Diferencies ente revisiones de «Emigración sueca a los Estaos Xuníos»

Na década de 1870 visitó Suecia un bon númberu de suecoestauxunidenses bien asitiaos, realizando comentarios que dieron a los historiadores una visión de los contrastes culturales qu'encararon. Un grupu procedente de Chicago fixo'l viaxe faciendo un esfuerciu pa volver de la emigración y pasar los sos últimos años nel so país d'orixe, pero camudaron d'opinión cuando s'atoparon cola realidá de la sociedá sueca del sieglu XIX. Incómodos colo qu'ellos describieron como'l [[esnob]]ismo social, enfiles omnipresentes y una vida relixosa superficial del so vieyu país, volvieron a los Estaos Xuníos de momentu.<ref>Cartes privaes de Anders Larsson na década de 1870, resumíes por Barton, ''A Folk Divided'', p. 59.</ref> El visitante más notable foi [[Hans Mattsson]] ([[1832]]-[[1893]]), unu de los primeros colonos en [[Minnesota]], que sirviera como [[coronel]] nel [[Exércitu de la UniónXunión]] y que fuera [[Secretariu d'Estáu de Minnesota]]. Visitó Suecia ente [[1868]] y [[1869]] pa reclutar colonos en nome de la [[Xunta d'Inmigración de Minnesota]], y de nuevu mientres la siguiente década pal [[Ferrocarril Norte Pacíficu]]. Viendo l'esnobismu de clase suecu con indignación, Mattsson escribió nes sos ''Reminiscencies'' (''Reminiscences'') qu'esti contraste yera la clave del grandor de los Estaos Xuníos, onde «el trabayu respétase, ente que na mayoría de los otros países ver con un leve despreciu». Prestar de forma sarcástica cola vieya pómpara de la monarquía na ceremonia d'apertura del ''[[Riksdag]]'' «Con tol respetu poles vieyes costume y formes sueques, nun puedo sinón comparar esti espectáculu con un gran [[circu]] americanu, solo qu'ensin animales, de xacíu».<ref>Citáu por Barton, ''A Folk Divided'', pp. 60–61.</ref>