Diferencies ente revisiones de «Antigua Guatemala»

En 1685 dos misioneros de los monxos recoletos llegaron a la ciudá de Santiago de los Caballeros, y cuando dellos monxos de la orde llegaron nos años siguientes, pidiéron-y permisu al Conceyu -autoridaes localesllocales escoyíes polos criollos guatemalianos- pa construyir un monasteriu; pero en 1695, el Conceyu fíxo-yos saber que nun había abondos flaires pa xustificar la construcción y qu'amás yá había abondos monesterios na ciudá. Ante esta negativa, los flaires dirixir a l'Audiencia -autoridaes unviaes pol [[Rei d'España]]- la cual si autorizó la construcción en 1700, por un decretu real.<ref name=conseyu>{{harvnb|Conseyu Nacional pa la Proteición de l'Antigua|s.f.|p=}}</ref> En 1701 empecipióse la construcción de los edificios, y seis años dempués asitióse la primer piedra de la ilesia. En 1708 completáronse'l conventu, la biblioteca y l'enfermería. La [[La Recueya (Antigua Guatemala)|ilesia de La Recueya]] foi inaugurada'l 23 de mayu de 1717.<ref name=conseyu/>

celebraes «Xuntes Xenerales» presidíes pol Gobernador [[Martín de Mayorga]] y onde se fixeron presentes les autoridaes localesllocales, ente elles l'Arzobispu [[Pedro Cortés y Larraz]]. Na xunta decidió informase al Rei [[Carlos III d'España|Carlos III]] y al [[Conseyu d'Indies]] sobre les estroces. Importante foi l'informe del maestru mayor d'obres Bernardo Ramírez quien declaró que los edificios yeren inhabitables y que una baltadera de les ruines sería oneroso.

|En 1685 dos misioneros de los monxos recoletos llegaron a la ciudá de Santiago de los Caballeros, y cuando dellos monxos de la orde llegaron nos años siguientes, pidiéron-y permisu al Conceyu —autoridaes localesllocales escoyíes polos criollos guatemalianos— pa construyir un monasteriu; pero en 1695, el Conceyu fíxo-yos saber que nun había abondos flaires pa xustificar la construcción y qu'amás yá había abondos monesterios na ciudá. Ante esta negativa, los flaires dirixir a l'Audiencia —autoridaes unviaes pol [[Rei d'España]]— la cual si autorizó la construcción en 1700, por un decretu real.<ref name=conseyu/> En 1701 empecipióse la construcción de los edificios, y seis años dempués asitióse la primer piedra de la ilesia. En 1708 completáronse'l conventu, la biblioteca y l'enfermería. La ilesia foi inaugurada'l 23 de mayu de 1717.<ref name=conseyu/>