Diferencies ente revisiones de «Manchester United Football Club»

Contenido eliminado Contenido añadido
m iguo parámetros de plantía
m iguo parámetros de plantía
Llinia 101:
{{Imaxe múltiple| posición_tabla = derecha| semeya1 = Manchester United (8051525705).jpg| anchu1 = 100 | semeya2 = Busby babes 1955.jpg | anchu2 = 300| testu = A la izquierda, estatua n'honor a [[Matt Busby]], mánager responsable d'una nueva yera nel club, onde'l conxuntu del United yera conocíu como «los Busby Babes». A la derecha, dellos xugadores al so apuerto a Dinamarca, en 1955.}}
 
N'ochobre de 1945, tres la continuación del fútbol, [[Matt Busby]] pasó a ser el nuevu mánager del Manchester United. Tan llueu asumió les sos funciones como tal, arreyar a un nivel ensin precedentes nel control de la seleición del equipu, les tresferencies de xugadores y les sesiones d'entrenamientu.{{harvnp|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=13|sp=sí}} So la so xestión, el conxuntu algamó'l segundu llugar na lliga en 1947, 1948 y 1949 —con xugadores como [[Jack Rowley]], [[Charlie Mitten]] y [[John Aston, Sr.|John Aston]]— según una victoria na FA Cup de 1948, en venciendo al [[Blackpool Football Club|Blackpool]] por 4-2. Cabo señalase que tolos llogros enantes citaos diéronse cuando'l club xugaba los sos partíos como llocal en Maine Road, yá que volvieron a la so sede Old Trafford hasta agostu de 1949.<ref name="riqueces"/> En 1952, el club ganó la First Division, el so primer títulu de lliga dempués de 41 años ensin algamar tal llogru; lo anterior llograr al vencer al [[Arsenal Football Club|Arsenal]], qu'ocupaba'l segundu puestu del tornéu, por 6-1 y asina ponese percima del yá mentáu y del conxuntu del [[Tottenham Hotspur Football Club|Tottenham]].{{harvnp|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=10|sp=sí}} Cabo señalase qu'en 1938, mientres la Segunda Guerra Mundial, James Gibson estableció'l Manchester United Junior Athletic Club con tal d'atopar y entrenar a nuevos futbolistes que pudieren incorporase a la seleición principal en delantre.{{harvnp|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|pp=12|sp=sí}} Con una edá promediu de 22 años, la prensa etiquetó a la plantía de 1956 como los «Busby Babes», a manera de testimoniu de la fe que tenía Busby n'el so xugadores nuevos.<ref name="erabusby">{{Cita Harvard|Murphy|2006|p=71|sp=sí}}</ref> En 1957 l'equipu defendió'l so títulu FA Cup exitosamente, ya inclusive llegó a la final del tornéu esi añu, que perdió contra'l [[Aston Villa Football Club|Aston Villa]]. Esi mesmu añu, el Manchester United convertir nel primer equipu inglés en competir na [[Lliga de Campeones de la UEFA|Copa Europea]] —más tarde renombrada a «Champions»—, a pesar de les oxeciones de la Football League, que negara al [[Chelsea Football Club|Chelsea]] la mesma oportunidá na temporada previa.<ref>{{cita noticia |nombrenome=Brian |apellíu=Glanville |títulu=The great Chelsea surrender |url=http://www.timesonline.co.uk/article/0,,762-1586242,00.html |obra=The Times |fecha=27 d'abril de 2005 |fechaacceso=17 d'abril de 2011 | lugar=Londres}}</ref> Camín de la semifinal, que perdieron ante'l [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]], l'equipu llogró una victoria de 10-0 sobre'l campeón belga [[Royal Sporting Club Anderlecht|Anderlecht]], que permanez como'l mayor trunfu del club en tola so hestoria.{{harvnp|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|pp=14-15|sp=sí}}
 
