Diferencies ente revisiones de «Edá Moderna»

{{Cita|En 1531, al abrir la nueva Bolsa d'Amberes, una inscripción alvertía que yera ''in usum negotiatorum cuiuscumque nationis ac linguae'': pa usu de los homes de negocios de cualquier nación y llingua. Ye nun fechu como ésti y en munchos otros de naturaleza asemeyada, más inda que nos aspeutos esternos del gigantismo políticu o económicu, onde nos paez que tien de buscase'l sentíu fondu del periodu... <small>Creábase una primer unidá del mundu: les téuniques circulen velozmente; los productos y los tipos d'alimentación espublícense; la cocina española, el trigu, el carneru, introdúcense los bovinos n'América; a más o menos llargu plazu, el maíz, la pataca, el chocolate, los pavos lleguen a Europa. Nos Balcanes, les pesaes confitures turques van enfusando amodo; les bébores turques –o la manera turca de preparar– consolídense. Perdayures, los paisaxes camuden: los templos de les relixones de l'América precolombina derribadosy n'el so llugar constrúin ilesies católiques, y nes encruciades de los caminos d'América asitiábense cruces; nos Balcanes, los alminaresminaretes álcense al llau de les ilesies ortodoxes. Intercambios de téuniques, de cultures, de civilizaciones, de formes artístiques: la rueda desconocida n'América– introducir nel nuevu mundu; el pintores italianos lleguen a les cortes de los sultanes (asina, Gentile Bellini termina, en 1480, la perfina semeya de Mohamed el Conquistador). Una vasta economía mundial estiende los sos filos alredor del globu: el camín de les monedes del Imperiu español, los famosos «reales d'a ocho», acuñaes nes cases de moneda americanes, faise cada vez más llargu y, tres el viaxe tres atlánticu, lleguen en pequeñes o grandes etapes hasta l'Estremu Oriente, pa ser camudaes por especias, sedes, porzolanes, perlles ... El trigu del Bálticu llega hasta la rexón atlántica de la península ibérica, y escontra 1590 va entrar masivamente hasta'l Mediterraneu; l'azucre, de les islles atlántiques o de Brasil, empieza a llegar en grandes cantidaes a los mercaos europeos; democratícense dellos productos –como la pimienta– consideraos hasta entós de luxu o, a lo menos, privilexaos. La modernidá d'esta dómina, en redol a la cual xeneraciones enteres d'historiadores aldericaron pa captar la so presencia en mil aspectos, en mil escurres, afírmase, precisamente, nesta primer unidá del mundu. Pero ésta ye inda demasiáu fráxil: si les llinies de navegación enllacen yá con gran regularidá los distintos continentes, la piratería o les dificultaes téuniques de la navegación ruempen aquella regularidá; si los pruyimientos imperiales –y unificadores– d'un Carlos V paecíen, por momentos, faese realidá arriendes de les victories, refugábense bien fácilmente coles derrotes… y nes grandes dixebres internes qu'apaecen n'Europa nel planu relixosu, o nos xermes de… la conciencia nacional qu'agora empieza a desenvolvese.</small><ref>Romanu y Tenenti, op. cit. pg. 294.</ref>}}