Diferencies ente revisiones de «Manchester United Football Club»

Contenido eliminado Contenido añadido
m iguo testu: O.S. => U.S. (manual)
m Estilu habitual na nuesa wiki
Llinia 41:
== Historia ==
=== Primeros años (1878-1902) ===
[[ArchivuFicheru:Manchester_United_FC_League_Performance.svg|thumb|Una gráfica qu'amuesa'l progresu del Manchester United al traviés del [[Sistema de lligues de fútbol d'Inglaterra]] y el cual toma dende'l so orixe como The Heathens en 1892-93, hasta la temporada de 2016-17.]]
 
La escuadra del Manchester United formar en [[1878]] so la denominación «Newton Heath LYR Football Club», creada pol departamentu de carga y caltenimientu de la ferroviaría [[Lancashire and Yorkshire Railway|Lancashire and Yorkshire Railway Company]], nel [[Espaciu urbanu|centru urbanu]] [[Newton Heath]], aniciáu en [[Mánchester|Mánchester, Inglaterra]]. Usaben les sigles «LYR» pa estremase d'otru equipu de fútbol de la mesma empresa, que yera conocíu como «Newton Heath Llocu».<ref name="barnes_8">{{Cita Harvard|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=8|sp=sí}}</ref> Nun entamu, l'equipu —que coloquialmente yera conocíu como «los Heathens»—<ref name="kithistórico">{{cita web |url= http://www.historicalkits.co.uk/Manchester_United/Manchester_United.htm|títulu=Manchester United |fechaaccesu=19 d'abril de 2011|obra=Historicalkits.co.uk|idioma= inglés}}</ref> xugó partíos contra otros departamentos y otres empreses ferroviaries, y tenía como sede l'estadiu [[North Road]] —que yá nun esiste na actualidá, y que taba cerca de les instalaciones de la empresa—,{{harvnp|Belton|2009|p=2|sp=sí}} hasta que, el 20 de payares de 1880, compitió nel so primer partíu del que se tien rexistru: contra l'equipu de reserves del [[Bolton Wanderers Football Club|Bolton Wanderers]], que los ganó 6-0. El Newton Heath LYR vistía una indumentaria que llucía los colores de la compañía verde y oru—.{{harvnp|James|2008|p=66|sp=sí}} Na temporada 1882-83, apostó un total de 26 partíos amistosos y pal añu siguiente compitió na Lancashire Cup, la so primer competición oficial. Sicasí, acabó descalificáu nes primeres fases del tornéu d'esi añu, al perder 7-2 contra'l conxuntu de reserves del [[Blackburn Olympic Football Club|Blackburn Olympic]].<ref name="newton_heath_stats">{{Cita Harvard|Shury|Landamore|2005|pp=43-79|sp=sí}}</ref> En 1884 empezó a participar na Manchester and District Challenge Cup, onde llogró notables resultancies al ganar el tornéu hasta en cinco causes distintes, y llegar a una final del mesmu. Dos años dempués, en 1886, el club empezó a espandise al contratar a xugadores conocíos nivel nacional, como ye'l casu de Jack Powell —que depués llogró'l nomamientu de capitán del equipu—, Jack y Roger Doughty y Tom Burke.<ref name="newton_heath_1886-87">{{Cita Harvard|Shury|Landamore|2005|pp=8-9|sp=sí}}</ref>
Llinia 48:
 