La siguiente temporada, cuando volvíen al so llar depués d'una victoria nos cuartos de final de la Copa d'Europa contra la [[Estrella Colorada de Belgráu]], l'avión en que viaxaben xugadores del Manchester United, según a dellos periodistes y el mesmu Busby, estrellar al intentar desapegar dempués de recargar en [[Múnich|Múnich, Alemaña]]. La [[Desastre aereu de Múnich|catástrofe aérea de Múnich]] del 6 de febreru de 1958 causó la perda de 23 persones, ente ellos ocho xugadores —[[Geoff Bent]], [[Roger Byrne]], [[Eddie Apinen]], [[Duncan Edwards]], [[Mark Jones (futbolista)|Mark Jones]], [[David Pegg]], [[Tommy Taylor]] y [[Billy Whelan]]— y mancó a dellos otros.<ref name="recargue">{{cita noticia |títulu=1958: United players killed in air disaster |url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/february/6/newsid_2535000/2535961.stm |editorial=BBC News |fecha=6 de febreru de 1958 |fechaacceso=17 d'abril de 2011 }}</ref><ref name="traxedia">{{Cita Harvard|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|pp=16-17|sp=sí}}</ref>
Llinia 137:
En 2000, Manchester United compitió na [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2000|primer Copa Mundial de Clubes de la FIFA]] celebrada en Brasil,<ref>{{cita noticia |títulu=Football's global power struggle |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/special_report/1999/12/99/world_club_championship/570444.stm |editorial=BBC News |fecha=20 d'avientu de 1999 |fechaacceso=17 d'abril de 2011 }}</ref> y ganó la lliga de nuevu nes temporaes 1999-2000 y 2000-01. Terminaron como subcampeones na xornada 2001-02, y llograron una vegada más el títulu na temporada 2002-03. Casi al términu de la primer temporada, el club contrató a [[Rio Ferdinand]] —del Leeds United— por 29 millones GBP. Poco dempués, vendió a Beckham al Real Madrid por 25 millones GBP. Al añu siguiente ganaron la FA Cup de 2003-04, en venciendo a [[Millwall Football Club|Millwall]] 3–0, na final apostada nel [[Millennium Stadium]] en [[Cardiff]].<ref>{{cita noticia |títulu=Man Utd win FA Cup |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm |editorial=BBC Sport |fecha=22 de mayu de 2004 |fechaacceso=17 d'abril de 2011 }}</ref>
 
Al entamu de la temporada 2004-05, el Manchester United contrató al xugador [[Wayne Rooney]] —del Everton— por casi 26 millones GBP. Na temporada 2005-06, dempués de que'l mediocampista [[Roy Keane]] dexara'l club pa dise al [[Celtic Football Club|Celtic]], el Manchester United non pudo clasificase pa la ronda d'octavos de final de la Champions per primer vegada en más d'una década —en perdiendo contra'l [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]—, sicasí llogró asegurar un segundu puestu na lliga al ganar a [[Wigan Athletic Football Club|Wigan Athletic]] por 4-0, na final de la [[Copa de la Lliga de Fútbol (Inglaterra)|Copa de la Lliga]] de 2006. L'equipu ganó tamién la Premier League nes temporaes 2006-07 y 2007-08; nesta postrera, el conxuntu raxón y el Chelsea taben empataos na clasificación xeneral de la lliga, lo qu'indicaba que'l campeón axudicaríase la última xornada. Asina, el 11 de mayu de 2008, el Manchester United coronóse campeón al ganar al Wigan Athletic por 2-0, aprovechando coles mesmes l'empate 1-1 ente'l Chelsea y Bolton Wanderers. El 21 de mayu, el conxuntu volvió enfrentase al Chelsea na final de la Copa Europea, quedando'l marcador 1-1, con goles de [[Cristiano Ronaldo]] y [[Frank Lampard]]. D'esta forma, la final resolver por aciu los [[Tiru penal en fútbol penal]], y el Manchester quedó como campeón por 6-5 —colos penaltis erraos de [[John Terry (futbolista)|John Terry]] y [[Nicolas Anelka]] per parte del Chelsea, y Cristiano Ronaldo per parte del Manchester United—. Esti alcuentru xugar nel [[Estadiu Olímpicu Luzhnikí|estadiu Luzhnikí]], en [[Moscú]] y pasó a ser el segundu doblete del equipu en tola so hestoria —el primer doblete tocante a los títulos de la lliga y la FA Cup, y esti segundu al respeutive de los títulos de la lliga y la Football League—. Per otra parte, Giggs fixo un nuevu récor al faer la so apaición númberu 759 nel club mientres el citáu partíu, colo que devasó la marca establecida primeramente por Bobby Charlton.