Diferencies ente revisiones de «Manchester United Football Club»

Contenido eliminado Contenido añadido
m iguo testu: galardonáu => gallardoniáu
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-Bayern de Múnich +FC Bayern München)
Llinia 96:
La siguiente temporada, l'equipu llogró'l so primera [[Recopa d'Europa de fútbol|Recopa d'Europa]] y compitió na [[Supercopa d'Europa]] de 1991, onde vencieron a los campeones de la Copa Europea [[Estrella Colorada de Belgráu]] 1-0 na final apostada en Old Trafford. En 1992 nuevamente llegaron a les finales y ganaron a Nottingham Forest 1–0 en Wembley.<ref name="barnes_20-21"/> Al añu siguiente, el club ganó'l so primer títulu de lliga dende 1967, y en 1994 —per primer vegada dende 1957— llogró'l so segundu títulu consecutivu —xuntu cola FA Cup— pa completar el primera [[Doblete (fútbol)|doblete]] na hestoria del equipu.<ref name="barnes_20-21"/> Primero que empezara la temporada 1995-96, United anunció la vienta de trés xugadores —[[Paul Ince]] (que se xunió al [[Inter de Milán]]), [[Mark Hughes]] (que se xunió al Chelsea) y [[Andréi Kanchelskis]] (quien s'integró al [[Everton Football Club|Everton]]).<ref>{{cita noticia |títulu=Sir Alex Ferguson 25 years: 'You can't win anything with kids'|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/15527986 |editorial=BBC.co.uk |fecha=2 de payares de 2011 |fechaaccesu=28 d'abril de 2013 }}</ref> En cuenta de contratar a nuevos xugadores pa reemplazar a los anteriores, Ferguson prefirió da-yos tiempu de xuegu a xugadores nuevos del plantel como [[David Beckham]], [[Ryan Giggs]], [[Nicky Butt]], [[Gary Neville]], y [[Phil Neville]] xuntu con [[Paul Scholes]]. Los cuatro primeros formaren parte de la escuadra alternativa que ganó la [[Copa FA Xuvenil]] de 1992, ente que los dos últimos participaron nes siguientes trés copes del mesmu campeonatu.<ref>{{Cita noticies |títulu=FERGIE'S FLEDGLINGS FLY THE NEST |url=http://www.4thegame.com/club/manchester-united-fc/news/69236/FERGIE%27S+FLEDGLINGS+FLY+THE+NEST.html |editorial=4thegame.com |fecha=6 de xunetu de 2000 |fechaaccesu=28 d'abril de 2013 }}</ref> Dellos medios de prensa empezaron a catalogar a esta nueva xeneración de xugadores, que'l so promediu d'edá yera de 24 años, como los «Fergie's Fledglings» —trad: «novatos de Fergie», esti últimu términu en referencia al apellíu del téunicu—, y señalaron les semeyances de dicha estratexa cola implementada por Busby un par de décades tras.<ref>{{Cita noticies |títulu=The Fergie babes |url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/features/3770398/Introducing-the-Fergie-babes.html|editorial=The Sun |fecha=30 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=28 d'abril de 2013 }}</ref> A pesar de que dalgunos consideraron que lo anterior nun-y garantizaría trunfos al equipu,<ref>{{Cita noticies |títulu=Were Fergie's Fledglings the best ever golden generation of footballers? |url=http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogues/mirror-football-blogue/Were-Manchester-United-stars-David-Beckham-Paul-Scholes-Ryan-Giggs-and-the-Nevilles-the-best-ever-golden-generation-of-footballers-David-Anderson-thinks-so-Do-you-article279663.html|editorial=Mirror Football |fecha=6 de xineru de 2010 |fechaaccesu=28 d'abril de 2013 }}</ref> el Manchester United llogró conquistar la Premier League de 1996 con un trunfu final de 2-0 sobre'l [[Middlesbrough Football Club|Middlesbrough]]. Poco dempués, ganó al Liverpool 1-0 na final de la FA Cup para asina convertise nel primer club inglés en llograr un segundu doblete na so hestoria, al ganar la lliga y la FA Cup. [[Éric Cantona]], escoyíu como'l [[Balón d'Oru|futbolista del añu]], pasó a ser capitán del equipu tres la partida de [[Steve Bruce]] al [[Birmingham City Football Club|Birmingham City]].
 
