Diferencies ente revisiones de «Antigua Guatemala»

Contenido eliminado Contenido añadido
m topónimos
m topónimos
Llinia 44:
El modernu conceyu d'Antigua Guatemala ta arrodiáu de municipalidaes del departamentu de Sacatepéquez:<ref name=segeplan/>
 
* Noroeste: [[SantuSanto DominguDomingo Xenacoj]], [[Jocotenango]] y [[Pastores (Sacatepéquez)|Pregueros]]
* Este: [[San Bartolomé Milpas Altas]], [[Santa Lucía Milpas Altas]], [[Magdalena Milpas Altas]]
* Sureste: [[Santa María de Jesús]]
Llinia 52:
{{Allugamientu xeográficu |
Centro = Antigua Guatemala
| Noroeste = [[SantuSanto DominguDomingo Xenacoj]], [[Jocotenango]] y [[Pastores (Sacatepéquez)|Pregueros]]
| Este = [[San Bartolomé Milpas Altas]], [[Santa Lucía Milpas Altas]], [[Magdalena Milpas Altas]]<ref name=segeplan>{{harvnb|SEGEPLAN|s.f.|p=}}</ref>
| Sureste = [[Santa María de Jesús]]<ref name=segeplan/>
Llinia 64:
Los trabayos de llimpieza de sable, piedres y tueros del fondu del canal faíen cada añu primero qu'empezaren les agües. Pa llevar a cabu estes llimpies, utilizábense pequeñes cuadrielles d'aprosimao venti persones por sector, siendo estos de normal contrataos pol conceyu y forníos con palas, piochas y azadones.<ref name=maul674>{{harvnb|Maúl|Johnston|1998|p=674}}</ref> El trabayadores llimpiaben el calce refundiando'l material escontra los llaos, consiguiendo namái que'l ríu xubiera de nivel añu con añu y buscara un nuevu calce.<ref name=maul674/> En cada hinchente, llimpiábense dafechu les cases o cais azolvadas, mientres solamente llimpiábase lo suficiente del calce del ríu por que esti siguiera fluyendo.<ref name=maul674/>
 
Escavaciones realizaes en 1997 nel estremu norte del terrén qu'ocupaba'l [[Conventu de SantuSanto DominguDomingo (Antigua Guatemala)|Conventu de SantuSanto DominguDomingo]] atoparon un llavaderu de construcción colonial, soterráu a una fondura de 0.70 m; coles mesmes, a 3.95 m de fondura, esactamente so la ponte del Matasanos, apaeció una cai empedrada que taba en direición suroriente a norponiente.<ref name=maul675/> La direición y llocalización d'esta cai va d'alcuerdu al caleyón del Matasanos que conduz escontra la ponte del mesmu nome, y qu'apaez nel planu llevantáu en 1773 pol agrimensor José Rivera y Gálvez, nel de cais y distribución d'agua del acueductu de Les Cañes de 1833 y nuna pintura sobre'l sistema de captación d'agua del acueductu de Les Cañes, pintáu en 1840.<ref name=maul675>{{harvnb|Maúl|Johnston|1998|p=675}}</ref>
 
El ríu Pensativo camudó de cursu aproximao cuarenta metros escontra'l poniente y hai socavado parte de la última mazana nel llau sur del caleyón que va dende les ruines del [[Conventu de la Concepción (Antigua Guatemala)|conventu de La Concepción]] escontra la ponte del Matasanos.<ref name=maul676/> El ríu metióse dientro de la mazana allegante al arcu del Matasanos y al arcu de les Monxes, que sumieron tres l'abandonu de la ciudá en 1773. Reconstruyóse namá'l del Matasanos, posiblemente a aproximao 40 m escontra'l poniente de la so antigua posición.<ref name=maul676>{{harvnb|Maúl|Johnston|1998|p=676}}</ref>
Llinia 80:
|-
!style="background:lemonchiffon;"|Arcu del Matasano
|Reconstruyíu||Entrada a la ciudá, próximu al [[Conventu de SantuSanto DominguDomingo (Antigua Guatemala)|Conventu de SantuSanto DominguDomingo]]; l'actual ta a unos 40 metros al poniente del colonial.
|-
!style="background:lemonchiffon;"|Arcu de les Monxes
Llinia 482:
La ciudá foi declarada [[Patrimoniu de la Humanidá|Patrimoniu cultural de la Humanidá]] pola [[UNESCO]] en 1979, cuando'l Conseyu Nacional de Sitios y Monumentos de dicha entidá internacional encamentó la so inscripción el 10 d'abril d'esi añu indicando que «yera un sitiu fundamental, tenía una hestoria bien entendida y una inscripción apropiada».<ref name=unesco/> Les considerancies finales pa nomala nel llistáu de sitios de Patrimoniu de la Humanidá, indiquen que «a pesar de tar nuna rexón propensa a los sismos y a ser destruyida pol terremotu de 1773, los sos principales monumentos inda se calteníen como ruines»; y qu'amás, «nel espaciu de menos de tres siglo na ciudá construyida en formatu de tableru d'axedrez inspiráu nel [[Renacimientu|Renacimientu Italianu]]— alzáronse numberosos monumentos maxestosos».<ref name=unesco2/>
 
