Diferencies ente revisiones de «Batalla naval de Guadalcanal»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Estilu habitual na nuesa wiki |
m iguo testu: prácticamente => práuticamente |
||
Llinia 63:
[[Ficheru:Japanese battleship Hiei underway in Tokyo Bay on 11 July 1942 (NH 73075).jpg|350px|thumb|El ''Hiei'' en [[1942]].]]
Incapaz d'abrir fueu coles sos bateríes principal y secundariu contra los trés destructor que lu acosaben, el ''Hiei'' concentrar nel ''San Francisco'', que pasaba a pocu más de 2 [[km]] de distancia.<ref name="Frank" /> Al pie de ''Kirishima'', ''Inazuma'' y ''Ikazuchi'', los cuatro barcos dispararon repitíes vegaes sobre'l ''San Francisco'', inutilizando el so control de direición y matando al almirante Callaghan, al capitán Cassin Young y a la mayor parte del personal de la ponte de mandu. Les escases rabaseres iniciales del ''Hiei'' y el ''Kirishima'' consistieron en proyeutiles de fragmentación especiales, qu'amenorgaron el dañu nel interior del ''San Francisco'' y pudieron salvalo de ser fundíu dafechu. Al nun esperase una confrontación barcu a barcu, la tripulación de los dos acorazaos xaponeses tardó dellos minutos en camudar les sos municiones por municiones que furaren el blindaxe. Sicasí, el ''San Francisco'',
Dos de los destructores estauxunidenses tuvieron una vía d'agua repentino. El ''Nagara y los destructores ''Teruzuki'',<ref>Hammel, Guadalcanal: Decisión at Sea, 246 y Hara; ''Japanese Destroyer Captain'', 146.</ref> y ''Yukikaze''<ref name="Frank" /> atoparon al debalu por casualidá al ''Cushing'' y abrieron fueu contra él, inutilizando tolos sos sistemes. Incapaz d'aguantar, la tripulación del ''Cushing'' abandonó'l barcu, fundiéndose ésti delles hores más tarde.<ref name="Hammel" /> El ''Laffey'', qu'evitara batese col ''Hiei'', de secute atopóse col ''Asagumo'', el ''Murasame'', el ''Samidare'' y, quiciabes, el ''Teruzuki''.<ref name="Hara" /> Los destructores xaponeses abrieron fueu contra'l ''Laffey'' pa depués llanza-y un [[torpedu]] que rompió'l so [[quilla (náutica)|quilla]]. Unos minutos más tarde, les sos municiones amburáronse y voló pel aire pa fundise de siguío.<ref name="Hammel" />
Llinia 77:
El ''Amatsukaze'' averar al ''San Francisco'' col enfotu de terminar de fundilo. Sicasí, al concentrar los sos esfuercios nel ''San Francisco'', el ''Amatsukaze'' nun notó que s'averaba'l ''Helena'', que disparó dellos proyeutiles de curtiu algame sobre los llaterales del barcu xaponés. El ''Amatsukaze'', con severos daños, consiguió fuxir gracies a una cortina de fumu,<ref name="Hara" /> ente que el ''Helena'' foi distrayíu por un ataque del ''Asagumo'', ''Murasame'' y ''Samidare''.<ref name="Frank" />
El ''Aaron Ward'' y el ''Sterett'' buscaron oxetivos por separáu, acolumbrando dambos al ''Yudachi'', qu'apaeció ensin decatase del acercamientu de los dos destructores estauxunidenses.<ref name="Hara" /> Los barcos estauxunidenses atacaron al ''Yudachi'' simultáneamente tantu con metralla como con torpedos, fundiéndolo
[[Robert Leckie]], un [[Cuerpu de Marines de los Estaos Xuníos|marine]] destináu a Guadalcanal, describió la batalla:
Llinia 135:
En recibiendo los informes de la destrucción de los destructores estauxunidenses, del ''Ayanami'' y los sos otros barcos, Kondo mandó a la so fuercia de bombardéu escontra Guadalcanal, creyendo que la fuercia naval estauxunidense fuera ganada. La so flota y los dos acorazaos estauxunidenses agora dirixíense los unos escontra los otros.<ref name="Frank" />
[[Ficheru:NavalGuadalcanalWashington.jpg|200px|thumb|El ''Washington'' abriendo fueu sobre'l ''Kirishima'' mientres la batalla del [[15 de payares]].]]
| |||