La temporada 1998-99 resultó ser la más esitosa pal Manchester United en tola so trayeutoria pos se convirtió nel primer equipu en ganar la Premier League —al ganar al [[Tottenham Hotspur Football Club|Tottenham Hotspur]] por 2-1—, la FA Cup —al vencer al Newcastle United 2-0, con goles de [[Teddy Sheringham]] y Scholes— y la [[Lliga de Campeones de la UEFA|Champions]] —el «[[Triplete (fútbol)|triplete]]»— na mesma temporada.<ref name="kings">{{cita noticia |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/sport/football/353842.stm |títulu=United crowned kings of Europe |editorial=BBC Sport |fecha=26 de mayu de 1999 |fechaaccesu= 17 d'abril de 2011}}</ref> Cuando diben perdiendo 1-0 nel tiempu de descuentu de la final de la Champions de 1999, [[Teddy Sheringham]] y [[Ole Gunnar Solskjær]] anotaron los últimos goles del alcuentru pal trunfu sobre [[BayernFC deBayern MúnichMünchen|Bayern Múnich]], nun partíu que ye consideráu como unu de les meyores remontaes de tolos tiempos.<ref>{{cita noticia |títulu=Sport's greatest ever comebacks |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-350028/Sports-greatest-comebacks.html |obra=Daily Mail |fecha=26 de mayu de 2005 |fechaaccesu=17 d'abril de 2011 | lugar=Londres}}</ref> Amás, el United ganó la Copa Intercontinental en venciendo a [[Sociedade Esportiva Palmeiras|Palmeiras]] 1–0 en Tokiu.<ref>{{cita noticia |nome1=Loris |apellíu1=Magnani |nome2=Karel |apellíu2=Stokkermans |fecha= 30 d'abril de 2005 |url=http://www.rsssf.com/tablest/toyota.html |títulu=Intercontinental Club Cup |editorial=Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation |fechaaccesu=17 d'abril de 2011 }}</ref> Poco dempués Ferguson llogró'l nomamientu de caballeru pola [[Orde del Imperiu Británicu]] polos sos servicios al fútbol.<ref>{{cita noticia |nome=Rob |apellíu=Hughes |url=http://www.nytimes.com/2004/03/08/sports/08iht-stud_ed3_.html |títulu=Ferguson and Magnier: a truce in the internal warfare at United |obra=International Herald Tribune |fecha=8 de marzu de 2004 |fechaaccesu=17 d'abril de 2011 }}</ref>
 
==== Años 2000 ====
Llinia 509:
En mayu de 2005, [[Malcolm Glazer]] mercó la participación del 28,7% en poder de McManus y Magnier, polo qu'adquirió una participación de control al traviés del so vehículu d'inversión Rede Football Ltd, nuna toma de posesión d'altu nivel onde se valuó al club n'aprosimao 800 millones GBP —aprosimao 1500 millones USD entós daquella—.<ref>{{cita noticia |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/4550141.stm |títulu=Glazer Man Utd stake exceeds 75% |editorial=BBC News |fecha=16 de mayu de 2005 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 }}</ref><ref name="new_owner">{{cita noticia |url=http://www.cbc.ca/sports/columns/newsmakers/malcolm_glazer.html |títulu=Manchester United's new owner |editorial=CBC Sports (Canadian Broadcasting Corporation) |fecha=22 de xunu de 2005 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 |urlarchivu=http://web.archive.org/web/20050910141125/http://www.cbc.ca/sports/columns/newsmakers/malcolm_glazer.html|fechaarchivu=10 de setiembre de 2005}}</ref> En xunetu de 2006, el club anunció un paquete de refinanciación de la delda con un valor de 660 millones GBP, lo cual resultó nun amenorgamientu del 30% nos pagos d'intereses añales a 62 millones GBP al añu.<ref>{{cita noticia |url=http://www.footballeconomy.com/archive/archive_2006_jul_08.htm |títulu=Glazers Tighten Grip On United With Debt Refinancing |editorial=The Political Economy of Football |fecha=8 de xunetu de 2006 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011}}</ref><ref name="refinancing">{{cita noticia |títulu=Manchester United reveal refinancing plans |url=http://www.rte.ie/sport/soccer/2006/0718/manunited2.html |editorial=RTÉ (Raidió Teilifís Éireann)|fecha=18 de xunetu de 2006 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 }}</ref> En xineru de 2010, con deldes por 716,5 millones GBP —equivalente a 1017 millones GBP—,<ref>{{cita noticia |títulu=Manchester United debt hits £716m |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/8470595.stm |editorial=BBC News |fecha=20 de xineru de 2010 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 }}</ref> el Manchester United se refinanció al traviés d'una emisión de bonos con valor de 504 millones GBP, lo que-yos dexó pagar la mayor parte del préstamu de 509 millones GBP a los bancos internacionales.<ref>{{cita noticia |títulu=Manchester United to raise £500m |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/8451848.stm |editorial=BBC News |fecha=11 de xineru de 2010 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 }}</ref> L'interés añal devengado polos bonos —el cual vence'l 1 de febreru de 2017— ye d'aprosimao 45 millones GBP al añu.<ref>{{cita noticia |nome=Bill |apellíu=Wilson |títulu=Manchester United raise £504m in bond issue |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/8475317.stm |editorial=BBC News |fecha=22 de xineru de 2010 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 }}</ref> A pesar de la reestructuración, la delda del club provocó protestes de los siguidores el 23 de xineru de 2010, tantu en Old Trafford como nel [[Trafford Training Centre]] (tamién propiedá del club).<ref>{{cita noticia |nome=Ian |apellíu=Hughes |títulu=Man Utd 4–0 Hull |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8472354.stm |editorial=BBC Sport |fecha=23 de xineru de 2010 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 }}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Prime Minister Gordon Brown warns football over debts |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8479331.stm |editorial=BBC Sport |fecha=25 de xineru de 2010 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 }}</ref> Asina, dellos grupos de partidarios afalaron a los aficionaos a vistir los colores verde y oru nos partíos, que yeren coloriar insinia del Newton Heath. El 30 de xineru, dalgunos reportes informaron qu'el Manchester United Supporters' Trust celebrara xuntes con un grupu de fanáticos ricos moteyaos en xunto como les Rede Knights», que'l so plan ye adquirir el porcentaxe de participación de los Glazer.<ref>{{cita noticia |nome1=Nabil |apellíu1=Hassan |nome2=Dan |apellíu2=Ruquen |títulu=Wealthy Man Utd fans approach broker about takeover |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8488910.stm |editorial=BBC Sport |fecha=30 de xineru de 2010 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011}}</ref>
 
