Diferencies ente revisiones de «Tarraconense»

Contenido eliminado Contenido añadido
m nomes propios
m nomes
Llinia 411:
 
[[Archivu:Visigoth migrations.jpg|miniatura|300px|Migraciones de los visigodos, qu'amuesen la so entrada en ''Hispania'' como ''foederati'' del Imperiu]]
A partir del añu [[400]], la situación del [[Imperiu romanu d'Occidente]] habíase vueltu crítica, una y bones l'actuación d'[[Estilicón]] pa contener a los [[visigodos]] d'[[AlaricoAlaricu I|Alarico]] consiguiérase a cuenta de amenorgar les guarniciones del exércitu imperial sobre'l [[Rin]] per debaxo del mínimu necesariu pa garantizar la seguridá fronteriza, de manera que [[vándalos]], [[suevos]] y [[alanos]], consiguieron furar la frontera imperial ya invadir la [[Galia]] en [[406]].
 
El gobiernu d'[[Flavio Honorio|Honorio]] en [[Rávena]] foi incapaz de responder a esta nueva amenaza, y el gobernador de [[Britania (provincia romana)|Britania]] proclamóse emperador como [[Constantín III]] y, coles sos tropes, entró na Galia. Los pueblos bárbaros mentaos, en [[409]], primíos por esti últimu exércitu romanu entamáu, ayudaos por [[Geroncio]], xeneral del usurpador Constantín, y a pesar de los esfuercios de [[Flavio Dídimo|Dídimo]] y [[Veriniano]], familiares de [[Teodosio I'l Grande|Teodosio]], Honorio y [[Arcadio]], llograron entrar na Península pelos [[Pirineos]] occidentales.<ref>Isid. ''Hist. Vand''. 74: Aera CDXLIV, ante biennium irruptionis Romanae urbis excitatae per Stiliconem xentes Alanorum, Suevorum et Vandalorum, trajecto Rheno fluvio, in Gallias irruunt, Francos proterunt, direutoque impetu ad Pyrenaeum usque perveniunt, cujus obice per Didymum et Veranianum Romanos nobilissimos ac potentissimos fratres occupato, ab Hispania tribus annis repulsi, per circumjacentes Galliae provincies vagabantur. Sei postquam iidem fratres, qui privato praesidio Pyrenaei claustra tuebantur, ob suspicionem tyrannidis, insontes, et nulla culpa obnoxii, a Constantio Caesare interfecti sunt, aera CDXLVI, memoratae xentes Hispaniarum provincies irrumpunt</ref><ref>Hyd. ''Chron.'' XV. ''Alani, et Wandali, et Suevi Hispanias ingressi aera CCCCXLVII, alii quarto kalendas, alii tertio idus Octobris memorant die, tertia feria, Honorio VIII et Theodosio Arcadii filio III consulibus''.</ref><ref>Hyd. ''Fasti'': 409 ''Honorio VIII et Theodosio III. His conss. barbari Hispanias ingressi''.<br />Traducción: 409: Sol consuláu de Honorio per octava vegada y Teodosio II per tercer vegada los bárbaros entraron nes Hispanias</ref>