Diferencies ente revisiones de «Idioma mataco»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques: "caracterizar" => "carauterizar"
m nomes propios
Llinia 230:
== Dialeutos ==
 
L'idioma wichí nun foi estudiáu estensamente y el investigadores nun se ponen d'alcuerdu en cuanto al númberu de dialeutos. Polo xeneral estrémense dos dialeutos principales según l'allugamientu xeográficu: el del Pilcomayo y el del BermeyuBermejo. Dientro de cada unu d'ellos estremen dos variedaes: los ''phomlheley'' (arribeños) y los ''chomlheley'' (abajeños), configurando los cuatro dialeutos que xeneralmente s'atribúin al idioma wichí.<ref>[http://lenguawichi.com.ar/llingua-wichi/variedaes-dialeutales/ Variedaes dialeutales]</ref>
 
[[Antonio Tovar]] en 1984<ref>Tovar A. 1984. Catalogo de les llingües d'América del Sur. Madrid: Gredos.</ref> mentó la esistencies de tres variedad dialeutales principales:<ref>[http://www.archipel.uqam.ca/1943/1/D1766.pdf]</ref>
* ''Wichí lhamtés vejoz'', llamáu tamién ''mataco vejoz'', ''vejós'' o arribeño del BermeyuBermejo, faláu na zona ente Tartagal y el ríu BermeyuBermejo en Salta y árees vecines de Chaco y Formosa. Correspuende a la parcialidá ''tahileley'' o ''cervunos'';
* ''Wichí lhamtés güisnay'', llamáu tamién ''wiznay'' o abajeño del Pilcomayo, faláu na ribera sur del ríu Pilcomayo nes provincies de Salta y Formosa. Correspuende a la parcialidá ''tewokleléy'' o ''xente del ríu'';
* ''Wichí lhamtés nocten'', llamáu tamién ''oktenai'' o arribeño del Pilcomayo, correspuende a la parcialidá ''weenhayek'' y ye faláu na rexón boliviana de [[Yacuiba]], [[Villa Montes]] y Crevaux, y na zona de Tartagal en Salta.
El dialeutu del Teuco o abajeño del BermeyuBermejo foi señaláu por [[Ana Gerzenstein]] en 1991 pa la área a la vera del ríu BermeyuBermejo o Teuco.<ref>[http://lenguawichi.com.ar/wp-content/uploads/2017/01/nercesian-2014-wichi-lhomtes.orixinal.pdf Wichi Ihorntes. Estudiu de la gramática y l'interaición fonoloxía-morfoloxía-sintaxis-semántica. Autora: Verónica Nercesian]</ref>
 
== Fuentes ==