D'alcuerdu a la revista ''[[Forbes]]'', hasta finales de 2011 el Manchester United tien un valor de 269 millones [[Dólar de los Estaos Xuníos|USD]],<ref name="valor2011">{{cita web|url=http://www.forbes.com/pictures/mlm45jemm/2-manchester-united?partner=yahoosports|títulu=2. Manchester United|editorial=Forbes|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2011|idioma=inglés}}</ref> convirtiéndose asina nel club con meyor ésitu financieru del [[fútbol]] siguíu del español [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] y del alemán [[BayernFC deBayern MúnichMünchen]].<ref name="bayernmunich2011">{{cita web|url=http://www.forbes.com/lists/2008/34/biz_soccer08_Soccer-Team-Valuations_Rank.html|títulu=Soccer Team Valuations|editorial=Forbes|fechaaccesu=21 de payares de 2009|idioma=inglés}}</ref> Coles mesmes, esto facer el segundu club deportivu más pervalible de cualquier categoría —dempués del equipu de béisbol estauxunidense [[New York Yankees]]—.<ref name="infobae2011">{{cita web|url=http://america.infobae.com/notes/34966-Yankees-de-NY-el club-mas-pervalible-del mundu|títulu=Yankees de NY, el club más pervalible del mundu editorial=America.infobae.com|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2011}}</ref><ref name="yankeestiger">{{cita web|url=http://sports.yahoo.com/top/news?slug=ys-forbes-most_valuable_athlete_brands_100311|títulu=Yankees, Tiger among top sports brands|editorial=Yahoo! Sports|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2011|idioma=inglés}}</ref> N'agostu de 2011, circularon rumores de que los Glazer entamaben contautar a la prestataria financiera [[Credit Suisse Group]], con mires a llevar a cabu una [[ufierta pública de vienta]] per mil millones USD —aprox. 600 millones GBP— na [[Bolsa de Singapur]].<ref>{{cita noticia |nome=Owen |apellíu=Gibson |títulu=Manchester United eyes a partial flotation on Singapore stock exchange |url=http://www.guardian.co.uk/business/2011/aug/16/manchester-united-glazers-flotation-singapore |obra=The Guardian |allugamientu=London |editorial=Guardian News and Media |fecha=16 d'agostu de 2011 |fechaaccesu=26 d'agostu de 2012}}</ref> Sicasí, en xunetu de 2012, el club anunció los sos planes de cotizase na [[Bolsa de Nueva York]].<ref>{{cita noticia |nome1=Sharanya |apellíu=1Hrishikesh |nome2=Ashutosh |apellíu2=Pandey |títulu=Manchester United picks NYSE for O.S. public offering |url=http://www.reuters.com/article/2012/07/04/us-manchesterunited-ipo-idUSBRE86219520120704 |editorial=Thomson Reuters |fecha=3 de xunetu de 2012 |fechaaccesu=26 d'agostu de 2012 }}</ref> Magar cada aición sería vendida ente 16 y 20 USD como cifra inicial, el día en que s'incorporó a la bolsa —10 d'agostu— el costo amenorgar a 14 USD, por cuenta de les males opiniones de dellos analistes de [[Wall Street]] según al previu debú de [[Facebook]] en dichu mercáu de valores, que nun llogró la resultancia esperada polos sos propietarios. A pesar de lo anterior, el Manchester United se valuó en 2300 millones USD, colo que se convirtió nel club de fútbol más pervalible en tol mundu.<ref name="ipo">{{cita noticia |títulu=Manchester United IPO: share prices cut before US stock market flotation |url=http://www.guardian.co.uk/football/2012/aug/10/manchester-united-ipo-share-prices |obra=guardian.co.uk |editorial=Guardian News and Media |fecha=10 d'agostu de 2012 |fechaaccesu=24 d'agostu de 2012 }}</ref>
 
== Organigrama deportivu ==