<ref>{{cita noticia |nombrenome=Peter |apellíu=Shuttleworth |títulu=Spot-on Giggs overtakes Charlton |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7411587.stm |editorial=BBC Sport |fecha=21 de mayu de 2008 |fechaacceso=17 d'abril de 2011 }}</ref> N'avientu de 2008, en conquistando la Supercopa d'Inglaterra al ganar al [[Portsmouth Football Club|Portsmouth]], el club ganó la [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2008]] al ganar a la [[Lliga Deportiva Universitaria de Quito|Lliga de Quito]] por 1-0, y pocu dempués llogró'l títulu de la Football League —al vencer al Tottenham na definición por penales— y el so tercer títulu socesivu na Premier League —en ganando al Arsenal)—, y el 18 na so hestoria, colo qu'igualó d'esta forma'l récor de títulos que tenía en solitariu'l Liverpool.<ref>{{cita noticia |nome=Phil |apellíu=McNulty |títulu=Man Utd 0–0 Tottenham (aet) |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm |editorial=BBC Sport |fecha=1 de marzu de 2009 |fechaacceso=17 d'abril de 2011 }}</ref><ref>{{cita noticia |nome=Phil |apellíu=McNulty |títulu=Man Utd 0–0 Arsenal |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8038259.stm |editorial=BBC Sport |fecha=16 de mayu de 2009 |fechaacceso=17 d'abril de 2011 }}</ref> El 27 de mayu de 2009, el Manchester United xugó la final de la Champions, que perdió 2-0 frente al [[Fútbol Club Barcelona|Barcelona]], con goles de [[Samuel Eto'o]] y [[Lionel Messi|Lleo Messi]] per parte del equipu español. Esi branu, el Real Madrid adquirió a Cristiano Ronaldo por una cifra récor de 80 millones GBP.<ref>{{cita noticia |nome=Mark |apellíu=Odgen |títulu=Cristiano Ronaldo transfer: World-record deal shows football is booming, says Sepp Blatter |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5517910/cristiano-ronaldo-transfer-World-record-deal-shows-football-is-booming-says-Sepp-Blatter.html |obra=The Daily Telegraph |fecha=12 de xunu de 2009 |fechaacceso=17 d'abril de 2011 | lugar=Londres}}</ref>
 
==== Años 2010 ====
[[Archivu:Ji-Sung Park vs Fulham.jpg|thumb|right|Fotografia d'un partíu apostáu en 2010, ente'l Manchester United y el Fulham.]]
 
En 2010, Manchester United venció al Aston Villa 2-1 en Wembley pa retener la [[Copa de la Lliga d'Inglaterra 2009-10|Copa de la Lliga d'Inglaterra]], la so primer defensa esitosa d'una copa,<ref>{{cita noticia |títulu=Rooney the hero as United overcome Villa |url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=287675&cc=5739 |editorial=ESPNsoccernet |fecha=28 de febreru de 2010 |fechaacceso=17 d'abril de 2011 }}</ref> y fueron subcampeones de la Premier League, al rematar con un solu puntu de diferencia per debaxo del Chelsea.<ref>{{cita noticia |nombrenome=Paul |apellíu=Fletcher |títulu=Man Utd 4-0 Stoke |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8664533.stm |editorial=BBC Sport |fecha=9 de mayu de 2010 |fechaacceso=17 d'abril de 2011}}</ref> De manera opuesta, Bayern Múnich esaniciar na fase de cuartos de final de la Champions pola regla del [[Regla del gol de visitante|gol de visitante]].