Diferencies ente revisiones de «Vera Farmiga»

Contenido eliminado Contenido añadido
m iguo parámetru de plantía: title= => títulu=
mSin resumen de edición
Llinia 1:
{{Tradubot|Vera Farmiga}}
{{persona}}
 
Línea 5 ⟶ 4:
 
== Primeros años ==
Farmiga nació en [[Clifton (Nueva Jersey)|Clifton]], [[Nueva Jersey]], ye la segunda de siete hermanos, los sos padres yeren inmigrantes ucraínos. Nun faló [[Idioma inglés|inglés]] hasta los seis años y recibió una estricta educación nun llar [[católicu]] [[Pueblu ucranianuucraín|ucranianuucraín]]. Na so infancia estudió pianu y baille y mientres la so adolescencia tuvo de xira con una compañía de bailles folclóricos ucraínos.
 
== Estudios y debú teatral ==
En graduándose del institutu en 1991, suañaba con ser [[optometrista]], pero camudó d'opinión pa estudiar interpretación na [[Universidá de Syracuse]]. En 1996, realizafizo'l so debú teatral en [[Broadway]] cola obra ''[[Taking Sides]]''. En 1997, realizafizo'l so debú en televisión cola serie d'aventures ''[[Roar]]'', xunto a un entós desconocíu [[Heath Ledger]].
 
== Carrera cinematográfica ==
En 1998, debutadebutó nel cine col drama [[Return to Paradise]]. En 2004, llograllogró'l premiu a meyor actriz nel [[Festival de Sundance]] y el Premiu a la meyor actriz de la [[LAFCA|Crítica de Los Angeles]] por ''[[Down to the Bone]]''.
 
== Vida personal ==
Farmiga conoció al actor francés Sebastian Roché mientres protagonizaben xuntos la serie televisiva Roar. DixebrarCasáronse en 1997, separtáronse nel 2004, y divorciáronse nel 2005.
Farmiga casóse col músicu y carpinteru Renn Hawkey nuna ceremonia privada en setiembre del 2008, depuésdempués de cuatro años de novialgu. El 15 de xineru de 2009, Farmiga dadio a lluz un neñu, Fynn McDonnell Hawkey, el primer fíu de la pareya, y el 4 de payares de 2010 naznació la so segunda fía, la neña llámase Gytta Lubov Hawkey.<ref>{{cite news |url=http://celebritybabies.people.com/2010/11/11/vera-farmiga-welcomes-daughter-gytta-lubov/ |títulu=Vera Farmiga Welcomes Daughter Gytta Lubov |publisher=People |date=11 de payares de 2010 |fechaaccesu=11 de payares de 2010}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.people.com/people/article/0,,20441490,00.html?xid=rss-fullcontent |títulu=It's a Girl for Vera Farmiga |publisher=People |date=11 de payares de 2010 |fechaaccesu=29 de payares de 2010}}</ref>
La familia tuvo viviendo en Nueva York y depués camudáronsetreslladáronse a [[Vancouver]], [[Canadá]], cuando Farmiga empezó a trabayar na serie [[Bates Motel (serie de televisión)|Bates Motel]].La so hermana menor ye [[Taissa Farmiga]] actriz y protagonista de la serie [[American Horror Story]].
<ref>{{cita web |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/drama-actress-roundtable-watch-full-706370 |títulu=Drama Actress Roundtable: Watch the Full, Uncensored Conversation With Claire Danes, Julianna Margulies (Video) |publisher=The Hollywood Reporter |date=23 de mayu de 2014 |first=Bryn Elise |last=Sandberg |fechaaccesu=26 d'agostu de 2014}}</ref>
 
Línea 192 ⟶ 191:
[[Categoría:Direutores de cine]]
[[Categoría:Persones de Nueva Jersey]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]