/es/for-media/press-releases/israelgaza-partes-cola-atras-protexer-civiles-2012-11-14 Israel/Gaza: Toles partes implicaes tienen de dar marcha tras y protexer a la población civil]</ref>
El 10 de payares mesmu, milicies palestines dispararon un [[misil antitanque]] contra un [[jeep]] del exércitu israelín mientres una patrulla fronteriza, mancando a cuatro soldaos, unu de los cualos quedó n'estáu críticu.<ref>{{cita noticia|url=http://www.jpost.com/Defense/Article.aspx?id=291300|títulu=Gaza groups pound Israel with over 100 rockets|apellíu=Lappin|nome=Yaacov|fecha=12 de payares de 2012|obra=Xerusalem Post|fechaacceso=14 de payares de 2012}}</ref><ref name="Barzak">{{cita noticia|url=http://news.yahoo.com/attack-jeep-israeli-army-kills-4-gaza-175914332.html|títulu=After attack on jeep, Israeli army kills 4 in Gaza|apellíu=Barzak|nome=Ibrahim|fecha=10 de payares de 2012|agency=Associated Press|fechaacceso=14 de payares de 2012}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.idfblog.com/2012/11/14/live-updates-idf-terror-targets-gaza/|títulu=Live Updates: IDF Launches Widespread Attack on Gaza Terror Targets|fecha=14 de payares de 2012|editorial=Israel Defense Forces|fechaacceso=14 de payares de 2012}}</ref><ref name="globe">{{cita noticia|apellido=Martin|nome=Patrick|
== Desenvolvimientu ==
Llinia 92:
=== 15 de payares ===
[[Archivu:Smoke above Gaza 2012.PNG|thumb|300px|Columnes de fumu álcense sobre Gaza tres un ataque aereu israelín sobre una zona densamente poblada.]]
Israel siguió la so ofensiva mientres la nueche, llevando a cabu más de cien ataques contra oxetivos en Gaza. Un voceru de les IDF aseguró que siete combatientes fueren muertos mientres ellos.<ref name="ToI15">{{cita noticies|títulu=IDF pummels Gaza, orders call-up, after rockets encroach on Tel Aviv|url=http://www.timesofisrael.com/southern-israel-under-fire-air-force-strikes-terrorist-targets-in-gaza/|fechaacceso=18 de payares de 2012|fecha=15 de payares de 2012}}</ref> Según otres fontes fueron unos 70 los bombardeos.<ref>{{cita noticia |url=http://www.jpost.com/Defense/Article.aspx?id=292102|títulu=Air Force hits 70 Gaza Strip targets in an hour|obra=[[Xerusalem Post|The Xerusalem Post]]|fechaacceso=15 de payares de 2012}}</ref> Mientres los ataques israelinos, morrieron dolce civiles palestinos, ente ellos el fíu d'un cronista de la BBC (de 11 meses d'edá, al pie de otros seis persones menores de 21 años) y un docente de la ONX que daba clases na rexón.<ref>{{cita web|
Trés civiles israelinos morrieron cuando un cohete cayó nun edificiu de cuatro piso en [[Kiryat Mal'aji]], dexando tamién cinco mancaos nel llugar, ente ellos unu de gravedá, un neñu de 11 meses d'edá.<ref name="ynetkmalachi" /> Otros trelce israelinos fueron mancaos en distintos llugares. Una residencia en Asdod y una escuela en Ofakim fueron algamaes tamién. La fuercia aéreo israelina llanzó folletos sobre Gaza alvirtiendo a los sos residentes que se caltuvieren a distancia de les milicies, les sos bases ya instalaciones.<ref>{{Cita web |url= http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=537704 |
Esi mesmu día, siquier dos cohetes [[Fajr-5]] cayeron nes contornes de [[Tel Aviv]]. Esta foi la primer vegada que la rexón del [[Gush Dan]] foi blancu de cohetes dende la [[Guerra del Golfu|Guerra del Golfu Pérsicu]], cuando [[Sadam Husein]] llanzó contra ella una serie de [[Misil Scud|misiles Scud]].<ref>{{cita noticia|url=http://www.timesofisrael.com/southern-israel-under-fire-air-force-strikes-terrorist-targets-in-gaza/|títulu= IDF pummels Gaza, orders call-up, after rockets encroach on Tel Aviv area|fecha= 15 de payares de 2012| obra = The Times of Israel|fechaacceso=15 de payares de 2012}}</ref>
=== 16 de payares ===
El primer ministru d'[[Exiptu]], [[Hesham Qandil]], realizó una visita a la Franxa de Gaza. El propósitu oficial de la visita yera "amosar solidaridá col pueblu palestín". El gobiernu israelín alcordó col so par exipciu un altu'l fueu de 3 hores mientres la visita.<ref>{{cita noticies|
[[Archivu:Destroyed Gaza cars.PNG|thumb|left|300px|Estroces en Gaza tres un bombardéu israelín.]]