<ref>{{cita noticia |nome=Phil |apellíu=McNulty |títulu=Man Utd 3-2 Bayern Munich (agg 4-4) |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8604742.stm |editorial=BBC Sport |fecha=7 d'abril de 2010 |fechaacceso=17 d'abril de 2011}}</ref> El 8 d'agostu de 2010, Manchester United venció al Chelsea 3–1 pa ganar asina la Supercopa d'Inglaterra. Pa la temporada [[Premier League 2010/11|2010-11]] de la Premier League, el club contrató por 7 millones GBP a [[Javier Hernández Balcázar]] —conocíu col llamatu de «Chicharito»—,<ref>{{cita noticia |títulu='Chicharito' dexa Chives y vase al Manchester United |url=http://www.informador.com.mx/deportes/2010/191969/6/chicharito-dexa-chives-y vase-al-manchester-united.htm |editorial=Informador.com.mx |fecha=8 d'abril de 2010 |fechaacceso=4 d'ochobre de 2011}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Manchester United sign Mexico striker Javier Hernandez for £8m and friendly match |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/article7092082.ece|editorial=Times Online|fecha=9 d'abril de 2010 |fechaacceso=4 d'ochobre de 2011|idioma=inglés}}</ref> que recibió aponderamientu per parte de Ferguson al ser el primer delanteru dende [[Ruud van Nistelrooy]] n'anotar 20 goles na so temporada debú nel equipu.<ref>{{cita noticia |títulu=Manchester United on brink of record 19th title after win over Chelsea|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/may/09/sir-alex-ferguson-manchester-united-liverpool-titles|editorial=The Guardian|fecha=9 de mayu de 2011 |fechaacceso=4 d'ochobre de 2011|idioma=inglés}}</ref> Magar fueron vencíos nes semifinales de la FA Cup d'esi añu, por 1-0, contra'l Manchester City, pocu dempués llograron el so 19° títulu na Premier League, al empatar con Blackburn Rovers el 14 de mayu de 2011 y llograr un total de 77 puntos a la fin del tornéu, lo que lo asitió en solitariu como l'equipu más ganador d'Inglaterra no qu'a títulos de lliga refierse.<ref>{{cita noticia |títulu=Manchester United clinch record 19th english title |url=http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-clinch-record-19th-english-title-2284086.html | editorial=The Independent |fecha=14 de mayu de 2011 |fechaacceso=14 de mayu de 2011 }}</ref> Na final de la [[Lliga de Campeones de la UEFA 2010-11|Champions d'esa temporada]], llevada a cabu nel estadiu Wembley, enfrentar de nuevu al Barcelona, que los ganó con un marcador de 3-1 —l'únicu gol del club inglés anotáu por Rooney—.
 
La temporada siguiente tuvo escasa tocantes a títulos. Anque retuvieron la Supercopa d'Inglaterra en ganando 3-2 al Manchester City —l'únicu llogru del equipu nesa campaña—, quedaron fora de la Champions na fase de grupos en llogrando solamente nueve puntos; foi la tercer vegada que l'equipu raxón yera esaniciáu nesa ronda de la competición europea mientres la xestión de Ferguson.<ref>{{cita noticia |títulu=UCL: Man.Utd y Man.City, esaniciaos |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1430676&s=uef&type=story | editorial=ESPN|fecha=7 d'avientu de 2011 |fechaacceso=28 d'abril de 2013 }}</ref> De manera similar, quedaron como subcampeones de la Premier League; magar llograron la mesma cantidá de puntos qu'el Manchester City, esti postreru tuvo una mayor diferencia de goles qu'el United. Na campaña de 2012-13, volvieron conquistar la Premier League por 20° vegada en tola so hestoria, con una participación notable del delanteru recién ficháu [[Robin van Persie]], proveniente del Arsenal y al que contrataron pola cantidá de 24 millones GBP.<ref>{{cita noticia |títulu=Robin van Persie equivocar de vestuariu na so primer visita como rival al Emirates Stadium |url=http://www.20minutos.es/noticia/1799599/0/robin-van-persie/manchester-united/arsenal/ | editorial=20minutos.es|fecha=28 d'abril de 2013|fechaacceso=28 d'abril de 2013 }}</ref> Tocantes a la edición de la Champions, el club foi ganáu pol Real Madrid, por 3-2, na ronda d'octavos de final.
