|
|-
|2006 Yinhe (Galaxy Award (China))
|style="background:green; color:white" | Ganaor
|{{won|Awarded}}
|三体(''The Three-Body Problem'')
|-
|2015 Ignotus Awards for Foreign Short Stories
|{{nom}}style="background:pink | Nomináu<ref>{{Cite news|url=http://locusmag.com/2015/11/2015-ignotus-awards-winners/|title=2015 Ignotus Awards Winners|date=2015-11-10|work=Locus Online|access-date=2018-11-16|language=en-US}}</ref>
|''¿Quién cuidará de los dioses?''
|-
|2015 Hugo Award for Best Novel
|{{wonstyle="background:green; color:white" |Awarded}} Ganaor<ref>{{Cite web|url=http://www.thehugoawards.org/2015/08/2014-hugo-award-winners-announced/|title=2015 Hugo Award Winners Announced|last=Kevin|date=2015-08-23|website=The Hugo Awards|access-date=2017-08-06|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150824063329/http://www.thehugoawards.org/2015/08/2014-hugo-award-winners-announced/|archivedate=2015-08-24}}</ref>
|三体(''The Three-Body Problem'')
|-
|2015 [[Premiu Nébula a la meyor novela|Nebula Award for Best Novel]]
|{{nom}}style="background:pink | Nomináu<ref>{{Cite web|url=http://www.sfwa.org/2015/02/2014-nebula-awards-nominees-announced/|title=2014 Nebula Awards Nominees Announced|date=2015-02-20|website=SFWA|access-date=2017-08-06|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170801164002/http://www.sfwa.org/2015/02/2014-nebula-awards-nominees-announced/|archivedate=2017-08-01}}</ref>
|三体(''The Three-Body Problem'')
|-
|2015 Locus Award for Best SF Novel
|{{nom}}style="background:pink | Nomináu<ref>{{Cite web|url=http://www.locusmag.com/News/2015/06/2015-locus-awards-winners/|title=Locus Online News » 2015 Locus Awards Winners|last=Publications|first=Locus|website=www.locusmag.com|language=en|access-date=2017-08-06|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170612165136/http://www.locusmag.com/News/2015/06/2015-locus-awards-winners/|archivedate=2017-06-12}}</ref>
|三体(''The Three-Body Problem'')
|-
|2015 Prometheus Award
|{{nom}}style="background:pink | Nomináu<ref>{{Cite web|url=http://www.locusmag.com/News/2015/07/2015-prometheus-award-winner/|title=Locus Online News » 2015 Prometheus Award Winner|last=Publications|first=Locus|website=www.locusmag.com|language=en|access-date=2017-08-06|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170612090821/http://www.locusmag.com/News/2015/07/2015-prometheus-award-winner/|archivedate=2017-06-12}}</ref>
|三体(''The Three-Body Problem'')
|-
|2015 John W. Campbell Memorial Award
|{{nom}}style="background:pink | Nomináu<ref>{{Cite web|url=http://www.locusmag.com/News/2015/06/2015-campbell-and-sturgeon-awards-winners/|title=Locus Online News » 2015 Campbell and Sturgeon Awards Winners|last=Publications|first=Locus|website=www.locusmag.com|language=en|access-date=2017-08-06|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170612100444/http://www.locusmag.com/News/2015/06/2015-campbell-and-sturgeon-awards-winners/|archivedate=2017-06-12}}</ref>
|三体(''The Three-Body Problem'')
|-
|2016-2017 Canopus Awards
|{{nom}}style="background:pink | Nomináu<ref>{{Cite news|url=http://locusmag.com/2017/04/2016-2017-canopus-awards-finalists/|title=2016-2017 Canopus Awards Finalists|date=2017-04-12|work=Locus Online|access-date=2018-11-16|language=en-US}}</ref>
|三体(''The Three-Body Problem'')
|-
|2017 Kurd-Laßwitz-Preis for Best Foreign SF work
|{{wonstyle="background:green; color:white" |Awarded}} Ganaor<ref>{{Cite web|url=http://www.locusmag.com/News/2017/06/2017-kurd-laswitz-preis-winners/|title=Locus Online News » 2017 Kurd Laßwitz Preis Winners|last=Publications|first=Locus|website=www.locusmag.com|language=en|access-date=2017-08-06|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170806181450/http://www.locusmag.com/News/2017/06/2017-kurd-laswitz-preis-winners/|archivedate=2017-08-06}}</ref>
|三体(''Die drei Sonnen'')
|-
|2017 Premio Ignotus for Foreign Novel
|{{wonstyle="background:green; color:white" |Awarded}} Ganaor<ref>{{Cite news|url=http://locusmag.com/2017/11/2017-premio-ignotus-winners/|title=2017 Premio Ignotus Winners|work=Locus Online|access-date=2017-11-21|language=en-US|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171201041523/http://locusmag.com/2017/11/2017-premio-ignotus-winners/|archivedate=2017-12-01}}</ref>
|三体(''El problema de los tres cuerpos'')
|-
|2017 Grand Prix de l'Imaginaire for Foreign Novel
|{{nom}}style="background:pink | Nomináu<ref>{{Cite web|url=http://www.locusmag.com/News/2017/06/grand-prix-de-limaginaire-2017-winners/|title=Locus Online News » Grand Prix de l’Imaginaire 2017 Winners|last=Publications|first=Locus|website=www.locusmag.com|language=en|access-date=2017-08-06|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170806181625/http://www.locusmag.com/News/2017/06/grand-prix-de-limaginaire-2017-winners/|archivedate=2017-08-06}}</ref>
|三体(''Le Problème à trois corps'')
|-
|2017 Hugo Award for Best Novel
|style="background:pink | Nomináu
|{{nom}}
|死神永生(''Death's End'')
|-
|2017 Locus Award for Best Science Fiction Novel
|{{wonstyle="background:green; color:white" |Awarded}} Ganaor<ref>{{Cite news|url=http://locusmag.com/2017/06/do-not-touch-2017-locus-awards-winners/|title=2017 Locus Awards Winners|date=2017-06-24|work=Locus Online|access-date=2018-11-16|language=en-US}}</ref>
|死神永生(''Death's End'')
|-
|2017 Dragon Awards for Best Science Fiction Novel
|{{nom}}style="background:pink | Nomináu<ref>{{Cite news|url=http://locusmag.com/2017/09/2017-dragon-awards-winners/|title=2017 Dragon Awards Winners|date=2017-09-05|work=Locus Online|access-date=2018-11-16|language=en-US}}</ref>
|死神永生(''Death's End'')
|-
|2018 Arthur C. Clarke Award for Imagination in Service to Society
|{{wonstyle="background:green; color:white" |Awarded}} Ganaor<ref>{{Cite web|url=http://www.ecns.cn/m/news/culture/2018-11-09/detail-ifyzrwsr0792979.shtml|title=Chinese sci-fi writer Liu Cixin wins Arthur C. Clarke award}}</ref>
|The author himself
|-
| 