Diferencies ente revisiones de «Coímbra»

Contenido eliminado Contenido añadido
m iguo testu: class="wikitable" => {{tablaguapa}}
m Estilu habitual na nuesa wiki
Llinia 2:
{{llocalidá}}
 
[[ArchivuFicheru:Universidade_de_Coimbra_no_topo_(6167202913).jpg|thumb|275px|Vista del centru de la ciudá, cola Universidá de Coimbra nel cume de la llomba.]]
[[ArchivuFicheru:Mata do Buçaco, Luso, Portugal.jpg|thumb|276px|Monte en Buçaco, Lusu, cerca de Coímbra]]
 
'''Coímbra''' (en [[idioma portugués|portugués]]: ''Coimbra'' {{audiu|Pt-pt_Coimbra_FF.ogg|[kuˈĩbɾɐ]}}) ye una ciudá portuguesa, capital del [[Distritu de Coímbra]], en [[Beira Mariniegu]], asitiada (solo pa fines estadísticos de la [[Xunión Europea|XE]]) na [[Rexón Centro (Portugal)|Rexón Centro]] y comunidá intermunicipal de [[Rexón de Coímbra|Coímbra]], cuenta con 143&nbsp;396 habitantes, acordies con el censu de 2011.<ref>{{cita publicación|url=http://mapas.ine.pt/map.phtml|títulu=Censo 2011 - Resultaos - Camada - Municípios - Coimbra|publicación= Instituto Nacional de Estatística|fechaaccesu=11 de mayu de 2015}}</ref>
Llinia 31:
|-----
| width ="30%" align="center" | ''Oeste:'' [[Montemor-o-Velho]]
| width ="40%" align="center" | [[ArchivuFicheru:Rosa de los vientos.svg|75px]]
| width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[Vila Nova de Poiares]]
|-----
Llinia 40:
 
Nes contornes del conceyu, tamién hai dellos pueblos montascosos pintorescos, como [[Lousã]] y [[Penacova]], ente que les ciudaes y pueblos con establecimientos de [[Spa (Salú)|Spa]], como [[Lusu]], [[Buçaco]] y [[Curia]] son comunes.
[[ArchivuFicheru:Cámara Municipal de Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 01.JPG|miniaturadeimagen|left|Cámara Municipal de Coímbra.]]
Anque, nel [[sieglu XIII]], Coímbra dexó de ser la capital de Portugal, la ciudá caltién gran importancia como'l centru de l'antigua provincia de [[Beira Mariniega]], que correspuende anguaño a la mayor parte de los distritos de [[Distritu de Coímbra|Coímbra]] y [[Distritu d'Aveiro|Aveiro]], según la metá norte del [[distritu de Leiria]].
 
Llinia 48:
 
== Historia ==
[[ArchivuFicheru:Conimbriga calcada 2.jpg|thumb|left|250px|Calzada romana nel sítio arqueolóxicu de [[Conímbriga]]]]
[[ArchivuFicheru:Conímbriga - peixes.jpg|thumb|left|250px|Representación de pexes n'azulexos de la ciudá romana de [[Conímbriga]]]]
 
=== [[Antigüedá clásica]] ===
[[ArchivuFicheru:Acueducto de San Sebastián, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 05.JPG|miniaturadeimagen|Acueductu de San Sebastián, Coímbra.]]
Los [[Antigua Roma|romanos]] llamaron ''[[Aeminium|Æminium]]'' al asentamientu que dio orixe a la ciudá, que irguíase nuna llomba sobre'l [[ríu Mondego]]. Más tarde, a midida que la so importancia aumentó, pasó a tomar el nome de la so ciudá vecina llamada ''[[Conímbriga]]'', no que ye güei [[Condeixa-a-Nova]]. Ente les munches estructures arqueolóxiques que daten de la [[Antigua Roma|dómina romana]] –cuando, nel allugamientu de Coímbra, taba alcontráu l'asentamientu de ''[[Aeminium|Æminium]]''– atópense'l so [[Aguaduchos de Roma|acueductu]] y el so [[criptopórtico]], tando dambos perbién calteníos na actualidá.
 