Llinia 111:
Minuto dempués de la medianueche l'exércitu israelín realizó más de 200 ataques aéreos contra oxetivos del "brazu armáu" de Hamas y sedes del so gobiernu, siendo'l más importante d'ellos el que destruyó un edificiu de cuatro piso onde s'atopaba la oficina del primer ministru en Gaza y líder de Hamas, Ismail Haniya,<ref name="ynet2">[http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4306997,00.html צה"ל: חומר נפץ אותר במטה חמאס. צפו בתקיפה](n'hebréu)</ref> onde s'atopaben dellos depósitos d'esplosivos que provocaron una gran detonación en cadena.<ref name="ynet">[http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4306945,00.html צה"ל הפציץ את בניין ממשלת חמאס בעזה] (n'hebréu)</ref> Otros oxetivos fueron la destrucción de venti túneles de contrabandu en Rafah y 120 puntos de llanzamientu de proyeutiles,<ref name="zman">[https://web.archive.org/web/20121122123917/http://www.zman.com/news/2012/11/17/139065-print.html Бени Ганц приказал усилить удары по сектору Газы] (en rusu)</ref> la sede de la policía de la ciudá de Gaza y un edificiu de 3 plantes propiedá del oficial de Hamás, Abu Hassan Salah, onde trenta persones fueron rescataes de los escombros.<ref>{{cita noticies|apellíu=Sherwood|nome=Harriet|títulu=Israeli air strike hits Hamas PM's office|url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/nov/17/israeli-air-strike-hamas-pm-office|publicación=The Guardian|fechaacceso=17 de payares de 2012}}</ref> Darréu la fuercia aéreo destruyó un [[tresformador]], dexando ensin eletricidá a unes 400 000 persones y l'edificiu del Ministeriu del Interior.<ref name="zman2">{{cita web|url=http://www.zman.com/news/2012/11/17/139054-print.html|títulu=Destruyíos edificios gubernamentales y tresformadores. 400.000 palestinos atopar ensin eletricidá|editorial=Zman|idioma=rusu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121123231931/http://www.zman.com/news/2012/11/17/139054-print.html|fechaarchivu=23 de payares de 2012}}</ref>
La [[Organización Mundial de la Salú]] informó de que "los hospitales en Gaza tán enchíos con mancaos de los bombardeos israelinos y enfréntense a una seria escasez de melecines y suministros médicos", y fixo un llamamientu pidiendo ayuda internacional pa poder cubrir les necesidaes mientres tres meses. Citando fontes del Ministeriu de Sanidá de Gaza, declaró que fueren mancaes 382 persones, 245 adultos y 137 neños. Munchos de los mancaos atendíos nos hospitales sufríen de graves quemadures, mancaes provocaes pol derrumbe d'edificios y mancaes na cabeza.<ref name="OMS382">{{cita web|
Mientres el ministru de defensa israelín anunciaba que'l puestu fronterizu de [[Kerem Shalom]] abriría pa dexar la entrada de suministros civiles,<ref>{{cita web|
Más de 70 cohetes fueron llanzaos sobre'l sur d'Israel, causando mancaes a dieciséis persones.<ref>{{cita web|url=http://www.jpost.com/Headlines/Article.aspx?id=292325|títulu=16 Israelis injured in last 12 hours from rocket attacks|publicación=Xerusalem Post|fechaacceso=17 de payares de 2012}}</ref> Dos Fajr-5 empobinaos contra Tel Aviv fueron interceptaos, ente qu'otros dos cohetes cayeron nes contornes de Xerusalén.<ref>{{cita web|url=http://www.jpost.com/Defense/Article.aspx?id=292277|títulu=Iron Dome intercepts missiles aimed at Tel Aviv|publicación=Xerusalem Post|fechaacceso=19 de payares de 2012}}</ref> Les Brigaes de Ezzeldin Al-Qassam aseguraron nun comunicáu que los sos milicianos baltaren un avión de guerra israelina con un misil tierra-enrite, anque la información foi negada per Israel.<ref>[http://www.rtve.es/noticies/20121116/cohete-palestín-impacta-contornes-jerusalen/575003.shtml Israel moviliza a 75 000 reservistas tres l'impautu d'un cohete nes contornes de Xerusalén]</ref>
Llinia 127:
El xefe del Estáu mayor israelín, Benny Gantz, ordenó intensificar los bombardeos per mar y aire metanes rumores sobre un posible alto'l fueu mediáu per Exiptu.<ref name="País18">{{cita web|autor=El País|títulu=L'Exércitu israelín cute a la población civil de la franxa de Gaza|url=http://internacional.elpais.com/internacional/2012/11/18/actualidá/1353205994_330470.html|fechaacceso=20 de payares de 2012|fecha=18 de payares de 2012}}</ref> Mientres aumentaben les presiones internacionales pa llograr una desescalada nel conflictu, el ministru d'Esteriores británicu, [[William Hague]], declaró a Sky News que la comunidá internacional, incluyíu'l Reinu Xuníu, difícilmente sofitaría una invasión terrestre de la Franxa que causaría más baxes civiles y amenaciaría con enllargar el conflictu.<ref>{{cita web|autor=The Telegraph|títulu=Gaza: William Hague warns that ground invasion would damage Israel|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/israel/9686058/Gaza-William-Hague-warns-that-ground-invasion-would-damage-Israel.html|fechaacceso=5 d'ochobre de 2014|fecha=18 de payares de 2012|idioma=inglés}}</ref>
Na madrugada del domingu aviones de combate israelinos bombardearon dos edificios de medios de comunicación, un campu d'entrenamientu de los [[Comités de Resistencia Popular]] ya infraestructures de les [[Brigaes de Ezzeldin Al-Qassam]] alcontraes en [[Rafah]] y en [[Gaza]].<ref name="Ynet1">[http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4307419,00.html Heavy bombings in Gaza; rockets hit Negev] (n'inglés)</ref> El bombardéu de los dos edificios qu'allugaben oficines de medios de comunicación locales y estranxeros causaron mancaes a ocho periodistes y amenaron la condena d'organizaciones profesionales. Ellí trabayaben, ente otros, l'axencia palestina de noticies [[Ma'an News Agency|Maan]], la cadena alemana ARD, Sky News, y les cadenes de televisión Al Aqsa y A'l Quds.<ref name="País18"/> Una neña de 13 años y el so tíu resultaron muertos por un proyeutil naval israelín mientres taben sentaos na sablera cercana a la ciudá de Gaza.<ref name="TollInGaza">{{cita web|
Un misil palestín impactó contra un edificiu en [[Ascalón]], mancando a dos persones. Otros proyeutiles empobinaos contra la ciudá d'[[Asdod]] y [[Tel Aviv]] fueron interceptaos y destruyíos en plenu vuelu.<ref name="Ynet1" />
Llinia 134:
=== 19 de payares ===
Israel llanzó delles decenes d'ataques aéreos y disparos d'artillería sobre Gaza mientres la nueche y la mañana del llunes 19 de payares, acompañaos por bombardeos de la so marina asitiada frente a la mariña. A les 2:00 de la mañana, hora llocal, la sede de la policía de Gaza foi bombardeada.<ref name="abcnet">{{cita web|url=http://www.abc.net.au/news/2012-11-19/strikes-on-gaza-day-six/4379648|
Nestos ataques mataron a 14 palestinos. Cuatro d'ellos morrieron nel barriu de Az—Zeitoun de la ciudá de Gaza, cuando la so casa foi bombardeada, finando ente ellos un neñu de 4 años y dos muyeres de 19. Coles mesmes fueron mancaes cuarenta persones, 25 d'elles neños. Un helicópteru Apache disparó un misil contra un coche que taba circulando, matando a 3 persones de la mesma familia. Los médicos palestinos informaron tamién de la muerte d'un neñu de 18 meses nun ataque con misiles na área d'As-Saraya.<ref>{{cita web|
150 cohetes fueron llanzaos escontra Israel y dellos más de 135 contra'l sur del país,<ref>{{cita web|
La cifra total de muertos na Franxa superó les 100 persones el día 19 de payares. Según datos del Ministeriu de Sanidá palestín, un 40% d'ellos yeren civiles y los mancaos entepasaben de los 700.<ref name="Garralda"/> Les IDF informaron que dende l'entamu de la operación más de 540 cohetes fueren llanzaos dende Gaza, pero 290 fueren interceptaos.<ref>{{cita web|
=== 20 de payares ===
[[Archivu:Building in Rishon le Zion hit by Hamas rocket in November 2012.jpg|thumb|left|Edificiu d'apartamentos de [[Rishon LeZion]] alcanzáu por un cohete palestín]]