Llinia 522:
=== Patrociniu ===
 
Nun contratu inicial de cinco años de duración con un valor de 500&nbsp;000 GBP, la xaponesa [[Sharp Corporation|Sharp Electronics]] convertir nel primer patrocinador de les camisetes del club, xusto al empiezu de la temporada 1982-83, una rellación que prevaleció hasta'l términu de la xornada 1999-2000, cuando la operadora de telefonía móvil [[Vodafone]] robló un contratu por 30 millones GBP de cuatro años de duración.<ref name="shirt_sponsorship">{{cita noticia |nombrenome=James |apellíu=Ducker |títulu=Manchester United show financial muscle after signing record £80m shirt contract |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/manchester_united/article6426463.ece |obra=The Times |fecha=4 de xunu de 2009 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 | lugar=Londres}}</ref> Vodafone aceptó estender l'alcuerdu por otros cuatro años al términu del contratu orixinal (esta vegada por 36 millones GBP), sicasí tres solu dos temporaes decidieron aplicar una clausa de rotura con tal de concentrar el so llabor de patrociniu na Champions League.<ref name="shirt_sponsorship"/>
 
Al empiezu de la temporada 2006-07, l'aseguradora estauxunidense [[American International Group|AIG]] aportó a roblar un contratu de cuatro años por 56,5 millones GBP, que acabaría convirtiéndose a finales de 2006 nel contratu más pervalible a nivel mundial.<ref>{{cita noticia |títulu=Oilinvest to renegotiate Juventus sponsorship |url=http://www.sportbusiness.com/news/160395/oilinvest-to-renegotiate-juventus-sponsorship |editorial=SportBusiness (SBG Companies) |fecha=7 de setiembre de 2006 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 }}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Man Utd sign £56m AIG shirt deal |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/4882640.stm |editorial=BBC News |fecha=6 d'abril de 2006 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 }}</ref> Pal arranque de la temporada 2010-11, l'aseguradora estauxunidense [[Aon]] convertir na principal patrocinadora del club nun nuevu contratu de cuatro años, que foi catalogáu como'l más pervalible en tola hestoria del club, al roblase por 80 millones GBP. Esto convertir amás nel alcuerdu de patrociniu de playeres más codalosu na hestoria del fútbol.<ref>{{cita noticia |nome1=Ben |apellíu1=Smith |nome2=James |apellíu2=Ducker |títulu=Manchester United announce £80 million sponsorship deal with Aon |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/manchester_united/article6422090.ece |obra=The Times |fecha=3 de xunu de 2009 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 | lugar=Londres}}</ref> En xunetu de 2012, la automotriz estauxunidense [[General Motors]] robló un alcuerdu de siete años col club, pa sustituyir a Aon como patrocinadora polo que, a partir de la temporada 2014-15, la playera del equipu va cuntar col logotipu de [[Chevrolet]].<ref>{{cita noticia |títulu=Chevrolet signs seven year deal |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Club-News/2012/Jul/chevrolet-signs-seven-year-shirt-deal-beginning-in-2014.aspx |editorial=ManUtd.com (Manchester United) |fecha=30 de xunetu de 2012 |fechaacceso=26 d'agostu de 2012 }}</ref>
Llinia 831:
* Secretariu del club: [[John Alexander]].<ref>{{Cita noticies |títulu=Reds' new Club Secretary |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Club-News/2009/Dec/Reds-new-Club-Secretary.aspx |sitioweb=ManUtd.com |editorial=Manchester United |fecha=20 d'avientu de 2009 |fechaacceso=3 d'avientu de 2010 }}</ref>
* Asistente del secretariu: Ken Merrett.<ref>{{Cita noticies |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/newcastle-united/6254351/Newcastle-United-ordered-to-pay-Kevin-Keegan-2-million-in-damages.html |títulu=Newcastle United ordered to pay Kevin Keegan £2&nbsp;million in damages |apellíu=Stewart |nome=Rob |obra=The Daily Telegraph |allugamientu=London |fecha=2 d'ochobre de 2009 |fechaacceso=23 de xunetu de 2011}}</ref>
