Revisión a fecha de 13:19 23 avi 2019 editar XabatuBot (alderique \| contribuciones) Bots, Exenciones de bloqueos IP 1 394 825 ediciones m nomes propios/topónimos: Fríes => Frías ← Edición más antigua		Revisión a fecha de 13:44 15 xin 2020 editar desfacer XabatuBot (alderique \| contribuciones) Bots, Exenciones de bloqueos IP 1 394 825 ediciones m preferencies llingüístiques: protector/a/es => proteutor/a/es Edición más nueva →
Llinia 77: === Consonantes === # IE <span style= "font-family:Segoe UI">p</span> > '''p''': Frente al célticu, caltenimientu de <span style= "font-family:Segoe UI">p</span> indoeuropea: '''porco-''', llatín '''porcus''', antiguu irlandés '''orc'''. '''Oipaengia''' (Castelo Branco) 'diosa ~~protectora~~proteutora de les oveyes' < <span style= "font-family:Segoe UI">owi-peh₂n-ika</span>. '''Coropotio''' (Cáceres) 'señor de la guerra' < <span style= "font-family:Segoe UI">koro-poh₂ty-o</span> (antiguu islandés '''herföðr'''). '''Paugenda''' 'pequeña' (Coria, Braga y Viseu) < <span style= "font-family:Segoe UI">peh₂uk-entā</span>, llatín '''paucus''' < <span style= "font-family:Segoe UI">peh₂uk-o-</span>. '''Poemana''' '~~protectora~~proteutora' (Llugo) < poh₂i-mn-a, llatín Iuno '''Pomana''', Lituanu piemuo 'pastor' < poh₂i-men. # IE <span style= "font-family:Segoe UI">b</span> > '''b''': Común al llatín y célticu. '''treba''' 'habitación, pobláu' < <span style= "font-family:Segoe UI">treb-ā</span>. Célticu común '''treba'''. # IE <span style= "font-family:Segoe UI">bʰ</span> > '''b''': Frente al llatín, en dellos casos, y en concordanza col célticu. '''Albu-ocelu''' (<span style= "font-family:Segoe UI">albʰo-okelo-</span>). 'puexu blancu' (Viseu, Vila Real). Dativu plural en '''-bo''': '''deibobo''' 'pa los dioses' (Viseu) < <span style= "font-family:Segoe UI">deiwo-bʰo</span>. Llinia 91: === Vocales === # IE <span style= "font-family:Segoe UI">ō</span> > '''o''': Como en llatín y frente al célticu, timbre '''ō''' na vocal de sofitu pa <span style= "font-family:Segoe UI">eh₃//oh/ō</span> (en célticu común '''-ā-'''.)<ref>Juan J. Moralejo "Vos celtes da Europa Atlántica". Actes do Iº Congresu Galego sobre a Cultura Celta. Ferrol, p. 44.</ref> #: '''doenti''' 'dan' < <span style= "font-family:Segoe UI">deh₃-ent-i</span> (llatín '''dōnum'''). Compárense éstes coles formes en '''-ā-''' airl. 'dan' y celtibéricu '''zaunom''' 'donáu' < <span style= "font-family:Segoe UI">dā-mn-om < dō-mn-om</span>. '''Poemana''' < poh₂i-mn̥-a '~~protectora~~proteutora' # IE <span style= "font-family:Segoe UI">-ō</span> > '''-o''': Como en llatín y frente al célticu que realiza en /'''o'''/ (imperativu celtibéricu -tuz '''datuz''' 'va dar' < dH-tōd), timbre '''-ō''' na vocal final pa <span style= "font-family:Segoe UI">eh₃/ō</span>. L'imperativu '''singeieto''' 'va haber de xuntar' < <span style= "font-family:Segoe UI">sem-kih-eye-tōd</span>. # IE <span style= "font-family:Segoe UI">ei</span> > '''ei''': Frente al llatín (qu'amenorga a /'''i'''/: '''diva''' < <span style= "font-family:Segoe UI">deiwā</span>) y célticu (qu'amenorga a /'''y'''/: '''deva''' < <span style= "font-family:Segoe UI">deiwā</span>) caltenimientu del diptongu indoeuropéu <span style= "font-family:Segoe UI">-ei-</span> siquier en posición tónica: '''Deiba''', '''Deibo''' 'dios, diosa'.

Diferencies ente revisiones de «Idioma lusitanu»