Llinia 73:
 
=== Dende la [[Reconquista|Reconquista cristiana]] hasta la [[Crisis de 1383-1385 en Portugal|Crisis dinástica de 1383-1385]] ===
[[ArchivuFicheru:Sé Velha de Coimbra.jpg|thumb|170px|right|La fachada oeste de la [[Catedral Vieya de Coímbra|Catedral Vieya de Coimbra Vieya (Sé Velha)]], unu de los más bien calteníos edificios [[Arquiteutura románica|románicos]] en Portugal]]
[[ArchivuFicheru:Pt-coias-mosteiro-staclara.jpg|thumb|170px|right|Monasteriu de Santa Clara, refundado en 1314 pola reina [[Isabel de Portugal]] como un conventu de [[Orde de les hermanes probes de Santa Clara|Clarises]] na parroquia de [[Santa Clara (Coimbra)|Santa Clara]]]]
 
En 1064 la ciudá foi reconquistada por [[Fernandu I de Lleón]], quien nomó a [[Sisnando Davídiz]] pa reorganizar la economía y l'alministración de les tierres qu'arrodien la ciudá. Coímbra renaz y conviértese na ciudá más importante al sur del [[Duero]], capital d'un vastu condáu gobernáu pol [[mozárabe]] Sisnando Davídiz.
Llinia 89:
 
=== Dende la [[Casa de Avís|Dinastía de Avís]] hasta la [[Independencia de Portugal|Restauración de la Independencia de Portugal]] ===
[[ArchivuFicheru:Monasterio de Santa Cruz, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 01.JPG|thumb|Ilesia de Santa Cruz.]]
[[ArchivuFicheru:Monasterio de Santa Cruz, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 09 organ edit.jpg|thumb|Órganu de la Ilesia de Santa Cruz.]]
[[ArchivuFicheru:SeNova1.jpg|thumb|[[Catedral Nueva de Coímbra]], construyida orixinalmente en 1543]]
Nos sieglos [[sieglu XV|XV]] y [[sieglu XVI|XVI]], mientres la [[era de los descubrimientos]], Coimbra foi de nuevu unu de los principales centros artísticos de Portugal gracies al [[mecenalgu]] local y al mecenalgu [[Monarquía|real]]. Los [[Obispos de Coímbra|obispos de Coimbra]], les [[Comunidá relixosa|órdenes relixoses]] y el rei [[Manuel I de Portugal|Manuel I]] sofitaron artistes como [[Diogo Pires, el Viejo]] (padre), [[Diogo Pires, el Mozu]] (fíu), [[Marcos Pires]], [[Juan de Castillo|João de Castilho]], [[Diego de Castillo|Diogo de Castilho]] y los franceses [[Juan de Rouen]] y [[Nicolás Chanterenne]], ente otros, que dexaron importantes obres [[Estilu manuelino|manuelinas]] y [[Arquiteutura de la Renacencia renacentistes]] na ciudá. D'esta dómina son la remodelación (n'estilu manuelino) del [[Monasteriu de Santa Cruz (Coímbra)|Monasteriu de Santa Cruz]], incluyendo les tumbes de los reis [[Alfonsu I de Portugal|Alfonso Enríquez]] y [[Sancho I de Portugal|Sancho I]], la renacentista Fonte Manga, los retablos y el portal triunfal de la [[Catedral Vieya de Coímbra|Catedral Vieya]], ente otres obres.
 
Llinia 97:
 
=== [[Casa de Braganza|Dinastía de Braganza]] ===
[[ArchivuFicheru:Coimbra_rural_life_c1830.jpg|thumb|right|250px|La vida rural na periferia de Coímbra alredor de 1839, con vista sobre la ciudá dende los campos de [[São Martinho do Bispo]].]]
Construyida nel [[sieglu XVIII]], la [[Biblioteca Joanina]], en [[estilu barrocu]], ye un afitáu notable adicional de la [[Universidá de Coímbra]]. La Torre de la Universidá nel [[estilu barrocu]], construyida pola escuela del arquiteutu alemán [[Johann Friederich Ludwig|Ludovice]] ente 1728 y 1733, ye la biblioteca de la ciudá.
 
