Diferencies ente revisiones de «Guerra de les Galies»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-o]]s +os]])
m nomes propios
Llinia 13:
|combatientes1 = '''[[República romana]]'''
|combatientes2 = '''[[Galos (pueblu)|Galos]]:'''<br />[[Arvernos]],<br />[[Atrebates]],<br />[[Atuátucos]],<br />[[Bituriges]],<br />[[Cáletes]],<br />[[Eburones]],<br />[[Helvecios]],<br />[[Menapios]],<br />[[Mórinos]],<br />[[Nervios]],<br />[[Sociates]],<br />[[Suesones]],<br />[[Vénetos]],<br />[[Veriocases]],<br />[[Viromanduos]],<br />otros<br />'''[[Pueblos xermánicos|Xermanos]]:'''<br />[[Suevos]],<br />'''[[Britanos]]'''
|comandante1 = '''[[Julio César|CayoCayu JulioXuliu César]]''',<br />[[Pedrete Labieno|Pedrete Acio Labieno]],<br />[[Publio Licinio Gruesu]],<br />[[Quintu Titurio Sabín]]†,<br />[[Quintu Tuliu Cicerón]],<br />[[Lucio Aurunculeyo Cota]]†,<br />[[Décimu Xunu Brutu Albín|Décimu Xunu Brutu]],<br />[[Gayo Fabio (llugarteniente de Julio César)|Gayo Fabio]],<br />[[Gayo Caninio Rébilo]],<br />[[Marco Antonio]],<br />[[Marcu Licinio Gruesu (cuestor 54 e.C.)|Marcu Licinio Gruesu]],<br />[[Servio Sulpicio Galba (pretor 54 e.C.)|Servio Sulpicio Galba]],<br />[[Gayo Volcacio Tulo]]
|comandante2 = [[Vercinxétorix]],<br />[[Ambiórix]],<br />[[Comio]],<br />[[Ariovisto]],<br />[[Divicón]],<br />[[Casivelauno]],<br />[[Dúmnorix]]†,<br />[[Vercasivelauno]],<br />[[Galba (suesión)|Galba]],<br />[[Boduognato]]
|soldaos1 = Envalórase qu'unos 120{{esd}}000 ([[lexonariu|lexonarios]] y [[Tropes auxiliares romanes|auxiliares]])
Llinia 46:
 
[[Archivu:Gaul, 1st century BC.gif|thumb|200px|Un mapa de [[Galia]] nel [[sieglu I e.C.|sieglu I e.C. ]] onde puede trate la posición relativa de los [[helvecios]] y los [[sécuanos]].]]
Nel añu [[61 e.C.|61 e.C. ]], socatraos por [[Orgétorix]], los [[helvecios]] empezaron a planiar y entamar una migración masiva. Los líderes de los helvecios nun taben satisfechos cola estensión del so territoriu, abarganaos poles tribus xermániques, los [[sécuanos]] celtes y los romanos de la [[Galia Narbonense]]. En materia diplomático, Orgétorix axustó colos sécuanos y los [[heduos]], y estableció tamién contactos personales y una alianza con [[Cástico]] y [[Dúmnorix]], llegando inclusive a casase cola fía del postreru. César acusó a los trés homes d'allampar ser coronaos reis. Mientres trés años, los helvecios preparar pa la guerra, trazando planes y unviando emisarios a delles tribus gales pa procurase salvoconductos y aliances.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru 2 II-III.</ref>
 
En [[58 e.C.|58 e.C. ]] la tribu de Orgétorix diose cuenta de la so ambición y xulgaron al so líder. Anque consiguió escapar, acabó morriendo y abarruntóse qu'inclusive pudo suicidase. Sicasí, tou esti asuntu nun evitó que los helvecios siguieren alantre colos sos planes. Por cuenta de les sos lluches constantes y distancia, los helvecios yeren una tribu guerrera y el so gran númberu d'habitantes representaba una gran amenaza pa cualesquier que se-yos opunxera. Cuando se punxeron en marcha, el [[28 de marzu]] según los datos qu'apurre César, amburaron tolos sos pueblos y villes pa esaniciar cualquier tentativa de retirada. Tamién se xunieron a ellos otres tribus vecines: los [[ráuracos]], los [[tulingos]], los [[latobicos]] y los [[boyos]]. Ante ellos, había dos rutes posibles: la primera yera al traviés del peligrosu y complicáu [[Pas de l'Ecluse]], allugáu ente la [[Xura (cordal)|cordal de Xura]] y el ríu [[Ródano]]; la segunda, que yera muncho más simple, llevar al pueblu de [[Xinebra (ciudá)|Xinebra]], onde'l [[llagu Lemán]] desagua nel Ródano y una ponte dexaba l'encruz del ríu. Estes tierres pertenecíen a los [[alóbroges]], una tribu que fuera sometida por Roma y, polo tanto que'l so territoriu atopar so la esfera d'influencia de la República romana.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru I IV-VI.</ref>
 
