Diferencies ente revisiones de «Raiders of the Lost Ark»
Contenido eliminado Contenido añadido
m enllaces seguros: "#http://((?:www\.)?elmundo\.es)#" => "https://$1" |
m iguo parámetru de plantía |
||
Llinia 46:
Pa redactar el primer borrador, Kasdan usó una trescripción de cien páxina de les sos conversaciones.<ref>Hearn, p.122–123</ref> El guión foi concluyíu dempués de seis meses.<ref name="makingthetrilogy1" /> Dalgunes de les aportaciones señalaes pol guionista fueron esaniciaes, tales como la persecución nel interior d'una mina,<ref name="Guión">{{Cita web |url=http://www.movie-page.com/scripts/Raiders-of-the-Lost-Ark.html |títulu=Raiders of the Lost Ark - Screenplay (Revised Third Draft) |fechaaccesu=6 de xineru de 2009 |autor=Medway Productions |coautores=Lawrence Kasdan |añu=1979 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081206002030/http://www.movie-page.com/scripts/Raiders-of-the-Lost-Ark.html |fechaarchivu=6 d'avientu de 2008 }}</ref> un escape en [[Shanghái]] n'usando un [[gong]] como escudu,<ref name="Guión" /> y el saltu d'un avión per mediu d'una balsa —anque toes seríen utilizaes pa la siguiente película de la serie—.<ref name="makingthetrilogy1" />
Mientres el procesu de redaición del escritu, que s'estendió a cinco borrador antes del definitivu, esistíen desalcuerdos con al respeutive de la personalidá del personaxe. Lucas ver como un ''playboy'' de la política, ente que Spielberg y Kasdan enfocar na [[Dualismo|dualidad]] de profesor y aventureru como elementos que-y apurríen complexidá a la hestoria. Amás, Spielberg deseyaba da-y al personaxe dalgunos detalles "escuros", al describilo primeramente como un alcohólicu similar al personaxe Fred C. Dobbs en ''[[The Treasure of the Sierra Madre]]''—. La so descripción foi refugada en posteriores revisiones del escritu de Kasdan.<ref name="mcbride" /> Otra de les sos concepciones foi la d'un brazu robóticu que tendría l'antagonista Toht, puntu de vista que Lucas refugaría al percibilo como elementu de la [[ciencia ficción]]. El dibuxante d'historietes [[Jim Steranko]] foi contratáu pa crear ilustraciones mientres el procesu de pre-producción, les mesmes qu'inspiraríen a Spielberg pa determinar la vestimienta y personalidá de Indiana Jones.<ref name="twenty-five">{{Cita publicación |
=== Rodaxe ===
Llinia 186:
== Recepción ==
=== Recaldación ===
''Raiders of the Lost Ark'' foi estrenada'l [[12 de xunu]] de [[1981]], empecipiando recaldaciones con 8 305 823 [[Dólar estauxunidense|USD]] mientres la so primer fin de selmana de proyeición en [[Estaos Xuníos]].<ref>{{Cita publicación |
Tocantes a la so recaldación internacional, ''Raiders of the Lost Ark'' llogró 5 220 398 [[Euru|EUR]] n'[[España]] (con fecha de estrenu al [[5 d'ochobre]] de 1981),<ref>N'España, la película recibió'l títulu rexonal de ''Raiders of the Lost Ark''.</ref><ref name="España">{{Cita web |url=http://www.cineol.net/pelicula/1148_En-Busca-de l'Arca Perdida |títulu=Raiders of the Lost Ark|fechaaccesu= 2009 |autor=Cineol}}</ref> amás d'atender almisiones por 6 397 117 EUR en [[Francia]] y 1 201 930 EUR en [[Suecia]].<ref name="Box Office Mojo" />
Llinia 337:
=== Crítica ===
==== Hispanoamérica y España ====
D'alcuerdu al sitiu ''ecriticas.com'', ''Raiders of the Lost Ark'' (títulu en [[Hispanoamérica]]) ye «una de les más grandes aventures de tolos tiempos»,<ref name=cazador>{{Cita publicación |
En [[Hispanoamérica]], el críticu Eduardo Marín destaca que «unu de los sos principales méritos [anicia] nel so certeru sentíu del humor y el manexu permanente de la [[parodia]] como elementu argumental»,<ref>{{Cita web |url=http://www.cine-butaca.com.mx/butaques/indiana.htm |títulu=El Regresu del Aventureru |fechaaccesu=16 de xineru de 2009 |autor=Eduardo Marín Conde|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.cine-butaca.com.mx/butaques/indiana.htm|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> y la revista ''Criteriu'' deduz que «Indiana Jones ye'l [[héroe]] de la cándida modernidá vista dende la posmodernidad y, gracies a eso, salvar con elegancia y altruísmu del cinismu actual del cine d'[[entretenimientu]]».