Diferencies ente revisiones de «Horacio Carochi»

'''Horacio Carochi''' {{nym}}<ref name=":0">{{cita llibru|apellido=León Portilla|nome=Miguel|enlaceautorenllaceautor=Miguel León-Portillo|títulu=Estudio introductoriu a Arte de la Llingua Mexicana de Horacio Carochi|url=|fechaaccesu=|añu=1983|editorial=Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|isbn=9685805865|editor=Miguel León Portilla|allugamientu=|páxina=XIII|idioma=castellán|capítulu=}}</ref> foi un [[xesuita]] y filólogu florentín qu'escribió un vocabulariu y gramática del [[Náhuatl|náhuatl clásicu]] publicaos en [[1645]] sol títulu de ''[[L'arte de la Llingua Mexicana.]]''

De la mesma enseñó llingües indíxenes hasta 1638 que foi nomáu rector del [[Colexu Máximu de San Pedro y Pablo]] na Ciudá de Méxicu. En 1644 concluyó'l ''Arte de la llingua mexicana''<ref>{{cita llibru|apellíos=Carochi|nome=Horacio|enlaceautorenllaceautor=|títulu=L'arte de la llingua mexicana. Edición facsimilar|url=|fechaaccesu=|añu=1983|editorial=Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|isbn=9685805865|editor=Miguel León Portilla|allugamientu=|páxina=|idioma=castellán|capítulu=}}</ref> que foi revisáu y emponderáu pol padre Balthazar González S.J y el so amigu Bartholomé de Alva quien traduxera les comedies de [[Lope de Vega|Lope]] y l'autu sacramental ''[[El gran teatru del mundu]]'' de [[Pedro Calderón de la Barca|Calderón de la Barca]] al náhuatl.<ref name=":0" />

En 1645 sumió'l cargu de viceprepósito de la Casa Profesa na Ciudá de Méxicu y de consultor de la provincia. Dos años dempués, en 1647, asumió'l cargu de prepósito. En 1657 tornó a Tepotzotlán onde morrería años más tarde. Tamién ye autor de la Gramática del ''Arte'' y el ''Vocabulariu de la llingua otomí'' que'l padre [[Ángel María Garibay]] allugaba inéditu na [[Colección de Manuscritos de Llingües Indíxenes]] de la [[Biblioteca Nacional de Méxicu]]<ref>{{cita llibru|apellíos=Garibay|nome=Ángel María|enlaceautorenllaceautor=|títulu=Historia de la lliteratura náhuatl v. 2|url=|fechaaccesu=|añu=1653-1954|editorial=Porrúa|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=201|idioma=castellán|capítulu=}}</ref> pero qu'otres fontes dan per tresmanáu.<ref>{{Cita web|url=https://editorialcosmos.com/autor/10/horacio-carochi/|títulu=Horacio Carochi}}</ref>