Diferencies ente revisiones de «Cámara de los Lores»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Estilu habitual na nuesa wiki
m iguo testu: '#\b(E|e)lectoral(es)?#u' => '$1leutoral$2'
Llinia 75:
La Cámara de los Lores siguía teniendo más poder que la Cámara de los Comunes, pero esta postrera siguió adquiriendo más influencia, llegando a oldease'l poder de dambes a metá del sieglu XVII. Los conflictos del rei col Parllamentu, y n'especial cola Cámara de los Comunes, acabó desaguando na [[revolución inglesa|Guerra Civil inglesa]] (1641-1651). En 1649, tres la muerte por decapitación del rei [[Carlos I d'Inglaterra|Carlos I]], constituyóse la [[mancomunidá d'Inglaterra|Commonwealth inglesa]], quedando la nación sol poder d'[[Oliver Cromwell]], nomáu Lord Protector d'Inglaterra. La Cámara de los Comunes convertir nel llugar de xunta de Oliver Cromwell, el so gobiernu y los sos siguidores. El 19 de marzu de 1649, la Cámara de los Lores foi abolida por un Acta del Parllamentu que declaraba que «los Comunes d'Inglaterra declaren, tres una llarga esperiencia, la inutilidá de la Cámara de los Lores y el so peligru pal pueblu d'Inglaterra». La Cámara de los Lores nun se volvió axuntar hasta 1660, añu nel que se celebró la Convención del Parllamentu que restituyó al monarca, convirtiéndose de nuevu na Cámara más poderosa del Parllamentu, posición qu'ocuparía hasta'l sieglu XIX.
 
El sieglu XIX vinu marcáu por grandes cambeos na Cámara de los Lores. Esta Cámara, primeramente formada por 50 miembros, aumentó considerablemente'l so númberu debíu al enfotu del rei [[Jorge III]] y los sos herederos de crear llibremente nuevos Lores. Esto provocó que la influencia individual de cada Lord menguara. Amás, el poder xeneral de la Cámara de los Lores empezó a menguar, ente que el de la Cámara de los Comunes creció, sobremanera a partir de la '''Reform Bill de 1832'''. Sicasí, el sistema d'eleición de los miembros de la Cámara de los Comunes nun yera, daquella, del tou democráticu: los títulos de propiedá sobre la tierra acutaben el tamañu del eleutoráu, y les demarcaciones de munchos distritos electoraleseleutorales nun se modificaren en sieglos. Ciudaes enteres, como [[Mánchester]], solamente taben representaes por un miembru na Cámara de los Comunes; ente que los 11 votantes de '''Old Sarum''' (actual [[Salisbury]]) calteníen el so vieyu derechu d'escoyer a dos miembros del Parllamentu. Una pequeña ciudá yera fácilmente sobornable, yá que taba de cutiu sol control d'un terrateniente que garantizaba la eleición del so candidatu. Dellos aristócrates yeren propietarios de numberoses '''''pocket boroughs''''' (pequeñes ciudaes), y por tantu controlaben bona parte de los miembros de la Cámara de los Comunes.
 
En 1831 la Cámara de los Comunes aprobó la Reform Bill col fin de correxir les anomalíes electoraleseleutorales esistentes, pero la Cámara de los Lores refugó la propuesta. Aun así, la reforma nun foi abandonada pol gobiernu, magar recibir un segundu refugu de la Cámara de los Lores en 1832. El Primer Ministru d'entós, [[Charles Grey]], aconseyó al Rei la creación d'ochenta nuevos Lores que votaríen a favor de la reforma, col fin de superar la oposición a la mesma esistente na Cámara de los Lores. [[Guillermu IV del Reinu Xuníu|Guillermu IV]] anidió en principiu esta propuesta del so Primer Ministru, pero a la llarga acabó venciendo. Sicasí, antes de la entrada de los nuevos Lores, aquellos que s'oponíen a la reforma acabaron per almitir la so derrota y abstuviéronse na votación, dexando asina aprobar la reforma eleutoral. A partir d'entós, la influencia política de la Cámara de los Lores menguó, anque nun supunxo'l so fin, pero a lo llargo del sieglu XIX foise demostrando progresivamente la supremacía política de la Cámara de los Comunes frente a ésta.
 
El poder de la Cámara de los Lores volvió tar d'actualidá dempués de la eleición d'un Gobiernu lliberal en 1906. Foi en 1909, cuando'l ''Chancellor of the Exchequer'' (ministru de facienda inglés), [[David Lloyd George]], presentó ante la Cámara de los Comunes un conxuntu d'impuestos llamáu ''People's Budget'', d'ente los que destacaba un impuestu empobináu a gravar les propiedaes de los ricos terratenientes. Sicasí, esta midida popular foi refugada na Cámara de los Lores, fuertemente apoderada polos conservadores, anque esti incidente sirvió por que los lliberales fixeren campaña eleutoral d'ello y llograren volver ganar nes eleiciones de 1910. El Primer Ministru, [[Herbert Henry Asquith]], propunxo entós que los poderes de la Cámara de los Lores fueren fuertemente acutaos.