Diferencies ente revisiones de «Escritura cuneiforme»

[[Edwin Norris]], el secretariu de la [[Real Sociedá Asiática]], dio-y a caúnu d'ellos una copia d'una inscripción apocayá descubierta datada nel reináu del emperador [[Asiria|asiriu]] [[Tiglath-Pileser I]]. Un xuráu d'espertos foi convocáu pa desaminar les traducciones resultantes y certificar la so exactitú. Les traducciones resultantes de los cuatro espertos coincidíen en tolos puntos esenciales. Hubo de xacíu delles pequeñes discrepancies. L'inespertu Talbot cometiera unos cuantos errores, y la traducción d'Oppert contenía unos cuantos pasaxes duldosos por cuenta de que l'inglés nun yera la so llingua materna. Pero les versiones de Hincks y Rawlinson yeren virtualmente idéntiques. El xuráu declaró la so conformidá, y el descifráu de la escritura cuneiforme [[AcadioAcadiu|acadia]] pasó a ser un fechu peracabáu.