* Embaxadores del club: [[Andy Cole]],<ref>{{Cita noticies |nombrenome=James |apellíu=Tuck |títulu=Cole enjoying club role |url=http://www.manutd.com/en/Tour2013/Tour2013News/2013/Jul/andy-cole-enjoying-tour-2013-presented-by-aon-manchester-united-ambassador-role.aspx |sitioweb=ManUtd.com |editorial=Manchester United |fecha=17 de xunetu de 2013 |fechaacceso=2 de xunu de 2014 }}</ref> [[Gary Neville]],<ref>{{Cita noticies |títulu=Nev's new role |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Club-News/2011/Apr/Ambassador-role-for-Neville.aspx |sitioweb=ManUtd.com |editorial=Manchester United |fecha=8 d'abril de 2011 |fechaacceso=2 de xunu de 2014 }}</ref> [[Bryan Robson]],<ref>{{Cita noticies |títulu=Manchester United appoint Bryan Robson as global ambassador |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3589934.ece |obra=The Times |editorial=Times Newspapers |allugamientu=London |fecha=20 de marzu de 2008 |fechaacceso=11 de xunu de 2010 }}</ref> [[Peter Schmeichel]],<ref>{{Cita noticies |títulu=New role for Schmeichel |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Club-News/2012/Jul/peter-schmeichel-becomes-manchester-united-ambassador.aspx |sitioweb=ManUtd.com |editorial=Manchester United |fecha=27 de xunetu de 2012 |fechaacceso=2 de xunu de 2014 }}</ref> [[Bobby Charlton]],<ref name=ambassadors>{{Cita noticies |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2926628/Sir-Alex-Ferguson-earned-2-17million-eight-months-Manchester-United-s-global-ambassador.html |títulu=Sir Alex Ferguson earned more than £2m in eight months for £100,000-a-day Manchester United ambassador role and David Moyes was handed pay-off of almost £5m |editorial=Daily Mail |fecha=26 de xineru de 2015 |fechaacceso=21 de febreru de 2015}}</ref> [[Alex Ferguson]],<ref name=ambassadors /> [[Park Ji-Sung]],<ref>{{Cita noticies |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2777656/Park-Ji-sung-appointed-Manchester-United-club-ambassador.html |títulu=Park Ji-sung appointed Manchester United club ambassador as retired South Korean returns to Old Trafford for Everton clash |editorial=Daily Mail |fecha=2 d'ochobre de 2014 |fechaacceso=21 de febreru de 2015}}</ref> [[Dwight Yorke]],<ref>{{Cita noticies |url=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/manchester-united-news-dwight-yorke-donald-trump-united-states-visa-a7586461.html |títulu=Former Manchester United striker Dwight Yorke denied entry to the United States |editorial=The Independent |fecha=17 de febreru de 2017 |fechaacceso=11 de marzu de 2017}}</ref> [[Nemanja Vidić]].<ref>{{Cita noticies |url=http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-news-nemanja-vidic-return-ambassadorial-role-a6948326.html |títulu=Nemanja Vidic returns to Manchester United in an ambassadorial role |editorial=The Independent |fecha=23 de marzu de 2016 |fechaacceso=11 de marzu de 2017}}</ref>
{{Columnes}}
;Personal del primer equipu *
Llinia 915:
{{VT|Derbi de Mánchester}}
 
Manchester United tien rivalidaes con cuatro equipos: [[Arsenal Football Club|Arsenal]], [[Leeds United Association Football Club|Leeds United]], [[Liverpool Football Club|Liverpool]] y [[Manchester City Football Club|Manchester City]] — col cual apuesta'l [[derbi de Mánchester]].<ref>{{cita noticia |nombrenome=Martin |apellíu=Smith |títulu=Bitter rivals do battle |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2297404/Wolves-v-West-Brom-Bitter-rivals-do-battle.html |obra=The Daily Telegraph |fecha=15 d'abril de 2008 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 | lugar=Londres}}</ref><ref>{{cita noticia |nome=Simon |apellíu=Stone |títulu=Giggs: Liverpool our biggest test |url=http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_united/s/174/174381_giggs_liverpool_our_biggest_test.html |obra=Manchester Evening News |fecha=16 de setiembre de 2005 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 }}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Top 10 Manchester United v/s Arsenal clashes that defined the rivalry
