Diferencies ente revisiones de «Conseyu de Cooperación pa los Estaos Árabes del Golfu»

Contenido eliminado Contenido añadido
m +{{control d'autoridaes}}
mSin resumen de edición
Llinia 10:
}}
 
El '''Conseyu de Cooperación pa los Estaos Árabes del Golfu''' (n'[[idioma árabe|árabe]]: مجلس التعاون لدول الخليج الفارسی – tamién conocida poles sos sigles; '''CCEAG''') ye una organización rexonal formada por seis naciones del [[Próximu Oriente]], d'antiguo denomada como; '''Conseyu de Cooperación del Golfu''' (مجلس التعاون الخليجي). Creada'l [[25 de mayu]] de [[1981]],<ref name=auswartigeamt>{{cita web |títulu=Gulf Cooperation Council |url=http://www.auswaertiges-amt.de/EN/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/NaherUndMittlererOsten/AL-GCC/Uebersicht_node.html |editorial=Deutsch Federal Foreign Office |fechaaccesu=31 d'agostu de 2012}}</ref><ref name=glas>{{cita web |títulu=The GCC security convention |url=http://theses.gla.ac.uk/1685/1/1997alsaudphd.pdf |obra=University of Glasgow |fechaaccesu=27 d'avientu de 2013 |autor=Bandar Salman Al Saud |añu=1997}}</ref> el Conseyu formarfórmenlu [[Baḥréin]], [[Kuwait]], [[Omán]], [[Qatar]], [[Arabia Saudita]] y los [[Emiratos Árabes Xuníos]].<ref>{{cite web |url=http://www.nytimes.com/2012/01/05/world/middleeast/a-call-for-private-investment-in-gulf-health-care.html?pagewanted=all |title=A Call for Private Investment in Gulf Health Care |author=Sara Hamdan |date=4 de xineru de 2012 |accessdate=8 de xunetu de 2013 |work=[[New York Times]] |quote=The council, an economic and political union of Arab countries, is made up of Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates.}}</ref><ref>{{cite web |url=http://online.wsj.com/article/SB124285038025540481.html?mod=googlewsj |title=O.A.Y. Quits Gulf Monetary Union |date=21 de mayu de 2009 |accessdate=8 de xunetu de 2013 |work=[[Wall Street Journal]] |quote=The move represents a rare public rift between members of the GCC, an economic and political union aimed at fostering better ties between the oil-rich Arab states straddling the Persian Gulf.}}</ref>
 
La principal fonte de riqueza de los miembros del conseyu ye'l [[petroleu]]. Sicasí, trátase d'una rexón vulnerable política y económicamente, fundamentalmente pola so dependencia d'una única fonte de riqueza, la so escasa población, la so gran superficie y la so escasa capacidá militar.
 
Esiste una [[uniónxunión aduanera]] ente tolos miembros del Conseyu, que pertenecen tamién a la [[Organización Mundial del Comerciu]]. El Conseyu atópase na actualidáanguaño (2005) axustando un alcuerdu de [[llibre comerciu]] cola [[Xunión Europea]].
 
== Oxetivos ==
La Carta de GCC declara que los oxetivos básicos son:
La Carta de GCC declara que los oxetivos básicos son los d'efectuar la coordinación, la integración y la interconexión ente los Estaos miembros en tolos campos, reforzando llazos ente los sos pueblos, formulando regulaciones similares en dellos campos como la economía, finances, el comerciu, l'aduana, el turismu, la llexislación, l'alministración, según el progresu téunicu na industria, la minería, l'agricultura, recursos d'agua y d'animal, l'establecimientu de centros d'investigación científicu y la cooperación del sector priváu.
El Conseyu de Cooperación pa los Estaos Árabes del Golfu (Árabe: مجلس التعاون لدول الخليج الفارسی), llamáu antes Conseyu de Cooperación del Golfu (مجلس التعاون الخليج الفارسی) ye una organización rexonal qu'arreya a seis países del Oriente Mediu, que tienen oxetivos sociales y económicos de mancomún. Creáu'l [[25 de mayu]] de [[1981]], ta conformáu por Baḥréin, Kuwait, Omán, Qatar, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Xuníos. Cabo destacar que non tolos países qu'arrodien el golfu Pérsicu son miembros del conseyu, específicamente [[Irán]] ya [[Iraq]].
 
La* Carta de GCC declara que los oxetivos básicos son los d'efectuarEfectuar la [[coordinación]], la integración y la interconexióninterconexón ente los Estaos miembros en tolos campos, reforzando llazos ente los sos pueblos, formulando regulaciones similaresasemeyaes en dellos campos como la [[economía]], [[finances]], el [[comerciu]], l'[[aduana]], el [[turismu]], la llexislación, l'[[alministración]], según el progresu téunicu na [[industria]], la [[minería]], l'[[agricultura]], recursos d'[[agua]] y d'animal, l'establecimientu de centros d'investigación científicu y la cooperación del sector priváu.
En resume, los sos principales oxetivos son:
* L'afitamientu de centros d'[[investigación]] [[Ciencia|científicu]] y la cooperación del sector priváu.
* Formular regulaciones similares en dellos campos como la economía, finances, comerciu, turismu, lleis y alministración.
* Adoptar el progresu científicu y téunicu na industria, minería, agricultura, recursos hídricos y animales.
* Establecer centros d'investigación científica.
 
== Referencies ==
Línea 34 ⟶ 31:
== Enllaces esternos ==
* [http://www.gcc-sg.org/eng/index.html Sitiu oficial]
 
 
{{Tradubot|Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo}}
 
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Conseyu de Cooperación pa los Estaos Árabes del Golfu]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]