=== La nacencia del Manchester United (1902-1914) ===
[[ArchivuFicheru:Man.utd 1905-06 dailygraph.jpg|thumb|L'equipu de Manchester United nel entamu de la temporada [[1905]]-[[1906]], na que foi subcampeón na Segunda División.]]
En xineru de 1902, con deldes que xubíen a 2670 [[Llibra esterlina|GBP]] —equivalente a 210&nbsp;000 GBP en 2011—, el club foi puestu nuna orde de lliquidación.{{harvnp|Tyrrell|Meek|1996|p=99|sp=sí}} El capitán [[Harry Stafford]] axuntar con cuatro empresarios británicos, ente los cualos taba'l magnate cerveceru [[John Henry Davies]] —quien depués se convertiría en presidente del equipu—, cada unu dispuestu a invertir 500 GBP en cuenta de un interés direutu nel funcionamientu del club. Hai delles fontes qu'indiquen que Davies supo de la situación económica pola que travesaba'l club cuando'l perru del capitán Stafford, un [[San bernardo (perru)|San Bernardo]], escapar d'un eventu de recaldación de fondos entamáu polos Heathens. Henry Davies rescató al perru eventualmente y al enterase de la delicada situación invirtió nel club y ocupó un llugar na xunta direutiva.<ref name="kithistórico"/> Nesti periodu foi que la escuadra camudó de nome;<ref name="barnes_9">{{Cita Harvard|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=9|sp=sí}}</ref> el 24 d'abril de 1902, nació oficialmente Manchester United, colos colores colorao y blanco como distintivos del so indumentaria. Cabo señalase que tamién figuraben los nomes «Manchester Celtic» y «Manchester Central» como posibles candidatos pa nomar a la escuadra.<ref name="nombreoficial">{{Cita Harvard|James|2008|p=92|sp=sí}}</ref><ref>Les fontes tán estremaes tocantes a la fecha esacta del alcuentru y el cambéu subsecuente del nome del equipu. Mientres les fontes oficiales del club consideren qu'esto asocedió'l 26 d'abril, el mediu ''Manchester Evening Chronicle'' reportó que dichu alcuentru asocedió'l 25 d'abril talo como apaez na so edición impresa, lo cual suxure qu'asocedió un día antes, el 24 d'abril.</ref>
 
[[ArchivuFicheru:1909 fa cup final.jpg|miniaturadeimagen|Fotografia de la final de la [[FA Cup]] de 1909, que ganó Manchester United (de blancu) contra [[Bristol City Football Club|Bristol City]] por 1-0. Este foi'l so primer títulu en dicha competición.]]
 
So la direición d'[[Ernest Mangnall]], quien asumió les sos funciones como secretariu del equipu en 1903 —magar, considerar como'l primer mánager del club—,<ref name="oficiales">{{cita web|url=http://www.manutd.com/en/Club/History-By-Decade/1900-1909.aspx|títulu= 1900-1909 |editorial=Manutd.com|fechaaccesu=24 d'abril de 2011}}</ref> l'equipu terminó nel tercer puestu de la Second Division nes temporaes 1903-04 y 1904-05, pa llegar a los cuartos de final de la FA Cup en 1906. Finalmente aseguró'l so ascensu a la First División en 1907 —este foi'l primer títulu a nivel amiesta del Manchester United—. Los principales movimientos axudicaos a Mangnall mientres la so xestión inclúin les contrataciones del porteru Harry Moger y del atacante Charlie Sagar.<ref name="oficiales"/> Tres esta serie de bones resultancies, Mangnall contrató a Billy Meredith como direutor téunicu. Esti postreru formaba parte de la plantía del Manchester City, pero dixebrar d'esi club a partir d'un escándalu qu'arreyó al equipu, que se vio na necesidá de despidir a dellos miembros de la so plantía.<ref name="oficiales"/> Pa la siguiente temporada, el club coronóse campeón na primera [[Community Shield|Supercopa d'Inglaterra]] —conocida tamién como Charity/Community Field—{{harvnp|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=118|sp=sí}} al vencer a los campeones [[Queens Park Rangers Football Club|Queens Park Rangers]] por 4-0, amás de ganar el so primer títulu FA Cup esi mesmu añu, en ganando al [[Bristol City Football Club|Bristol City]] por 1-0. Nos llogros anteriores, destacó la participación del atacante Sandy Turnbull.<ref name="oficiales"/> En 1910 l'equipu camudar al nuevu estadiu [[Old Trafford]] —onde nel so xuegu inaugural enfrentar a [[Liverpool Football Club|Liverpool]] y perdieron 4-3— y al añu siguiente ganó nuevamente la First Division al ganar 5-1 al [[Sunderland Association Football Club|Sunderland]]. Al términu de la siguiente temporada, na que l'equipu terminó na 13.° posición de la lliga, Mangnall abandonó al United pa incorporase al [[Manchester City Football Club|Manchester City]].{{harvnp|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=11|sp=sí}}
Llinia 58:
 
=== Mientres les guerres mundiales (1914-1945) ===
[[ArchivuFicheru:Bank Street plaque.jpg|thumb|Una placa conmemorativa puesta nel sitiu onde se topaba'l Bank Street, área usada como sede de los sos alcuentros como llocal pol Newton Heath dende la temporada 1892-93 hasta 1910.]]
 
