Diferencies ente revisiones de «Casnewydd»

Contenido eliminado Contenido añadido
m iguo parámetros de plantía
m iguo testu: dáu => dau
Llinia 4:
'''Casnewydd''' (n'[[idioma inglés|inglés]]: ''Newport'') ye una [[ciudá]] y [[autoridá unitaria]] asitiada nel sureste de [[Gales]] ([[Reinu Xuníu]]),<ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |títulu=United Kingdom: Counties and Unitary Authorities |añu=2009 |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |títulu=Counties, Non-metropolitan Districts and Unitary Authorities |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés }}</ref> a 12 kilométros al este de la capital, [[Cardiff]]. Newport tien el so propiu [[autoridá unitaria]], nel condáu tradicional de [[Monmouthshire]] y el [[Condaos calteníos de Gales|condáu calteníu]] de [[Gwent]]. Ta al llau del [[ríu Usk]], que desagua al [[canal de Bristol]] dempués de Newport. Con 116.143 habitantes (censu de [[2001]]), Newport ye la tercer ciudá de Gales tres [[Cardiff]] y [[Swansea (Reinu Xuníu)|Swansea]], y la llocalidá más grande de Gwent.<ref>http://www.ons.gov.uk/ons/downloads/census2001/ks_ua_ew_part1.pdf</ref> L'autoridá unitaria tien una población de 140.200 na so totalidá, la séptima más en Gales. Newport foi tradicionalmente un puertu carboníferu xuntu al estuariu del [[ríu Severn (Reinu Xuníu)|ríu Severn]].
 
El [[14 de marzu]] de [[2002]] Newport foi dáudau'l [[Estatus de ciudá nel Reinu Xuníu|estatus de ciudá]], pa celebrar el 50° añu de la regla de la Reina [[Sabela II del Reinu Xuníu]].<ref>http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/1872577.stm</ref>
 
== Nome ==
Llinia 15:
[[Archivu:Newport Castle.jpg|thumb|right|200px|El Castiellu de Newport yera de madera mientres la dómina saxona, pero foi reconstruyíu en piedres polos normandos en [[1090]].]]
 
La primer llocalidá en Newport foi Caerleon en [[75]], una llocalidá militaria romana. Los sos restos inclúin un [[anfiteatru]] y un bañu.<ref>http://www.newport.gov.uk/_dc/index.cfm?fuseaction=history.homepage </ref>La so primer ilesia foi construyíu en [[864]], y un castiellu de madera en [[1140]]. En [[1385]], Hugh, el Conte de [[Stafford]], dío Newport una carta de villa.<ref>http://www.newport.gov.uk/_dc/index.cfm?fuseaction=history.keydates</ref> Tamién mientres el [[sieglu XIV]], flaires empezaron un hospital pa tratar enfermadades infeicioses. En [[1403]], mientres una revuelta, [[Owain Glyndŵr]], el príncipe de Gales, quemó toa de Newport, por cuenta de les sos cases de madera con techos de paya. En [[1538]] l'hospital foi cerráu pol Rei [[Enrique VIII d'Inglaterra]] que confiscó la so propiedá. El so restu llámase ''Spitty Fields'', que vieno de ''Ysbyty'', una pallabra galés que significa hospital. En [[1623]] Newport foi dáudau una nueva carta y podía tener dos fiestes per añu.
 
=== Mientres la Revolución Industrial ===