Diferencies ente revisiones de «Marbodio de Rennes»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo testu: "les manos" => "les manes"
m preferencies llingüístiques: protector/a/es => proteutor/a/es
Llinia 12:
 
== Obres ==
Les obres en [[llatín]] de Marbodio fueron reconocíes en vida. [[Sigiberto de Gembloux]] emponderó l'estilu intelixente del versu de Marbodio, aprosimao ente [[1110]]-[[1125]].<ref>[[Richard William Southern|Southern, R. W.]], ''Scholastic Humanism and the Unification of Europe'', 1 (Cambridge, MA, 1995), p. 188; PL 160:584; Antonella Degl'Innocenti, ''L'Opera agiografica de Marbodo di Rennes'' (Spoleto, 1990), pp. 78-80</ref> Escribió tantu en versu como en prosa, sobre temes sagraes y profanes: ente'l so obres conocen vides de santos, exemplos de figures retóriques (''[[De ornamentis verborum]]''), una obra de conseyos cristianos (''[[Liber decem capitulorum]]''),<ref> ed. Rosario Leotta, ''[[Marbodi Liber Decem Capitulorum: Introduzione, testo critico y commento]]'' (Rome, 1984)</ref> himnos, poesía llírica y satírica sobre diversos temes, incluyíos poemes n'honor de la so protectoraproteutora, la duquesa Ermengarda d'Anjou, y siquier seis epístoles en prosa. La obra más famosa de Marbodio foi ''[Liber de lapidibus]'', un compendiu en versu de la mitoloxía y les propiedaes de los minerales y les xemes, que pal sieglu XIV traduxérase al francés, el provenzal, l'italianu, l'irlandés y el danés, siendo'l primer obra de Marbodio que s'imprimió.<ref>edited by J. Cuspinian as ''Libellvs de lapidibvs preciosis'', Vienna, 1511</ref>
 
La primer escoyeta de les obres de Marbodio publicar en Rennes en [[1524]] (''[[In collectione prima operum Marbodi]]''. . . ). Anguaño la edición más accesible de les obres de Marbodio atópase na ''[[Patrologia Llatina|Patrologiae cursus completus. . . Series llatina]]'' de [[Jacques Paul Migne]], vol. 171, editáu por [[Jean-Jacques Bourassé]] (París, 1854), basada nuna edición d'[[Antoine Beaugendre]], ''[[Venerabilis Hildeberti primu Cenomannensis. . . . Accesserunt Marbodi Redonensis]]'' . . .(París, 1708). Dambes contienen numberosos errores y omisiones y tendríen d'usase con precuru. Ente les ediciones modernes de les obres de Marbodio alcuéntrase la d'[[Antonella Degl'Innocenti]], ed. ''Marbodo di Rennes: Vita beati Roberti'' ([[Florencia]], 1995) y la de [[Maria Esthera Herrera]], ed., ''Marbodo de Rennes Lapidario (Liber lapidum)'' (París, 2005).