La Football League suspender mientres la [[Primer Guerra Mundial]]; nesi periodu, Turnbull morrió en Francia mientres participaba como combatiente nun batallón inglés. El club tuvo dellos alcuentros con otros equipos rexonales y participó en cuatro torneos Lancashire Principal and Subsidiary. A finales de 1914, Jack Robson asumió'l cargu de mánager del equipu, y convirtióse nel primeru del club de manera oficial; primeramente, el secretariu del equipu fuera l'encargáu de la mayoría de los asuntos rellacionaos col club. A mediaos de 1919, el Manchester United volvió a entamar les sos actividaes na lliga, al enfrentar a la escuadra del [[Derby County Football Club|Derby County]]. Una particularidá alrodiu de esto foi que l'equipu nun yera'l mesmu al de primero qu'empecipiara la guerra, pos solu dos xugadores na plantía vixente pertenecieren al conxuntu previu.<ref name="oficiales3">{{cita web|url=http://www.manutd.com/en/Club/History-By-Decade/1920-1929.aspx|títulu= 1920-1929 |editorial=Manutd.com|fechaaccesu=25 d'abril de 2011}}</ref> Unu de los nuevos xugadores yera Joe Spence, que remató esa temporada como'l máximu anotador del club.<ref name="oficiales3" /> A pesar de lo anterior, en 1922, l'equipu baxó a la Second Division, onde permaneció hasta que ganó la so promoción de nuevu en 1925. Mientres la so estadía na Second Division esi periodu, tiense la conocencia de que 3500 fanáticos allegaron a ver el desempeñu del so equipu na primer xornada, una cifra enforma mayor a les 500 asistencies que se rexistraben en 1902, dos décades tras.<ref name="riqueces"/> Nuevamente apostráu en 1931, l'equipu convertir nun ''yo-yo club'' —términu coloquial referente a un equipu d'ascensu/descensu constantes— y algamó la so posición histórica más baxa dende'l so orixe al ocupar el 20.° puestu na Second Division, en 1934. Tres la muerte del so principal benefactor, J. H. Davies, n'ochobre de 1927, les finances del club deteriorar a tal grau que se declararía en quiebra de nun ser por [[James W. Gibson]], quien a finales de 1931 invirtió 2000 GBP nel club y asumió el control del mesmu.<ref name="barnes_12">{{Cita Harvard|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=12|sp=sí}}</ref> Na temporada 1938-39, l'últimu añu de fútbol primero qu'españara la Segunda Guerra Mundial, el club terminó nel 14.° puestu de la First Division.<ref name="barnes_12"/>
Llinia 71:
La siguiente temporada, cuando volvíen al so llar depués d'una victoria nos cuartos de final de la Copa d'Europa contra la [[Estrella Colorada de Belgráu]], l'avión en que viaxaben xugadores del Manchester United, según a dellos periodistes y el mesmu Busby, estrellar al intentar desapegar dempués de recargar en [[Múnich|Múnich, Alemaña]]. La [[Desastre aereu de Múnich|catástrofe aérea de Múnich]] del 6 de febreru de 1958 causó la perda de 23 persones, ente ellos ocho xugadores —[[Geoff Bent]], [[Roger Byrne]], [[Eddie Apinen]], [[Duncan Edwards]], [[Mark Jones (futbolista)|Mark Jones]], [[David Pegg]], [[Tommy Taylor]] y [[Billy Whelan]]— y mancó a dellos otros.<ref name="recargue">{{cita noticia |títulu=1958: United players killed in air disaster |url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/february/6/newsid_2535000/2535961.stm |editorial=BBC News |fecha=6 de febreru de 1958 |fechaaccesu=17 d'abril de 2011 }}</ref><ref name="traxedia">{{Cita Harvard|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|pp=16-17|sp=sí}}</ref>
 
[[ArchivuFicheru:Munich memorial plaque.JPG|thumb|right|Una placa en Old Trafford a manera de tributu a los xugadores que morrieron nel desastre aereu de Múnich, en 1958.]]
 
