Diferencies ente revisiones de «Sputnik 2»

Contenido eliminado Contenido añadido
m preferencies llingüístiques: artefactu => artefautu
m iguo testu: qu'el => que'l
Llinia 10:
 
== Tracamundiu estauxunidense ==
Con 508,3 [[kilogramu|kilogramos]] de pesu, el Sputnik II pesó unes 6 vegaes más quque'ell so inmediatu antecesor, el Sputnik I orixinal (de tan solo 83,6 kg). Esto causó alarma adicional nun [[Estaos Xuníos]] que yá taba ablayáu dempués del llanzamientu d'aquel primera [[satélite artificial]] y hasta el tradicional diariu neoyorquín ''[[The New York Times]]'' llegó a conxeturar que “la [[Xunión Soviética]] podría tar utilizando dalguna nueva forma de propulsor de cohetes desconocida n'[[Occidente]]”.
 
En realidá, como se revelaría, tou tratar d'un ''tracamundiu'', una y bones dambos cohetes yeren virtualmente idénticos: lo qu'en realidá asocedió foi que los soviéticos solamente apurrieren el pesu de la pequeña cápsula del Sputnik nel primer casu, al empar qu'amás incluyeron el pesu adicional de la segunda seición del cohete nel Sputnik II (el cual yera de dos etapes).<REF>[[Robert G. Kaiser]], “Cómo viven los rusos”, Emecé editores, [[Buenos Aires]], [[1978]], páxina 320 (Traducíu del [[idioma inglés|inglés]] de ''Russia: The people and the power'', ''Atheneum Publishers'', [[1976]]).</REF>