|url=http://www.dnaindia.com/sport/report-epl-2015-10-classic-arsenal-manchester-united-matches-that-defined-the-rivalry-2131545|editorial=Dnaindia.com |fecha=28 de febreru de 2016 |fechaacceso=29 de mayu de 2016 }}</ref>
 
Llinia 935:
<div class="references-small">
* {{Obra citada |apellíos=Barnes |nome=Justyn |apellíos2=Bostock |nome2=Adam |apellíos3=Butler |nome3=Cliff |apellíu4=Ferguson |nome4=Jim |apellíos5=Meek |nome5=David |apellíu6=Mitten |nome6=Andy |apellíu7=Pilger |nome7=Sam |apellíos8=Taylor |nome8=Frank OBE |apellíos9=Tyrrell |nome9=Tom |títulu=The Official Manchester United Illustrated Encyclopedia |edición=3rd |añu=2001 |editorial=Manchester United Books |llugar=London |isbn=0-233-99964-7 }}
* {{cita llibru |apellíos=Belton |nombrenome=Brian |títulu=Red Dawn - Manchester United in the Beginning: From Newton Heath to League Champions |añu=2009 |editorial=Pennant Books |allugamientu=London |isbn=978-1-906015-26-8 }}
* {{Obra citada |apellíos=Bose |nome=Mihir |títulu=Manchester Disunited: Trouble and Takeover at the World's Richest Football Club |añu=2007 |editorial=Aurum Press |llugar=London |isbn=1-84513-121-5 }}
* {{Obra citada |apellíos=Crick |nombrenome=Michael |apellíu2=Smith |nome2=David |títulu=Manchester United – The Betrayal of a Legend |añu=1990 |editorial=Pan Books |llugar=London |isbn=0-330-31440-8 }}
* {{Obra citada |apellíos=D'Angelo |nome=Maurizio |títulu=1886-2016/ Manchester United |editorial=Luludotcom |isbn=9781326665791 }}
* {{Obra citada |apellíos=Devlin |nombrenome=John |títulu=True Colours: Football Kits from 1980 to the Present Day |añu=2005 |editorial= A & C Black |llugar=London |isbn=0-7136-7389-3 }}
* {{Obra citada |apellíos=Dobson |nome=Stephen |apellíos2=Goddard |nome2=John |apellido-editor1=Fort |nome-editor1=Rodney |apellido-editor2=Fizel |nome-editor2=John |títulu=International Sports Economics Comparisons |añu=2004 |editorial=Praeger Publishers |llugar=Westport, CT |isbn=0-275-98032-4 |capítulu=Ownership and Finance of Professional Soccer in England and Europe}}
* {{Obra citada |apellíos=Dunning |nome=Eric |títulu=Sport Matters: Sociological Studies of Sport, Violence and Civilisation |editorial=Routledge |añu=1999 |llugar=London |isbn=978-0-415-09378-1 }}
Llinia 947:
* {{Obra citada |apellíos=McCartney |nome=Iain |títulu=Old Trafford – Theatre of Dreams |añu=1996 |editorial=Yore Publications |llugar=Harefield |isbn=1-874427-96-8 }}
* {{Obra citada |apellíos=Morgan |nome=Steve |nome-editor=Ian |apellido-editor=McLeish |añu=2010 |fecha=marzu de 2010 |títulu=Design for life |pub-periódica=Inside United |númberu=212 |editorial=Haymarket Network |issn=1749-6497 }}
* {{Obra citada |apellíos=Murphy |nombrenome=Alex |títulu=The Official Illustrated History of Manchester United |editorial=Orion Books |añu=2006 |llugar=London |isbn=0-7528-7603-1 }}
* {{Obra citada |apellíos=Rollin |nome=Glenda |apellíu2=Rollin |nome2=Jack |títulu=Sky Sports Football Yearbook 2008–2009 |editorial=Headline Publishing Group |añu=2008|llugar=London |isbn=978-0-7553-1820-9 }}
* {{Obra citada|apellíu1=Shury |nome1=Alan |apellíu2=Landamore |nome2=Brian |títulu=The Definitive Newton Heath F.C |editorial=SoccerData |añu=2005 |isbn=1-899468-16-1 }}
* {{Obra citada|apellíu=Tyrrell |nome=Tom |apellíos2=Meek |nome2=David |títulu=The Hamlyn Illustrated History of Manchester United 1878–1996 |añu-orixinal=1988 |edición=5th |añu=1996 |editorial=Hamlyn |llugar=London |isbn=0-600-59074-7 }}
* {{Obra citada |apellíos=White |nome=Jim |títulu=Manchester United: The Biography |añu=2008 |editorial=Sphere |llugar=London |isbn=978-1-84744-088-4 }}
* {{Obra citada|apellíos=White |nombrenome=John |títulu=The United Miscellany |añu-orixinal=2005 |edición=2nd |añu=2007 |editorial=Carlton Books |llugar=London |isbn=978-1-84442-745-1 }}
</div>
{{Final columnes}}