==== Nel llagu Lemán ====
 
Daquella, César topar en Roma. Quedara una única lexón na [[Galia Tresalpina]] y atopábase en peligru. Al ser informáu d'estos acontecimientos, darréu entainó la so marcha escontra Xinebra y, amás d'ordenar la lleva de delles tropes auxiliares, ordenó la destrucción de la ponte. Los helvecios unviaron una [[misión diplomática|embaxada]] sol mandu de [[Nameyo]] y [[Veruclecio]] p'axustar el pasu del so pueblu pol so territoriu, prometiendo nun provocar nengún dañu. César enllancó les negociaciones, tratando de ganar tiempu por que les sos tropes fortificaren les sos posiciones al otru llau del ríu por aciu una [[muralla]] de casi cinco metros d'altu y una [[cabiana]] que corría paralela a ella.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru I VII-VIII.</ref>
 
[[Archivu:Caesar campaigns gaul-es.svg|thumb|300px|left|Mapa de la guerra de les Galias.]]
Cuando la embaxada tornó, César refugó de manera oficial el so pidimientu y alvirtiólos que cualquier intentu de cruciar el ríu pola fuercia sería compensáu. Refugar darréu dellos intentos. Los helvecios tornaron sobre los sos pasos y empecipiaron negociaciones colos sécuanos por que los dexaren pasar pacíficamente. En dexando a la so única lexón so la direición del so segundu al mandu, [[Pedrete Labieno]], César dirixóse rápido escontra Galia Cisalpina. Ellí asumió'l mandu de los trés lexones asitiaes n'[[Aquilea (UD)|Aquileya]] y reclutó otres dos nueves lexones, la [[Legio XI Claudia|Legio XI]] y la [[Legio XII Fulminata|Legio XII]]. Al mandu de estos cinco lexones, César crució los [[Alpes]] pel camín más curtiu, travesando territorios contrarios y enfrentándose al so pasu a delles tribus.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru I IX-X.</ref>
 
==== Persecución a los helvecios ====
 
Mentanto, los helvecios yá cruciaren el territoriu de los sécuanos y escalaben les tierres de los heduos, [[ambarros]] y alóbroges. Estes tribus, incapaces d'enfrentase a ellos, solicitaron ayuda a César como aliaes de Roma. César aportó y sosprendió a los helvecios cuando travesaben el ríu Llabrar (l'actual ríu [[Saona]]). Trés cuartes partes de los helvecios yá cruciaren, pero l'otru cuartu, los [[tigurinos]] (unu de les cles helvecies), permanecía na vera oriental. Tres legión sol mandu de César emboscaron y ganaron a los tigurinos na [[batalla del Llabrar]], causándo-yos grandes perdes. Los tigurinos supervivientes fuxeron al monte cercanu.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru I XI-XII.</ref>
 
Tres la batalla, los romanos construyeron una ponte sobre'l Llabrar pa escorrer a los demás helvecios. Estos unviaron una embaxada liderada por [[Divicón]], pero les negociaciones fracasaron. Los romanos caltuvieron la so persecución mientres quince díes hasta que tuvieron problemes de suministros. Aparentemente, Dúmnorix taba faciendo tou lo posible por retrasar la llegada d'estos suministros, polo que los romanos abandonaron la persecución y dirixiéronse escontra la fortaleza hedua de [[Bibracte]]. La suerte camudara y los helvecios empezaron a escorrer a los romanos, hostigando a la so retaguardia. César escoyó una llomba cercana pa llantar batalla y les lexones romanes detener pa enfrentase a los sos enemigos.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru I XIII.</ref><ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru I XIV-XV</ref><ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru I XXIII.</ref>
 
