Diferencies ente revisiones de «Columela»
Contenido eliminado Contenido añadido
m iguo parámetros de plantía |
m iguo parámetros de plantía |
||
Llinia 5:
== Biografía ==
Nacíu na [[Bética]], al igual que [[Séneca]], del que foi amigu, tuvo un tiempu nel exércitu romanu y foi tribunu en Siria l'añu 35 d. C. Dempués treslladóse a la [[península itálica]], onde punxo en práutica les sos conocencies d'[[agricultura]] nes sos propiedaes de Ardea, Carseoli y Alba.<ref>{{cita web|títulu=De re rustica (traducción inglesa) III.9.2|url=http://penelope.uchicago.edu/Thayer/Y/Roman/Texts/Columella/de_Re_Rustica/3*.html#9.2|obra=Loeb Classical Library|añu=1941|
De la so obra escrita llegónos ''De re rustica'' (''Los trabayos del campu''), escritu escontra l'añu 42,<ref>[http://books.google.es/books?id=FX--Y8Fri24C&pg=PA13&lpg=PA13&dq=domiciano+viticultura&source=bl&ots=Qr_AewkXBa&sig=T7czFFyUTjjvpa0GGjyoCQdHig8&hl=ye&ei=EqKOTMzYGZqJ4gabuvSHCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&vei=0CBkQ6AEwAQ#v=onepage&q=domiciano%20viticultura&f=false Tratáu de viticultura xeneral], por Luis Hidalgo</ref>y ''De arboribus'' (''Llibru de los árboles''). Na primera d'estes obres, estremada en doce llibros, ya inspirándose n'obres anteriores de [[Catón el Viejo]], [[Marcu Terencio Varrón|Varrón]] y otru autores llatinos, griegos ya inclusive cartaxineses, trata sobre tolos trabayos del campu nel más ampliu sentíu de la pallabra: dende la práutica de l'agricultura, la ganadería y l'apicultura, hasta la cura d'animales, pasando pola ellaboración de distintos productos y conserves.<ref>Columela: ''Res rustica'' (''Los trabayos del campu'').
Llinia 15:
En ''De arboribus'' trata sobre cultivos arbustivos como la vide, hasta árboles como'l [[olivar]] o los frutales, ya inclusive flores como la violeta o la rosa. La obra de Columela ye considerada'l repertoriu más ampliu y documentáu sobre agricultura romana.
El catedráticu de la [[UPM|Universidá Politéunica de Madrid]], Luis Alfonso Gil Sánchez, cunta que la familia Columela foi la responsable de la introducción de les llameres romanes' na [[península ibérica]].<ref>{{cita web|url=http://www.diariodejerez.es/article/xerez/1779987/llameres/ibericos/y/llameres/gaditanos.html|títulu=Olmo ibéricos y llameres gaditanos|fecha=25 de mayu de 2014|
En 1794, los botánicos [[José Antonio Pavón y Jiménez]] y [[Hipólito Ruiz López]] punxeron el nome de ''[[Columellia]]'' nel so honor a un xéneru peruanu d'[[astérides]].<ref>{{Cita llibru|apellíu=Michaud|nome=Joseph Fr.|apellíu2=Muevas|nome2=Eugène Ernest|apellíu3=Michaud|nome3=Louis Gabriel|títulu=Biographie universelle (Michaud) ancienne et moderne ...|añu=1854|editorial=Madame C. Muevas|url=http://books.google.com/books?id=Ai4uAAAAYAAJ|
En 1824, [[Juan María Álvarez de Sotomayor Rubio]] publicó ''De re rustica'' n'[[idioma español|español]] íntegramente y per primer vegada: ''Los dolce llibros d'agricultura qu'escribió en llatín Lucio Xunu Moderato Columela'' (Madrid, Miguel de Burgos, 1824, 2 vols.). El primeru entiende los siete primeros llibros, y el segundu los otros cinco. Hai tres ediciones facsímilares modernes: Santander, Sociedá Nestlé - A.Y.P.A, 1979; Extramuros Edición, S.L., 2009; Valladolid: Maxtor Editorial, 2013.
| |||