=== Accidente aereu en 1958 ===
Llinia 80:
 
=== Cambéu de mánagers (1969-1986) ===
[[ArchivuFicheru:Bryan Robson at the cliff -march 92.JPG|thumb|upright|150px|[[Bryan Robson]] foi capitán del Manchester United por 12 años, más que nengún otru xugador na hestoria del fútbol.{{harvnp|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=110|sp=sí}}]]
 
En rematando nel octavu sitiu mientres la temporada 1969-70, y tener un mal arranque na xornada 1970-71, Busby tornó por un curtiu periodu como mánager del equipu y McGuinness volvió al so previu cargu como entrenador del equipu de reserves. En xunu de 1971, [[Frank O'Farrell]] resultó escoyíu como mánager, sicasí duró menos de 18 meses nel cargu antes de ser reemplazáu por [[Tommy Docherty]], n'avientu de 1972.{{harvnp|Murphy|2006|p=134|sp=sí}} Docherty práuticamente evitó qu'el Manchester acabara baxando esa temporada, solo por qu'en 1974 l'equipu finalmente acabara na Second Division. Aquel día el tríu de Best, Law y Charlton yá abandonara la escuadra.<ref name="barnes_18-19"/> Nel so primer intentu, l'equipu ganó la so respeutiva promoción y llegó a la final de la FA Cup en 1976, sicasí perdieron ante'l [[Southampton Football Club|Southampton]]. Un añu dempués volvieron llegar a la final, y esta vegada ganaron a la escuadra del Liverpool con un marcador de 2-1. Poco dempués, Docherty foi despidíu en afayándose el so amoríu cola esposa del fisioterapeuta del club.<ref name="barnes_19">{{Cita Harvard|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=19|sp=sí}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=1977: Manchester United sack manager |url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/4/newsid_2492000/2492743.stm |editorial=BBC News |fecha=4 de xunetu de 1977 |fechaaccesu=17 d'abril de 2011}}</ref>
Llinia 87:
 
=== La era de Ferguson (1986-2013) ===
[[ArchivuFicheru:Alex Ferguson 02.jpg|thumb|upright|right|[[Alex Ferguson]] foi mánager del Manchester United dende payares de 1986 hasta mayu de 2013.]]
 
[[Alex Ferguson]] y el so asistente [[Archie Knox]] llegaron al club provenientes del [[Aberdeen Football Club|Aberdeen]] el mesmu día en que Atkison foi despidíu,{{harvnp|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=21|sp=sí}} y empunxeron al equipu a un 11° llugar na lliga.{{harvnp|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=148|sp=sí}} A pesar d'acabar nel segundu sitiu na temporada 1987-88, Manchester United nuevamente volvió ocupar el 11° na siguiente xornada.{{harvnp|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=148-149|sp=sí}} A puntu de ser despidíu como mánager, el trunfu sobre la escuadra del [[Crystal Palace Football Club|Crystal Palace]] na final de la FA Cup de 1990 salvó la xestión de Ferguson.<ref>{{cita noticia |títulu=Arise Sir Alex? |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/special_report/1999/05/99/uniteds_treble_triumph/354282.stm |editorial=BBC News |fecha=27 de mayu de 1999 |fechaaccesu=17 d'abril de 2011 }}</ref><ref>{{cita noticia |nome=Chris |apellíu=Bevan |títulu=How Robins saved Ferguson's job |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6096520.stm |editorial=BBC Sport |fecha=4 de payares de 2006 |fechaaccesu=17 d'abril de 2011 }}</ref>
Llinia 106:
 
==== Años 2010 ====
[[ArchivuFicheru:Ji-Sung Park vs Fulham.jpg|thumb|right|Fotografia d'un partíu apostáu en 2010, ente'l Manchester United y el Fulham.]]
 