Na [[batalla de Bibracte]] les lexones entartallaron a los sos oponentes y los helvecios, derrotaos, ufiertaron la so rindición, a lo que César aportó. Sicasí, 6000 homes de la cla helvecia de los [[verbigenos]] fuxeron pa evitar ser prindaos. So órdenes de César, otres tribus gales prindaron y traxeron a los fuxitivos, que fueron executaos. Los que se rindieren recibieron la orde de tornar a les sos tierres pa reconstruyiles y entamar la provisión de suministros p'alimentar a les lexones, yá que yeren un recursu bien útil como [[tao colchón|tapón]] ente los romanos y otres tribus del norte como pa dexar que migraren a otra parte. Nel campamentu helveciu prindáu atopóse un censu escritu en [[griegu antiguu|griegu]]: d'un total de 368{{esd}}000 helvecios, de los cualos 92{{esd}}000 yeren homes ensin discapacidáes, solamente 110{{esd}}000 sobrevivieron pa tornar a los sos llares.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru I XXIV-XXIX.</ref>
 
[[Archivu:Bataille Bibracte -58.png|thumb|700px|center|Mapa de la [[batalla de Bibracte]].]]
Llinia 71:
==== Llegada de los suevos ====
 
Tres la victoriosa campaña, dellos aristócrates galos de casi toles tribus allegaron a felicitar a César pola so victoria. Aconceyaos nun conseyu galu p'aldericar ciertes cuestiones, convidaron a César a allegar.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru I XXX.</ref>
 
Nesta xunta los delegaos quexar de que, por cuenta de les lluches ente los heduos y los [[arvernos]], estos postreros contrataren a un gran númberu de mercenarios xermánicos. Los mercenarios, lideraos por [[Ariovisto]], rei de los [[suevos]], traicionaren a los arvernos y tomáu como rehenes a dellos de los fíos de los aristócrates galos. Amás, ganaren distintes batalles y recibíu munchos refuerzos, colo que la situación taba descontrolándose.
Llinia 77:
==== Les negociaciones ====
 
Entós, [[CayoCayu JulioXuliu César|César]] mandó emisarios a Ariovisto, proponiéndo-y una xunta, p'aldericar l'asuntu, pero [[Ariovisto]] negóse, diciendo que nun confiaba en César, y yera bien costosu treslladar al so exércitu al sur. César respondiólu diciéndo-y qu'entós él pasaría a ser el so enemigu, por cuenta de los agravios que lu provocara a los aliaos de [[Antigua Roma|Roma]], y habese negáu a entrevistase colos sos aliaos, que la so alianza tantu él pidiera.
 
[[CayoCayu JulioXuliu César|César]] enterar de que [[Ariovisto]] amenaciaba con tomar [[Besançon|Vesontio]], la principal ciudá de los secuanos, qu'amás yera una plaza fortificada bono de defender, polo que César coló coles sos lexones y torgó que fuera tomada. En Vesontio, los soldaos de César empezaron a tarrecer a los xermanos, sacante la décima, lexón na que César confiaba, pero esta medrana esmúcióse cuando Ariovisto pidió-y a César una entrevista cola condición de que dambos bandos llevaren namái caballeros, de manera que fuera difícil tender una emboscada.
 
Al llegar el día señaláu, [[CayoCayu JulioXuliu César|César]] y Ariovisto entrevistáronse, pero la xunta foi inútil, una y bones la caballería d'[[Ariovisto]] atacó a la romana metanes la entrevista, polo que César se retiró, y ordenó a los sos caballeros que nun atacaren por que dempués nun circulara'l rumor de qu'él empezara cola batalla. Unos díes dempués, Ariovisto pidió a César que mandara emisarios pa siguir axustando, pero, a la llegada del emisariu romanu, foi arrestáu por Ariovisto.
 
==== Batalla de Vosgos ====
 
Tres el fracasu de les negociaciones, [[CayoCayu JulioXuliu César|César]] allugó les sos lexones en dos campamentos, unu de los cualos foi atacáu ensin ésitu pola caballería d'[[Ariovisto]], mientres se construyíen ya instalábense les tropes. César preguntó a los prisioneros por qué [[Ariovisto]] nun atacaba'l campamentu central con tol so exércitu, y estos respondieron que yera porque la so relixón nun-yos dexaba entablar combati antes de la lluna llena.
 
