Diferencies ente revisiones de «Inglés canadianu»

* Dellos verbos son clasificaos como '''irregulares'''. '''EXEMPLOS:''' ''leap'''t''','' ''dwel'''t''','' ''spel'''t''','' ''llean'''t''','' ''kn'''y'''l'''t''''', ''dream'''t''''', ''misspel'''t''','' ''learn'''t''''', ''burn'''t''''', ente otros casos. N'inglés estauxunidense, ''leap'''ed''','' ''dwell'''ed''','' ''spell'''ed''','' ''llean'''ed''','' ''kn'''ee'''l'''ed''','' ''dream'''ed''', misspell'''ed''', learn'''ed''', burn'''ed''''', polo que se clasifiquen como regulares.

 

|+Pallabres con ortografía distinta !Británica,

canadiense y demás países de fala inglesa !Estauxunidense

* Al igual que l'inglés estauxunidense, '''la lletra T''' (ensin importar si son una o dos) '''pronúnciase /ɾ/''' '''si atopar ente dos soníos vocales y en sílaba non acentuada. EXEMPLOS:''' ''be'''tt'''er'' pronúnciase /'bɛ'''ɾ'''əɾ/, a'''tt'''itude dizse /ˈæ'''ɾ'''ɪˌel to:d/ y la manera de dicir ''pota'''t'''o'' nesta modalidá del inglés ye /pə'tei'''ɾ'''ou/. Esta pronunciación particular de la lletra T tamién aplica na fala de [[Nueva Zelanda]] y [[Australia]], y tase volviendo bien común na pronunciación estándar d'esti idioma.

*

|+Pallabres con ortografía distinta !Canadiense y

estauxunidense

|}

* Casos particulares del inglés canadiense son los verbos ''crysta'''llize''''', ''an'''ae'''sthet'''ize''''', ''tranqui'''llize''''' y ''col'''ourize''''', combinando la ortografía británica col sufixu '''-ize''' , dambos analizaos enantes. N'inglés estauxunidense estes pallabres escríbense ''crysta'''lize''''', ''an'''y'''sthet'''ize''''', ''tranqui'''lize''''' y ''col'''orize'''''. Nel británicu, la norma más común alredor del mundu, ''crysta'''llise''''', ''an'''ae'''sthet'''ise''''', ''tranqui'''llise''''' y ''col'''ourise'''''.

|+Pallabres distintes

!Inglés británicu !Inglés