Les ruines del [[Conventu de SantuSanto DominguDomingo (Antigua Guatemala)|Conventu de SantuSanto DominguDomingo]] fueron vendíes a particulares y convertíes nel [[Hotel Casa SantuSanto DominguDomingo]] en 1989.
 
L'actividá cultural n'Antigua Guatemala foi creciente y cada vez con más participaciones. En 1992, l'[[Axencia Española de Cooperación Internacional pal Desarrollu]] adquirió'l compromisu de restaurar{{harvnp|AECID|2007|p=}} les instalaciones en cuenta de tomar l'antiguu Colexu pa un Centru de Formación Internacional», col vistu bonu del Conseyu Nacional pa la Proteición de L'Antigua Guatemala (CNPAG)»; esi mesmu añu realizó la Cume del Pensamientu nel Conventu de Capuchines.{{harvnp|Diariu Boe|10 de marzu de 1988|p=}}
Llinia 491:
Pola presencia de los restos mortales del [[Pedro de San José de Betancur|Santu Hermanu Pedro]], la ilesia de [[Ilesia de San Francisco (L'Antigua Guatemala)|San Francisco]] foi alzada a la calidá de Santuariu Arquidiocesano pol arzobispu de Guatemala [[cardenal]] [[Rodolfo Quezada Toruño]] el 30 de xunetu de 2003.<ref name=historia/>
 
En 2013 realizóse la 43a. Asamblea Xeneral de la [[Organización de los Estaos Americanos]] nes instalaciones del [[Conventu de SantuSanto DominguDomingo (Antigua Guatemala)|Conventu de SantuSanto DominguDomingo]]. Ente los asistentes tuvo'l secretariu d'Estáu de los Estaos Xuníos, [[John Kerry]], quien fixo un percorríu poles principales atracciones turístiques de la ciudá.
 
== Política ==
Llinia 595:
| pos5=bottom|bg5=white
| lat5=14.556003|long5=-90.732444
|label6=[[Conventu de SantuSanto DominguDomingo (Antigua Guatemala)|SantuSanto DominguDomingo]]|label6_size=70
|pos6=bottom|bg6=white
|lat6=14.558755|long6=-90.726865
Llinia 664:
|Creáu al traviés de Real Cédula del 9 d'agostu de 1561, donada en parte pol cronista [[Bernal Díaz del Castillo]], entendía tres claustro y un templu, y llegaron a vivir hasta dolce xesuites. Funcionó como Colexu de San Lucas de la Compañía de Xesús dende 1608 hasta la [[Espulsión de los xesuites d'España de 1767|espulsión de la orde en 1767]]: «El Colexu adquirió gran fama y nun tenía rival tocantes a la enseñanza de primeres lletres y gramática. A él allegaba lo más florío de la sociedá de Santiago, tales como Francisco Antonio Fuentes y Guzmán, el cronista Francisco Vázquez, [[Pedro de San José Betancur|Pedro de Betancourt]] y [[Rafael Landívar]]».<ref name=aguilar/>
|-
!style="background:lemonchiffon;"|[[Conventu de SantuSanto DominguDomingo (Antigua Guatemala)|Conventu de SantuSanto DominguDomingo]]
|<center>[[Archivu:GT056-Antigua_Domingo5.jpeg|250px]]
|Orixinalmente unu de los más importantes y grandes de la ciudá, el Conventu de SantuSanto DominguDomingo foi destruyíu en 1773 y abando pol treslláu de los dominicos a la so nueva cortil na [[Ciudá de Guatemala]]. Les ruines fueron vendíes a particulares y convertíes nel [[Hotel Casa SantuSanto DominguDomingo]] en 1989. En 2013 realizar nes sos instalaciones la 43a. Asamblea Xeneral de la [[Organización d'Estaos Americanos]].
|-
!style="background:lemonchiffon;"|[[Ilesia Escuela de Cristu]]
Llinia 758:
Centru Cultural L'Azotea *
Muséu d'Armes Antigües
* Museos de [[Hotel Casa SantuSanto DominguDomingo]]
* Muséu del Llibru Antiguu *
Muséu del Jade