En 2010, Manchester United venció al Aston Villa 2-1 en Wembley pa retener la [[Copa de la Lliga d'Inglaterra 2009-10|Copa de la Lliga d'Inglaterra]], la so primer defensa esitosa d'una copa,<ref>{{cita noticia |títulu=Rooney the hero as United overcome Villa |url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=287675&cc=5739 |editorial=ESPNsoccernet |fecha=28 de febreru de 2010 |fechaaccesu=17 d'abril de 2011 }}</ref> y fueron subcampeones de la Premier League, al rematar con un solu puntu de diferencia per debaxo del Chelsea.<ref>{{cita noticia |nome=Paul |apellíu=Fletcher |títulu=Man Utd 4-0 Stoke |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8664533.stm |editorial=BBC Sport |fecha=9 de mayu de 2010 |fechaaccesu=17 d'abril de 2011}}</ref> De manera opuesta, Bayern Múnich esaniciar na fase de cuartos de final de la Champions pola regla del [[Regla del gol de visitante|gol de visitante]].<ref>{{cita noticia |nome=Phil |apellíu=McNulty |títulu=Man Utd 3-2 Bayern Munich (agg 4-4) |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8604742.stm |editorial=BBC Sport |fecha=7 d'abril de 2010 |fechaaccesu=17 d'abril de 2011}}</ref> El 8 d'agostu de 2010, Manchester United venció al Chelsea 3–1 pa ganar asina la Supercopa d'Inglaterra. Pa la temporada [[Premier League 2010/11|2010-11]] de la Premier League, el club contrató por 7 millones GBP a [[Javier Hernández Balcázar]] —conocíu col llamatu de «Chicharito»—,<ref>{{cita noticia |títulu='Chicharito' dexa Chives y vase al Manchester United |url=http://www.informador.com.mx/deportes/2010/191969/6/chicharito-dexa-chives-y vase-al-manchester-united.htm |editorial=Informador.com.mx |fecha=8 d'abril de 2010 |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2011}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Manchester United sign Mexico striker Javier Hernandez for £8m and friendly match |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/article7092082.ece|editorial=Times Online|fecha=9 d'abril de 2010 |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2011|idioma=inglés}}</ref> que recibió aponderamientu per parte de Ferguson al ser el primer delanteru dende [[Ruud van Nistelrooy]] n'anotar 20 goles na so temporada debú nel equipu.<ref>{{cita noticia |títulu=Manchester United on brink of record 19th title after win over Chelsea|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/may/09/sir-alex-ferguson-manchester-united-liverpool-titles|editorial=The Guardian|fecha=9 de mayu de 2011 |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2011|idioma=inglés}}</ref> Magar fueron vencíos nes semifinales de la FA Cup d'esi añu, por 1-0, contra'l Manchester City, pocu dempués llograron el so 19° títulu na Premier League, al empatar con Blackburn Rovers el 14 de mayu de 2011 y llograr un total de 77 puntos a la fin del tornéu, lo que lo asitió en solitariu como l'equipu más ganador d'Inglaterra no qu'a títulos de lliga refierse.<ref>{{cita noticia |títulu=Manchester United clinch record 19th english title |url=http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-clinch-record-19th-english-title-2284086.html | editorial=The Independent |fecha=14 de mayu de 2011 |fechaaccesu=14 de mayu de 2011 }}</ref> Na final de la [[Lliga de Campeones de la UEFA 2010-11|Champions d'esa temporada]], llevada a cabu nel estadiu Wembley, enfrentar de nuevu al Barcelona, que los ganó con un marcador de 3-1 —l'únicu gol del club inglés anotáu por Rooney—.
Llinia 177:
== Infraestructura ==
{| style="margin-bottom:.5em; border:1px solid #CCC; text-align:left; font-size:95%; background:#ffffff"
|style="padding:0 .5em"| [[ArchivuFicheru:Exquisite-kfind.png|20px]]
|style="width:100%"| ''Pa más detalles, consultar [[Instalaciones del Manchester United Football Club]]
|}
Llinia 196:
En 1993, el [[informe Taylor]] esixó que pa un estadiu como'l Old Trafford la capacidá mínima debía de ser de 44&nbsp;000 espectadores. En 1995, la zona norte se rediseñó en trés niveles, colo que se restauró asina la capacidá a aprosimao 55&nbsp;000 espectadores. Pal final de la xornada 1998-99, añediéronse segundos niveles a les tribunes este y oeste del estadiu, algamar una nueva capacidá de casi 67&nbsp;000 asistentes, y ente xunetu de 2005 y mayu de 2006 añediéronse más asientos per mediu de los segundos niveles nos cuadrantes noroeste y nordés. Dalgunos de los nuevos asientos utilizar por primer vegada'l 26 de marzu de 2006, cuando se rexistró un nuevu récor d'asistencia na Premier League de 69&nbsp;070 espectadores.<ref>{{cita noticia |títulu=Man Utd 3–0 Birmingham |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4820120.stm |obra=BBC Sport |editorial=British Broadcasting Corporation |fecha=26 de marzu de 2006 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 }}</ref> El récor anterior foi vencíu'l 31 de marzu de 2007, cuando se rexistró una asistencia de 76&nbsp;098 espectadores al alcuentru ente'l Manchester United y [[Blackburn Rovers Football Club|Blackburn Rovers]], conxuntu al cual ganaron 4-1, con solamente 114 asientos sacupaos (un 0,15% de la capacitái total de Old Trafford de 76&nbsp;212 asientos).<ref>{{cita noticia |nome=Nick |apellíu=Coppack |títulu=Report: United 4 Blackburn 1 |url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Mar/Report-United-4-Blackburn-1.aspx |editorial=ManUtd.com (Manchester United) |fecha=31 de marzu de 2007 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011}}</ref> En 2009, reorganizáronse los asientos y amenorgóse la capacidá a 75&nbsp;957 espectadores.<ref name="inside_united">{{Cita Harvard|Morgan|2010|pp=44-48|sp=sí}}</ref><ref name="record_gate">{{cita noticia |nome=Steve |apellíu=Bartram |títulu=OT100 #9: Record gate |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/The-OT-100-News/2009/Nov/OT100-9-Record-gate.aspx |editorial=ManUtd.com (Manchester United) |fecha=19 de payares de 2009 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 }}</ref> Pa la temporada 2012-13, habíen 75&nbsp;765 asientos disponibles pa l'audiencia.<!-- actualizáu hasta 2012 --><ref name="capacidá2012"/>
 