<ref>{{Cita web |url=http://www.revistacriterio.com.ar/art_cuerpu.php?numbero_id=162&articulo_id=3165 |títulu=Indiana Jones y el reinu de la calavera de cristal |fechaaccesu=16 de xineru de 2009 |autor=Pablo de Vita}}</ref> De manera similar, n'[[España]] José A. Peig empondera a ''Raiders of the Lost Ark'' —títulu rexonal de ''Raiders''—, manifestando que «[esta] ye la espresión más contundente qu'enxamás tuvo'l cine nel so ámbitu más rentable: l'espectáculu desprovistu de cualesquier otra intención que nun sía la de prestar al espectador con una socesión de pasaxes filmados de tala forma que emocionen y causen el plasmu», calificándola de «escelente» nel so portal especializáu.<ref>{{Cita web |url=http://www.muchocine.net/critiques/2586 |títulu=Indiana Jones Raiders of the Lost Ark |fechaaccesu=16 de xineru de 2009 |autor=José A. Peig |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090107103105/http://www.muchocine.net/critiques/2586/ |fechaarchivu=7 de xineru de 2009 }}</ref> El sitiu ''monfleet.com'' mentó que «el cine nun volvió ser el mesmu tres Indiana Jones», considerando que la cinta «[-y] sigui paeciendo una obra maestra imperecedera del [[cine]] de tolos tiempos».<ref>{{Cita web |url=http://moonfleet.es/2008/05/22/en-busca-de l'arca perdida-de-steven-spielberg/ |títulu='Raiders of the Lost Ark' de Steven Spielberg |fechaaccesu=16 de xineru de 2009 |autor=Jeremy Fox}}</ref>
La crítica de la ''[[Revista Mexicana de Comunicación]]'' refier a delles escenes que podríen rellacionase con [[estereotipu|estereotipos]] hispanos d'enclín negativu, al señalar que «en ''Raiders of the Lost Ark'', Indiana Jones ye amenaciáu por tou tipu de delincuentes; abandonáu (un cargador indiu dexa a la espedición glayando histéricamente), traicionáu (unu de los guíes nativos que-y queden trata de dispara-y pel costazu, l'otru dexar pensando que ta muertu nun pasaxe soterrañu) y amenaciáu (una tribu d'indios llatinoamericanos escorrer y trata de matalo)». A última hora, analiza la temática de la película nun sentíu xeneral de «prexuiciu, [[discriminación]] y marginalidad».<ref name=Remex>{{Cita publicación |nome=José Antonio |apellíu=Rodríguez |
==== Estaos Xuníos ====
Llinia 478:
En [[1998]], el [[American Film Institute]] incluyir na so llista [[AFI's 100 años... 100 películes]],<ref>Nel so [[AFI's 100 años... 100 películes (edición 10ᵘ aniversariu)|actualización de 2007]], la llista clasifica a la película nel puestu 66; cuando ingresó a ella, ''Raiders'' topar nel puestu 60.</ref> considerándola, nesi tiempu, como una de les [[AFI's 100 años... 100 películes de suspense|diez meyores películes de suspense]] de la hestoria, ya Indiana Jones foi catalogáu como [[AFI's 100 años... 100 héroes y villanos|el segundu héroe más emotivu]] de tolos tiempos. Un añu dempués, en 1999, la [[Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos]] escoyó caltenela na [[National Film Registry|Filmoteca Nacional]], clasificándola na categoría de "cultural, histórica o estéticamente significativa".
[[Archivu:Indiana Jones movies map.PNG|thumb|left|300px|Nesti mapa pueden trate trazaes con llinies coloraes les rutes poles que viaxen los personaxes de la película.]]
Al significar tamién la primer apaición de Indy na cultura popular, ''[[Entertainment Weekly]]'' resaltó la importancia d'esta na serie, nomando al personaxe como unu de los trés héroes d'aición favoritos del so editorial, amestando que "dalgunes de les escenes d'aición más grandioses del cine tópense xuníes como perlles en ''Raiders of the Lost Ark''.<ref>{{Cita publicación |
En [[1997]], ''[[The New York Times]]'' volvió evaluar a ''Raiders''.<ref name="The New York Times">{{Cita web |url=http://movies.nytimes.com/movie/review?_r=1&res=EE05Y7DF173AA42CA1494CC6B6799D836896&oref=slogin |títulu=Raiders of the Lost Ark (1981) |fechaaccesu=13 de xunetu de 2008 |autor=Vincent Canby |idioma=inglés }}</ref> La so nueva crítica señaló que "probablemente la clasificación familiar G, p'audiencies polo xeneral, taría en riesgu tres l'apaición de ''Raiders of the Lost Ark''. Sía por accidente o estratexa, los sos realizadores apostaron na creación d'una película d'aición empobinada principalmente a adultos, pero tamién pa neños".<ref name=ref_duplicada_1>{{Cita web |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9A02Y4DB123BF931A15754C0A961958260 |títulu=Movies For Parents, And Their Children, Are Hardly "Polyanna" |fechaaccesu=13 de xunetu de 2008 |autor=Bernard Weinraub |idioma=inglés }}</ref> En [[2005]], los televidentes de la Canal 4 de [[Reinu Xuníu]] determinaron qu'esta ye una de les meyores venti películes familiares de la hestoria, considerando a Spielberg como unu de los meyores direutores de tolos tiempos.<ref>{{Cita publicación |
== Ver tamién ==
| |||