L'exércitu israelín atacó'l martes a 11 célules de Hamas y 30 llanzadores de cohetes, desencadenando un intensu fueu d'artillería.<ref>{{cita web|
Repitiéronse los ataques contra medios de comunicación en Gaza. L'exércitu israelín disparó contra l'edificiu onde s'atopaben les oficines de l'[[Agence France-Presse]], pero nun hubo mancaos.<ref>{{cita web|url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iYHoDumNlC3Suc61UZSMqSRWxh3w?docId=CNG.52abdac0y7976y9d4a137aa05c36be57.121 |títulu=Israeli strike hits building housing AFP Gaza office|axencia=AFP|fecha=20 de payares de 2012|fechaacceso=21 de payares de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130201091254/http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iYHoDumNlC3Suc61UZSMqSRWxh3w?docId=CNG.52abdac0y7976y9d4a137aa05c36be57.121|fechaarchivu=1 de febreru de 2013}}</ref> Dos operadores de cámara de la cadena de televisión Al Aqsa fueron quemaos vivos nel so coche pol impautu d'un misil, al volver d'un reportaxe nel hospital Shifa de Gaza. Otru misil mató a un emplegáu de la radio educativa Al Quds Educational Radiu, mientres conducía. El voceru del gobiernu d'Israel declaró que yeren miembros operativos de Hamás y que pa ellos les canales de televisión Al Aqsa y A'l Quds yeren parte d'esta organización.<ref>{{cita web|autor=Ibrahim Barzak |url=https://web.archive.org/web/20121122123354/http://www.huffingtonpost.com/2012/11/20/israel-strikes-kill-palestinian-journalists_n_2166428.html |
El mesmu día, Hamás executó a seis palestinos acusaos de collaborar col enemigu. Según ellos, los homes fueron "coyíos in fraganti" con cámares y equipos d'alta teunoloxía p'alcontrar posiciones. El cuerpu d'unu de los presuntos collaboradores foi encadenáu a una motocicleta y arrastráu poles cais.<ref>{{cita web|
Más de 80 cohetes fueron disparaos escontra'l sur d'Israel dende Gaza na mañana del 20 de payares.<ref>http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4309145,00.html</ref> Más tarde, milicianos palestinos dispararon 18 cohetes contra Beersheba. Siquier nueve fueron interceptaos, ente qu'otros trés cayeron sobre la ciudá, pero ensin causar víctimes. El Centru Médicu de la ciudá de Barzilai treslladó la so sala d'emerxencies a un suétanu fortificáu, dempués de que cohetes cayeren cerca de la sala de maternidá del hospital.<ref>{{cita web|
En [[Cixordania]] los palestinos protestaron polos ataques israelinos contra Gaza en llugares como [[Hebrón]] y la so contorna, na [[Universidá de Birzeit]], na ciudá de [[Bitunia]], nos pueblos de Furiq y [[Qalqilya]] y nel campu de refuxaos de Ofer. En dellos casos, los manifestantes llanzaron piedres y [[Cóctel molotov|cócteles molotov]] contra les fuercies israelines, que respondieron con contundencia: un palestín foi muertu a tiros en [[Halhul]], al norte de Hebrón y otru que resultó mancáu de bala en Nabi Salah, morrió por cuenta de les sos feríes. Pela mañana, miles de palestinos manifestar en [[Ramala]], llamando a la unidá de los palestinos y al cese de les rivalidaes ente les faiciones.<ref>{{cita web|
=== 21 de payares ===
Llinia 165:
==== Alto'l fueu del 21 de payares ====
Dempués de dellos díes d'iniciatives diplomátiques empuestes al cese de la violencia, y de la mediación de los servicios d'intelixencia exipcios ente Hamás y el gobiernu israelín,<ref name="ElPaís 17nov"/><ref>{{cita web|
El [[21 de payares]], Hillary Clinton y el ministru de Relaciones Esteriores d'Exiptu, [[Mohamed Kamel Amr]], anunciaron n'El Cairo un [[alto'l fueu]] qu'entró a valir a les 19:00 GMT.<ref> BBC Mundo: [http://www.bbc.co.uk/mundu/peracabes_noticies/2012/11/121121_ultnot_egipto_gaza_hamas_tregua_rg.shtml Cese al fueu ente Israel y Hamas] </ref> Nél alcordábase per dambes partes, cola garantía d'Exiptu como auspiciador del alcuerdu, detener les hostilidáes y aldericar 24 hores más tarde l'apertura de los pasos fronterizos.<ref> [https://twitter.com/JonDonnison/status/271318540047482880/photo/1 Fotocopia del memorando d'entendimientu] (n'inglés nel orixinal)</ref>