[[ArchivuFicheru:Manchester United Panorama (8051521810).jpg|thumb|center|900px|<center>Panorámica del Estadiu Old Trafford.]]
 
=== Instalaciones deportives ===
Llinia 214:
=== Trayeutoria y palmarés resumíu ===
{| style="margin-bottom:.5em; border:1px solid #CCC; text-align:left; font-size:95%; background:#ffffff"
|style="padding:0 .5em"| [[ArchivuFicheru:Exquisite-kfind.png|20px]]
|style="width:100%"| ''Pa más detalles, consultar [[Palmarés del Manchester United Football Club]] y [[Trayeutoria del Manchester United Football Club]]
|}
Llinia 317:
! style="width:60px; text-align:center;" rowspan="2"| Total
|- style="background:#D8e2EE; color:black;"
! style="width:60px; text-align:center;"| [[FileFicheru:Spltrophy.png |35px|link=Manchester Senior Cup]]
! style="width:60px; text-align:center;"| [[ArchivuFicheru:Unknown Trophy.svg|25px|link=Lancashire Subsidiary Tournament]]
! style="width:60px; text-align:center;"| [[ArchivuFicheru:Unknown Trophy.svg|25px|link=War League North Rexonal]]
! style="width:60px; text-align:center;"| [[FileFicheru:Premier league trophy icon.png|50px|link=Premier League]]
! style="width:60px; text-align:center;"| [[ArchivuFicheru:FA Cup.png|40px|link=FA Cup]]
! style="width:60px; text-align:center;"| [[ArchivuFicheru:CommunityShield.png |60px|link=Community Shield]]
! style="width:60px; text-align:center;"| [[ArchivuFicheru:Carling.png|60px|link=Copa de la Lliga (Inglaterra)]]
! style="width:60px; text-align:center;"| [[ArchivuFicheru:CONCACAF U-17 Championship trophy.svg|25px|link=Football League Championship]]
! style="width:60px; text-align:center;"| [[ArchivuFicheru:Coppacampioni.png|36px|link=Lliga de Campeones de la UEFA]]
! style="width:60px; text-align:center;"| [[ArchivuFicheru:UEFA Cup (adjusted).png|30px|link=Liga Europa de la UEFA]]
! style="width:60px; text-align:center;"| [[ArchivuFicheru:Coppacoppe.png|40px|link=Recopa d'Europa de la UEFA]]
! style="width:60px; text-align:center;"| [[ArchivuFicheru:UEFASP2.png|27px|link=Supercopa d'Europa]]
! style="width:60px; text-align:center;"|
! style="width:60px; text-align:center;"| [[ArchivuFicheru:Intercontinental Cup (1997).svg|30px|link=Copa Intercontinental]]
|- align=center
| '''Manchester United F.C.'''
Llinia 477:
 
