Diferencies ente revisiones de «Mar de Filipines»

La máxima autoridá internacional en materia de delimitación de mares a efeutos de saléu marítimu, la [[Organización Hidrográfica Internacional]] («International Hydrographic Organization, IHO), considera'l mar de Filipines como un mar. Na so publicación de referencia mundial, «Limits of oceans and síasseas» (Llendes d'océanos y mares, 3ª edición de 1953), asígna-y el númberu d'identificación 34 y definir de la forma siguiente:

{{cita|Ye la área del océanu Pacíficu Norte frente a les mariñes orientales de les islles Filipines. Ta llindáu:<br />Nel oeste. Pola llende oriental del archipiélagu de les Indies Orientales (48), el mar de China Meridional (49) y el mar de China Oriental (50).<br />Nel norte. Pola mariña sureste de Kyushu, les llendes meridional y oriental del mar Interior (53) y la mariña sur de la islla de Honshu.<br />Nel este. Pola cresta que xune Xapón y les islles Bonin, Volcano y Lladrones (Mariana), toes elles incluyíes nel mar de Filipines.<br />Nel sur. Pela llinia que xune les islles de Guam, Yap, Pelew (Paláu) y les islles Halmahera.|''Limits of oceans and síasseas'', páx. 31.<ref>«Is that area of the North Pacific Ocean off the Eastern coasts of the Philippine Islands. It is bounded:<br />On the West. By the Eastern limits of the East Indian Archipelago (48) South China Sea (49) and the Eastern China Sea (50).<br />On the North. By the Southeast coast of Kyushu, the Southern and Eastern limits of the Inland Sea (53) and the South coast of Honshu Island.<br />On the East. By the ridge joining Japan to the Bonin, Volcano and Ladrone (Mariana) Isfands, all these being included in the Philippine Sea.<br />On the South. By a line joining Guam, Yap, Pelew (Palau) and Halmahera Islands».<br /> La traducción al español ye propia. La versión orixinal, n'inglés, ta disponible en llinia nel sitiu oficial de la «International Hydrographic Organization» en: {{enllaz rotu|1=http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf |2=http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf |bot=InternetArchiveBot }}.</ref>}}