Llinia 209:
 
== Ecoregiones / árees protexíes ==
[[ArchivuFicheru:Quinta das Lágrimas - pormenor jardim.jpg|thumb|Detalle del xardín en Quinta das Llárimes]]
[[ArchivuFicheru:Quinta_das_Lágrimas.jpg|thumb|Património históricu en Quinta das Llárimes]]
[[ArchivuFicheru:Jardim_Botânico_de_Coimbra.jpg|thumb|[[Xardín Botánicu de Coímbra|Xardín Botánicu de la Universidá de Coimbra]]]]
El cantu occidental de Coimbra ta cubiertu pola [[Reserva Natural do Paúl de Arzila]] ([[Reserva Natural del banzáu de Arzila]]), que se designa tantu como Zona d'Especial Proteición (portugués: ''Zona de Protecção Especial'') y Zona d'Especial de Caltenimientu (en portugués: ''Zona Especial de Conservação''), coincidente cola parroquia civil de Arzila (dacuando referíu como'l Paúl de Arzila o [[banzáu]] d'[[Arzila]]).
 
Llinia 278:
 
== Monumentos y edificios ==
[[ArchivuFicheru:Karinecyril coimbra universite 1.jpg|thumb|See antigua de la Universidá de Coímbra.]]
[[ArchivuFicheru:Vista coimbra encosta.jpg|thumb|Imaxe de Coímbra.]]
[[ArchivuFicheru:Iglesia de Santiago, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 04.JPG|thumb|Ilesia de Santiago.]]
[[ArchivuFicheru:Plaza del Comercio, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 01.JPG|thumb|Plaza del Comerciu.]]
[[ArchivuFicheru:Universidad de Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 12.JPG|thumb|Universidá de Coímbra.]]
 
* See antigua de la [[Universidá de Coímbra]].
Llinia 358:
* {{bandera|Francia}} [[Aix-en-Provence]], [[Francia]]
* {{bandera|Mozambique}} [[Beira (Mozambique)|Beira]], [[Mozambique]]
* {{bandera|Estaos Xuníos}} [[ArchivuFicheru:Flag_of_Massachusetts.svg|20px]] [[Cambridge (Massachusetts)|Cambridge]], [[Massachusetts]], [[Estaos Xuníos]]
* {{bandera|Brasil}} [[ArchivuFicheru:Bandeira do Paraná.svg|20px]] [[Curitiba]], [[Estáu de Paraná|Paraná]], [[Brasil]]
* {{bandera|Luxemburgu}} [[Esch-sur-Alzette]], [[Luxemburgu]]
* {{bandera|Marruecos}} [[Fez (Marruecos)|Fez]], [[Marruecos]]
Llinia 366:
* {{bandera|Suecia}} [[Lund]], [[Suecia]]
* {{bandera|Cabu Verde}} [[Mindelo]], [[Cabu Verde]]
* {{bandera|Italia}} [[ArchivuFicheru:Flag of Veneto.svg|20px]] [[Padua]], [[Vénetu]], [[Italia]]
* {{bandera|Francia}} [[Poitiers]], [[Francia]]
* {{bandera|España}} [[ArchivuFicheru:Flag of Castile and León.svg|20px]] [[Salamanca]], [[Castiella y Lleón]], [[España]]
* {{bandera|España}} [[ArchivuFicheru:Flag of Aragon.svg|20px]] [[Zaragoza]], [[Aragón]], [[España]]
* {{bandera|Estaos Xuníos}} [[ArchivuFicheru:Flag of California.svg|20px]] [[Santa Clara (California)|Santa Clara]], [[California]], [[Estaos Xuníos]]
* {{bandera|España}} [[ArchivuFicheru:Flag of Galicia.svg|20px]] [[Santiago de Compostela]], [[Galicia]], [[España]]
* {{bandera|Brasil}} [[ArchivuFicheru:Bandeira do estado de São Paulo.svg|20px]] [[Santos]], [[Estáu de São Paulo]], [[Brasil]]
* {{bandera|Brasil}} [[ArchivuFicheru:Bandeira do estado de São Paulo.svg|20px]] [[São Paulo]], [[Estáu de São Paulo]], [[Brasil]]
* {{bandera|Rusia}} [[Yaroslavl]], [[Rusia]]
* {{bandera|Venezuela}} [[Barcelona (Venezuela)|Barcelona]], [[Venezuela]]