Revisión a fecha de 09:06 10 avi 2019 editar XabatuBot (alderique \| contribuciones) Bots, Exenciones de bloqueos IP 1 394 825 ediciones m iguo testu: prefecturas => prefeutures ← Edición más antigua		Revisión a fecha de 09:13 10 avi 2019 editar desfacer XabatuBot (alderique \| contribuciones) Bots, Exenciones de bloqueos IP 1 394 825 ediciones m topónimos: Hiróxima => Hiroshima Edición más nueva →
Llinia 12: En [[idioma xaponés\|xaponés]], el ''[[kanji]]'' utilizáu pa la pallabra castiellu ye 城, que lléese como ''shiro'' según la pronunciación ''[[Kun'yomi]]'',<ref name="japdic">{{Cita web \|url=http://www.yamasa.cc/members/ocjs/kanjidic.nsf/542y273y7326836c49256b0400118691/0b3606cff7a2096149256a90002ec1b7!OpenDocument \|títulu=Yamasa Online Kanji Dictionary \|fechaaccesu=12 de mayu de 2009 \|idioma=inglés \|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090415201437/http://www.yamasa.cc/members/ocjs/kanjidic.nsf/542y273y7326836c49256b0400118691/0b3606cff7a2096149256a90002ec1b7!OpenDocument \|fechaarchivu=15 d'abril de 2009 }}</ref> esto ye, cuando'l ''kanji'' nun ta acompañáu por otru, o ''jō'' según la ''[[On'yomi]]''<ref name="japdic" /> o cuando forma parte d'una pallabra. Un exemplu ye {{nihongo\|''Kumamoto-jō''\|熊本'''城'''}} o Castiellu Kumamoto.<ref name="linkedhist">{{Cita web \|url=http://www.japanlinked.com/about_japan/culture/japanese_castles.html \|títulu=Japanese Castles \|fechaaccesu=12 de mayu de 2009 \|idioma=inglés \|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090124051522/http://www.japanlinked.com/about_japan/culture/japanese_castles.html \|fechaarchivu=24 de xineru de 2009 }}</ref> N'[[idioma español\|español]], pa referise a un castiellu omítese la terminación ''jō'', mentando solamente'l so nome. Otru aspeutu importante a considerar ye que xeneralmente los castiellos tán nomaos d'alcuerdu a la ciudá, rexón o [[prefeutures de Xapón\|prefeutura]] na que s'atopen. Por casu el [[Castiellu Gifu]] atopar na [[Gifu (Gifu)\|ciudá homónima]], lo mesmo qu'el [[Castiellu Komoro]], el [[Castiellu ~~Hiróxima~~Hiroshima]], etc. == Historia == Llinia 229: \| semeya1 = Hiroshima Castle 01.JPG \| anchu1 = 220 \| testu1 = D'izquierda a derecha: ''Hira yagura'' (de namái un pisu), ''Tamon yagura'' y ''Taiko yagura'' del [[Castiellu ~~Hiróxima~~Hiroshima]].\|alineación_texto1 = center \| semeya2 = Himeji Castle M4718.jpg \| anchu2 = 250 Llinia 631: \| Reconstruyíu<ref name="Reconstr" /> \|- style="background:Whitesmoke; color:black" \|align="center"\| [[Prefeutura d'~~Hiróxima~~Hiroshima\|~~Hiróxima~~Hiroshima]] \| [[Castiellu Fukuyama]] \| Reconstruyíu<ref name="Reconstr" /> Llinia 640: \|- style="background:Whitesmoke; color:black" \| \| [[Castiellu ~~Hiróxima~~Hiroshima]] \| Reconstruyíu<ref name="Reconstr" /> \|- style="background:Whitesmoke; color:black"

Diferencies ente revisiones de «Castiellu xaponés»