Diferencies ente revisiones de «Ríu de les Perlles»

Contenido eliminado Contenido añadido
m cartafueyu de países: Hong Kong => Ḥong Kong
m topónimos
Llinia 3:
|nome_orixinal = 珠江 (Zhū Jiāng)
|semeya = Guangzhou Pearl River DSC04754.JPG
|pie_semeya = El ríu de les Perlles en [[CantónGuangdong (China)|CantónGuangdong]]
|país = {{CHN}}
|división_alministrativa = [[Yunnan]], [[Guizhou]], [[Guangxi]], [[Hunan]], [[Jiangxi]] y [[provincia de CantónGuangdong|CantónGuangdong]]
|cuenca_hidrográfica = n/d
|llugar_nacencia = Delles fontes de los sos tributarios <br />([[Nyang River]] - Cuomuliangla, oeste del monte Mila en [[Tibet]])
Llinia 19:
|pie_mapa2 = Cuenca del ríu }}
 
El '''ríu de les Perlles''', '''río Perlla'''<ref>{{cita web|autor=China.org.cn|títulu=Carauterístiques Xeográfiques > Ríos principales|url=http://spanish.china.org.cn/china/archive/shuzi2006/2007-03/14/content_7958708.htm|fechaaccesu=26 d'agostu de 2013|obra=Fechos y cifres|fecha=2006}}</ref> ({{zh|c=珠江|p=Zhū Jiāng}}, [[Idioma portugués|portugués]]: ''Rio das Pérolas'', [[idioma inglés|inglés]]: ''Pearl River''), y menos comúnmente llamáu '''ríu Guangdong''' (o '''río CantónGuangdong''') ({{zh|s=粤江}}) ye'l tercer ríu más llargu de los qu'escurren íntegramente por [[China]], tres el [[Yangtsé]] y el [[ríu Mariellu]], y el segundu en caudal dempués del Yangtsé.
 
Escurre por partir sur de China en direición oeste-esti y desagua nel [[mar de la China Meridional]], ente [[Ḥong Kong]] y [[Macáu]]. El so cursu inferior y distributarios formen el [[delta del ríu de les Perlles]].
Llinia 27:
El ríu de les Perlles recibe'l so nome por una isla, de sable o piedra, alcontrada nel mediu del ríu llamada "perlla del mar" (海 珠). Esta islla atópase agora en tierra firme, debíu al cambéu de cursu del ríu. Esiste una lleenda bien antigua en China que cunta como cuatro dragones, ente los que s'atopaba'l Dragón Perlado (珠 龙, zhulong) ayudaron a unos llabradores rociando con agua del Mar del Este los sos campos por que crecieren los sos cultivos, y l'Emperador de Jade, al ver esto, entartalló a los cuatro dragones poniendo un monte enriba de cada unu, convirtiéndose los dragones nos ríos más grandes de China (corresponderíen al ríu de les Perlles, el [[ríu Yangtsé]], el [[ríu Mariellu]] y el [[Heilongjiang]]).
 
El ríu formar pola converxencia del [[ríu Xi]] (Xi Jiang o ríu del oeste), el [[ríu Bei]] (Jiang Bei o ríu del norte) y el [[ríu Dong]] (Jiang Dong o ríu del este), na provincia de [[Yunnan]]. Flúi en direición esti al traviés de les [[Organización territorial de la República Popular China|provincies y rexones autónomes]] de [[Guizhou]], [[Guangxi]], [[Hunan]], [[Jiangxi]] y [[provincia de CantónGuangdong|CantónGuangdong]]. Nesta última provincia, el ríu desagua nel [[mar de la China Meridional]] formando un gran delta nel que ta la ciudá de [[CantónGuangdong (China)|CantónGuangdong]].
 
El [[delta del ríu de les Perlles]] ye una de les zones económicamente más prósperes de China. A entrambos llaos del mesmu atopen les antigües colonies europees de [[Ḥong Kong]] y [[Macáu]], anguaño rexones alministratives especiales de China con una economía bien desenvuelta y cada vez más interrelacionada col restu de la zona del delta.
Llinia 76:
Provincies que traviesa |-valign=top
bgcolor="#FBEFFB"
| colspan=6| Ríu de les Perlles (Zhu Jiang) || 珠江|| align=right | {{formatnum:2200 }} || align=right | {{formatnum: 409800}} || align="right"| {{formatnum: }} || align=right | [[Mar de China Meridional]] || [[provincia de CantónGuangdong|CantónGuangdong]]
|-valign=top bgcolor="#FBEFFB"
| bgcolor="#FFFFFF" | - || colspan=5| [[Ríu Bei]] (Beijiang) || 北江|| {{formatnum:468}} || {{formatnum: }} || {{formatnum: }} || Ríu de les Perlles || [[Jiangxi]] y [[provincia de CantónGuangdong|CantónGuangdong]]
|-valign=top bgcolor="#FBEFFB"
| bgcolor="#FFFFFF" | - || colspan=5| [[Ríu Dong]] (Dongjiang) || 东江 || {{formatnum:523}} || {{formatnum: }} || {{formatnum: }} || Ríu de les Perlles || [[provincia de CantónGuangdong|CantónGuangdong]]
|-valign=top bgcolor="#FBEFFB"
| bgcolor="#FFFFFF"| - || colspan=5| [[Ríu Xi]] (Jiang) || 西江|| {{formatnum:1930}} || {{formatnum: }} || {{formatnum: }} || Ríu de les Perlles || [[provincia de CantónGuangdong|CantónGuangdong]]
|-valign=top bgcolor="#FBEFFB"
| colspan=2 bgcolor="#FFFFFF"| - || colspan=4| [[Ríu Xun]] (Xunjiang) || 浔江|| {{formatnum:199}} || {{formatnum: }} || {{formatnum: }} || Ríu Xi || [[Guangxi]]