== Marca global ==
[[ArchivuFicheru:Aeroflot Sukhoi Superjet 100-95 RA-89002 SVO 2012-4-6.png|thumb|[[Aeroflot]] ye un vehículu oficial del club.]]
Manchester United constitúi una [[Marca (rexistru)|marca]] con notable presencia global; un informe de 2009 valoró la marca y les propiedaes intelectuales asociaes al club en 329 millones GBP, dándo-y una calificación de AAA («Desaxeradamente fuerte»).<ref>{{cita web |títulu=The Power of Brands |url=http://www.brandfinance.com/Uploads/pdfs/SXB_issue3_p18-23.pdf |editorial=SoccerEx |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 |fecha=Q1 2009 |formatu=PDF}}</ref> En 2010 la revista ''[[Forbes]]'' clasificó al Man Utd nel segundu llugar del so llistáu de los diez marques d'equipos deportivos más esitoses, solo per debaxo de los [[New York Yankees]], con una fortuna envalorada en 285 millones [[Dólar de los Estaos Xuníos|USD]] (lo cual representa'l 16% del valor total del club calculáu en 1,835 millones USD).<ref name="Forbes_brands">{{cita web |nome=Peter J. |apellíu=Schwartz |títulu=The Most Valuable Sports Team Brands |url=http://www.forbes.com/2010/05/17/most-valuable-sports-team-brands-business-sports-brands.html |obra=Forbes Magacín |fecha=18 de mayu de 2010 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 }}</ref> El conxuntu ocupó'l tercer puestu na Deloitte Football Money League de 2011 —por detrás del Real Madrid y el Barcelona—.<ref name="Deloitte_money_league">{{cita noticia |títulu=Real Madrid becomes the first sports team in the world to generate €400m in revenues as it tops Deloitte Football Money League |url=http://www.deloitte.com/view/en_GB/uk/industries/sportsbusinessgroup/d039400401a17210VgnVCM100000ba42f00aRCRD.htm |editorial=Deloitte |fecha=2 de marzu de 2010 |fechaaccesu=18 d'abril de 2011 }}</ref>
 
Llinia 688:
=== Parcela téunica ===
{| style="margin-bottom:.5em; border:1px solid #CCC; text-align:left; font-size:95%; background:#ffffff"}
|style="padding:0 .5em"| [[ArchivuFicheru:Exquisite-kfind.png|20px]]
|style="width:100%"| ''Pa más detalles, consultar [[Entrenadores del Manchester United Football Club|Entrenador del Manchester United Football Club]].
|}
 
[[ArchivuFicheru:José Mourinho in Kyiv, October 2015.jpg|thumb|200px|''[[José Mourinho]], entrenador del club dende la [[Temporada 2016–17 del Manchester United Football Club|temporada 2016/17]].]]
 
Tres la salida del holandés [[Louis van Gaal]], llegó como sustitutu'l portugués [[José Mourinho]] asumiendo les mesmes funciones no referente a les cuestiones del primer equipu. Mourinho llegó proveniente del [[Chelsea Football Club|Chelsea]].
Llinia 780:
== Categoríes inferiores ==
{| style="margin-bottom:.5em; border:1px solid #CCC; text-align:left; font-size:95%; background:#ffffff"
|style="padding:0 .5em"| [[ArchivuFicheru:Exquisite-kfind.png|20px]]
|style="width:100%"| ''Pa más detalles, consultar [[Manchester United Football Club Acutes y Academia]]
|}
 
[[ArchivuFicheru:Ryan Giggs free kick vs Everton.jpg|thumb|right|300px|''[[Ryan Giggs]], unu de los canteranos más esitosos.]]
 
L'equipu de reserva o [[Manchester United Football Club Acutes y Academia]] xuega na League 1 de la [[Professional Development League]]. La nueva normativa llinda a trés xugadores de campu y un porteru sobre la edá de 21 años per partíu tres la introducción de les nueves regulaciones na temporada 2012-13.