Cándani debutó en 1990 con una coleccióncoleición de poemes en [[Idioma neerlandés|neerlandés]] y en sarnami: ''Ghunghru tut gail/De rinkelband is gebroken'' (1990). La coleccióncoleición foi publicada pola Biblioteca Pública ([[Paramaribu]]) y NBLC ([[L'Haya]]) viaxando l'autora a los [[Países Baxos]] pa la presentación. Por causa de circunstancies personales ella permaneció nos Países Baxos, convirtiéndose nuna inmigrante illegal, y terminó xuniéndose a la [[Ciencioloxía]]. Sicasí siguió publicando.
Les coleccionescoleiciones de poemes cola que debutó Cándani son billingües ya inclúin: ''Ghar ghar ke khel/Het spel van huisje huisje'' (2002) y les coleccionescoleiciones en [[Idioma neerlandés|neerlandés]] ''Vanwaar je dacht te vertrekken sta je geplant'' (1993), ''Zal ik terugkeren als je bruid'' (1999) en ''Een zoetwaterlied'' (2000) describen imáxenes delicaes y desaxeradamente murnies de la mocedá que se foi, especialmente contra un fondu d'una vida rural simple [[indiostán|indostani]]. Tamién escribió dos noveles, ''Oude onbekenden'' (2001) en ''Fuxís van as'' (2002) nes cualos prioriza'l pasáu y la respuesta a la entruga "quién soi yo?" enmarcada nel contestu históricu de la migración indostani y la reubicación posterior nos Países Baxos. ''Geef mij het land dat in h.ou woont'' (2004) ye una coleccióncoleición de poemes históricos sobre la hestoria de Surinam.