=== 22 de payares ===
La rexón vivió la so primer nueche d'aselu n'ocho díes, anque según l'exércitu israelín hubo cinco lanzamiento de cohetes palestinos, que nun causaron daños nin mancaos. Coles mesmes, mientres la nueche detuvieron a 55 palestinos en distintos puntos de Cixordania.<ref>{{cita web|autor=RTVE - Axencia EFE|
El 22 de payares Gaza volvió a la so rutina diaria: reabriéronse les escueles, les tiendes y centros comerciales (que permanecieron cerraos mientres los ocho díes d'enfrentamientu), les persones emigraes y refuxaos volvieron a los sos llares, volviendo a entamar la so actividá cotidiana.<ref>http://www.rpp.com.pe/2012-11-22-gaza-recupera-la so-actividá-despues-de-ocho-dias-de-intensos-bombardeos-noticia_542601.html</ref> N'Israel igualmente, les persones empezaron a volver a les ciudaes de Tel Aviv y Xerusalén, reactivándose la economía, el comerciu y les actividaes diaries.<ref>http://es.reuters.com/article/topNews/idESMAE8AL02X20121122</ref>
Llinia 177:
=== 23 de payares ===
Magar la tregua vixente, un incidente cerca de la frontera dexó una víctima mortal palestina, causada pol exércitu israelín. Dellos palestinos más resultaron mancaos de bala. Enfusárense na llamada «zona de seguridá», vetada a los palestinos. Consiste nuna franxa de 300 metros d'anchu qu'Israel estableció a lo llargo de la frontera, del llau gazatí. Los palestinos fueron a visitar les tierres que nun pudieren cultivar dende la [[Intifada d'A el-Aqsa|Segunda Intifada]], doce años antes, n'oyendo a políticos y analistes en televisión que yá podíen volver utilizales según una de les clausulas del alcuerdu. Les autoridaes de Hamás darréu denunciaron la "violación de la tregua" a Exiptu, garante del alcuerdu, y unviaron a guardias uniformados a patrullar la zona pa evitar que los gazatíes averar a la verja.<ref>[http://internacional.elpais.com/internacional/2012/11/23/actualidá/1353667801_534729.html Un palestín muerre nel primer incidente tres la tregua ente Israel], diariu ''El País'', 23/11/2012.</ref><ref>{{cita web|
== Medios de comunicación social ya internet ==
Llinia 192:
== Consecuencies ==
Los bombardeos israelinos producieron daños per valor de 300 millones de dólares nel territoriu de la Franxa de Gaza. El más afeutáu foi'l sector agrícola (120 millones), principal fonte de recursos de la población gazatí, ente que'l comercial sufrió perdes por otros 40 millones.<ref>{{cita web|
A finales de payares, les negociaciones posteriores al alcuerdu d'alto'l fueu ente Hamás ya Israel flexibilizaron les restricciones relatives a les zones de pesca y d'agricultura. Les autoridaes israelines dexaron la pesca hasta una llende de 11 km de la mariña, en cuenta de los 5.55 km impuestos dende la [[Operación Plomo Fundíu]] de 2008-2009. Los alcuerdos de Oslo afitaren la llende en 37 km, pero Israel nunca dexó qu'el pescadores gazatíes alloñar a más de 22 km. Alcordóse tamién qu'el llabradores pudieren cultivar les sos tierres hasta 100 m de la barrera perimetral de la Franxa, en cuenta de 300 m. Acordies con una direutiva adoptada pol exércitu israelín al rematar la Operación Pilar de Defensa, los soldaos dispararíen con fueu real a les piernes de toa persona que s'avere a menos de 100 m de la barrera.<ref>{{cita web |
El 26 de payares de 2012 Filippo Grandi, el Comisionado de l'Axencia de la ONX pa los Refuxaos Palestinos ([[UNRWA]]), solicitó'l llevantamientu del bloquéu israelín sobre la Franxa en tolos sos aspeutos, lo qu'inclúi los pasos fronterizos, les zones de pesca, les importaciones y les esportaciones. Sorrayó que la falta d'actuación sobre estes temes podría acarretar graves consecuencies, porque se tornaría al ''estatus quo'' previu y en poco tiempu la violencia resurdiría.<ref>{{cita web|
== Referencies ==
|