Aprovechando la desventaxa psicolóxica de los [[pueblos xermánicos|xermanos]], [[CayoCayu JulioXuliu César|César]] coló coles sos lexones escontra'l campamentu enemigu, consiguiendo'l so lladral esquierdu imponese con celeridad, el lladral derechu sicasí hubo de ser reforzáu pa poder alzase cola victoria. Cuando supieron la resultancia de la batalla al otru llau del [[Ríu Rin|Rin]], los [[suevos]] arrenunciaron de cruciar el ríu y siguir conquistando la [[Galia]].<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru I XXXI.</ref><ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru I XL-LIV.</ref>
 
=== Conflictu colos belgues ===
 
En [[57 e.C.|57 e.C. ]] César volvió intervenir nun conflictu ente les tribus gales cuando coló contra los [[Gallia Belgica|belgues]], quien habitaben na zona qu'anguaño conforma aprosimao'l territoriu de [[Bélxica]] y amás atacaren a una tribu aliada de Roma. L'exércitu romanu sufrió un ataque por sorpresa mientres acampaba cerca del ríu [[Sambre]] y tuvo a puntu de ser derrotáu, pero llogró rearmarse gracies a la so mayor disciplina y a la intervención de César en persona mientres el conflictu. Los belgues sufrieron grandes perdes y finalmente rindiéronse cuando vieron que yera imposible llograr la victoria.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru II I-XI.</ref>
 
=== Espediciones punitives ===
Llinia 97:
{{VT|Invasiones de César de Britania}}
[[Archivu:Map Gallia Tribes Towns.png|thumb|250px|Un mapa de Galia onde pueden apreciase toles tribus y ciudaes mentaes na guerra de les Galias.]]
Al añu siguiente, [[56 e.C.|56 e.C. ]], César centró la so atención nes tribus de la mariña [[Océanu Atlánticu|atlántica]], principalmente na tribu de los [[Vénetos (Galia)|vénetos]], qu'habitaben na rexón d'[[Armórica]] (l'actual [[Bretaña]]). Esta tribu axuntara una confederación de tribus pa combatir a Roma. Los vénetos yeren un pueblu marítimu y construyeren una flota nel [[golfu de Morbihan]], polo que los romanos tuvieron de construyir [[galera]]s y realizar una campaña pocu convencional per tierra y mar. Una vegada más, César venció a los galos na [[batalla del Golfu de Morbihan]], y escaló dempués el territoriu de los derrotaos.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru III VII-XVI.</ref>
 
Ente 56 y 55 e.C. , les tribus xermanes de los [[usípetes]] y los [[téncteros]] (que sumaben de 150 a 180 mil persones, anque según César yeren 400 mil) cruciaron el Rin, y establecieron el so campamentu nel [[Ríu Mosa|Mosa]]. Dende ende, la caballería xermana atacó un campamentu romanu y mató a unos 6000 romanos. César axuntó'l so exércitu y empezó les negociaciones colos xermanos; pero cuando la caballería xermana alloñar a pastiar, el romanu atacó'l campamentu enemigu, matando o prindando a 100 000 d'ellos, la so mayoría muyeres, neños o vieyos. Arriendes d'ello, dambes tribus xermanes volvieron al so país colos supervivientes.
Llinia 103:
César condució les sos fuercies al otru llau del Rin l'añu [[55 e.C.|55 e.C. ]] pa llevar a cabu una espedición punitiva contra los xermanos, con cerca de 40 mil hombre construyó una ponte y crució el ríu. Los xermanos retiraron ante la meyora romana y nun presentaron batalla. El mesmu César envaloraba en 430 mil guerreros xermanos la fuercia enemigo anque güei considérase una desaxeración. Sicasí los [[suevos]], contra quien principalmente se dirixó la espedición, enxamás aportaron a combatíos.
 
Darréu, César crució'l [[canal de la Mancha]] a la cabeza de dos legión pa realizar una espedición similar contra los [[britanos]]. La incursión en [[Britania]] casi acabó en desastre cuando'l mal clima destruyó gran parte de la so flota y la inusual visión d'una inmensa cantidá de [[carru de guerra|carro de guerra]] provocó tracamundiu ente les sos tropes. César llogró desembarcar y venció en dos batalles a los britanos, pero al nun disponer de la so caballería como refuerzu y ante la cercanía del iviernu, decidió retirase del suelu britanu pa reorganizar les sos fuercies y entamar una segunda espedición. De los britanos aseguróse una promesa de rehenes, anque namái dos tribus cumplieron colo alcordao. En retirándose, tornó al añu siguiente con un exércitu enforma mayor que venció a los poderosos [[catuvellaunos]] y forzar a pagar [[tributu]] a Roma. L'efectu de les espediciones nun duró enforma, pero fueron una gran propaganda de les victories de César. El pueblu de Roma consideraba a esti xeneral que venciera a los estraños britanos y a los belicosos galos y xermánicos como'l meyor xeneral de la hestoria, asombrando a [[Pompeyo Magno]], daqué que finalmente se volvería en contra de César.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru II I-XXXIII.</ref>
 
