Diferencies ente revisiones de «Batalla naval de Guadalcanal»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques: localización => llocalización
m iguo testu: llau esti => llau este
Llinia 125:
=== Aición ===
 
Kondo estremó la so fuercia en dellos grupos. El primeru taba formáu pol ''Sendai'' y los destructores ''Shikinami'' y ''Uranami'' ("C" sobre'l mapa), moviéndose a lo llargo del llau estieste de la islla Savo, y el destructor [[Ayanami (1930)|''Ayanami'']] (la "B" sobre'l mapa) faciéndolo en sentíu contrariu a les aguyes del reló alredor del llau sudoeste de la islla Savo, comprobando la presencia de barcos aliaos.<ref name="Frank" /> La flota xaponesa de Lee foi afayada alredor de les 23:00, anque Kondo identificó equivocadamente a los acorazaos como cruceros. Kondo ordenó al grupu de barcos del ''Sendai'', xuntu al ''Nagara'' y cuatro destructores (la "D" sobre'l mapa) salir al alcuentru y destruyir la fuercia estauxunidense antes d'esplegar la fuercia de bombardéu del ''Kirishima'' y los cruceros pesaos ("la Y" sobre'l mapa) en Ironbottom Sound.<ref name="Frank" /> Usando la llocalización por radar, los dos acorazaos estauxunidenses abrieron fueu sobre'l grupu del ''Sendai'' a les 23:17.<ref name="Hammel" /> L'almirante Lee ordenó detener el combate aproximao cinco minutos dempués de que'l radar dexara de detectar al grupu del norte. Sicasí, los ''Sendai'', ''Uranami'' y ''Shikinami'' siguíen intactos y siguieron dando vueltes pela zona.<ref name="Hammel" />
 
[[Archivu:Naval Battle of Guadalcanal, November 14-15, 1942.png|300px|thumb|left|Segunda fase de la batalla, ente les 23:30 y les 2:00. Les llinies coloraes representen los barcos xaponeses y les negres, los estauxunidenses. Los puntos numberaos en blancu representen los barcos fundíos.<ref name="Frank" />]]