Les campañes del añu 55 e.C. y principios del 54 e.C. causaron gran discutiniu mientres munchos sieglos. Fueron inclusive revesoses na dómina de los contemporaneos de César, y n'especial ente'l so opositores políticos, quien les censuraron como un costosu exerciciu destináu al engrandecimiento personal. En dómines modernes, los espertos estremáronse ente quien critiquen el claru plan imperialista de César y quien defenden los beneficios xeneraos na Galia per mediu d'esta espansión del poderíu romanu.
Llinia 110:
 
[[Archivu:RomanSilverDenariusWithHeadOfCaptiveGaul48BCE.JPG|thumb|Un [[denariu]] de plata romano cola cabeza d'un galu cautivo en 48 e.C. , depués de les campañes de César.]]
Nel iviernu de [[54 e.C.|54]]-[[53 e.C.|53 e.C. ]] el descontentu ente los galos apoderaos provocó un gran llevantamientu, cuando los [[eburones]] del nordeste de Galia remontar sol so líder, [[Ambíorix]]. Quince [[cohorte romana|cohortes]] romanes fueron aniquilaes en [[Atuátuca]] (''Atuatuca Tungrorum'', l'actual [[Tongeren]] en Bélxica) y una [[guarnición]] comandada por [[Quintu Tuliu Cicerón]] llogró sobrevivir al ser socorrida por César xusto a tiempu. El restu de 53 e.C. ocupar con una campaña punitiva contra los eburones y los sos aliaos, de quien se diz que fueron práuticamente esterminaos polos romanos.<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru V XXVI-LI.</ref>
 
==== Revuelta de Vercingetórix ====
Llinia 124:
A otru día, [[Comio]], estremó al so exércitu en dos, por que una parte atacara a la muralla romana, y l'otra coló escontra una seición de la circunferencia que, pola naturaleza del terrén, los romanos nun pudieren fortificar. Mientres Vercingetórix salía de la ciudá, obligando a [[Julio César]] a combatir, non solo quintuplicáu en númberu, sinón a faelo por dambos lladrales. El fuerte romanu non protexíu taba defendíu por dos lexones comandadas pol legáu Labieno. Sicasí, cuando la muralla foi quemada polos galos, Julio César tuvo qu'engarrar en desventaxa, y decidió dir n'ayuda de Labieno, quien taba siendo atacáu por dellos lladrales. Entós, César, unvió al legáu Marco Antonio cola caballería y dos legión a salir del campamentu pela parte que nun taba siendo atacada, y qu'atacara pola retaguardia a los galos de Comio, quien, al ver a Antonio y los sos caballeros, fuxeron n'escorribanda, y los galos rindiéronse, al pie de el so xefe, que foi prindáu.
 
Nel añu siguiente, [[51 e.C.|51 e.C. ]], produciéronse campañes de pacificación contra los [[carnutes]] y los [[belóvacos]]. Nel [[50 e.C.|50 e.C. ]] persistió la resistencia, en [[Uxeloduno]], que foi rindida por César dempués de cortar el so suministru d'agua. Trátase de xeres de "llimpieza" y rebeliones menores, pero'l control de Roma sobre Galia nun se vio comprometíu seriamente hasta'l [[sieglu II]].<ref>[[CayoCayu JulioXuliu César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru VII IV-XC.</ref>
 
== Resultáu de la guerra ==
Llinia 176:
 
* {{cita llibru |
autor = [[Julio César|César, CayoCayu JulioXuliu]]
| títulu = Guerra de les Galias
| añu =
Llinia 274:
* [https://web.archive.org/web/20070930015406/http://www.celtiberia.net/articulo.asp?id=995 Hispanos na Guerra de les Galias]
* [http://www.historialago.com/leg_01550_comentarios_01.htm Los "comentarios" de Julio Cesar]
* [http://www.farsalia.com/llibros/comentarios.html Sobre los "Comentarios de la guerra de les Galias y de la guerra civil", de CayoCayu JulioXuliu César. Por Mitus]
* [http://www.uv.es/~ivorra/Historia/I_Mileniu/SigloId.htm La Guerra de les Galias]
* [http://www.imperivm.org/articulos/guerra-de-les-galias.html La Guerra de les Galias] en [http://www.imperivm.org/ IMPERIVM ROMANVM].