Diferencies ente revisiones de «Xurde V del Reinu Xuníu»

Contenido eliminado Contenido añadido
m iguo testu: pp. => páxs.
m iguo testu: Alejandro II de Rusia => Alexandru II de Rusia
Llinia 17:
== Matrimoniu ==
[[Ficheru:Kinggeorgev1928.jpg|thumb|right|upright|alt=|Jorge en 1893.]]
Como taba destináu a faer carrera na marina, Jorge sirvió mientres munchos años sol mandu del so tíu, el [[Alfredo I de Saxonia-Coburgu-Gotha|príncipe Alfredo, duque d'Edimburgu]], que taba emplazado en [[Malta]]; en consecuencia convivió bien de cerca cola so prima, la princesa [[María de Saxonia-Coburgu-Gotha|María d'Edimburgu]], y namoróse d'ella. La reina Victoria, el príncipe de Gales y el duque d'Edimburgu aprobaron la eleición, pero les madres de dambos —la princesa de Gales y la [[María Aleksándrovna de Rusia|duquesa d'Edimburgu]]— opunxéronse. La princesa de Gales pensaba que la familia de María yera demasiáu progermánica y que a la duquesa d'Edimburgu disgustába-ya [[Inglaterra]]. La madre de María yera la única fía del [[zar]] [[AlejandroAlexandru II de Rusia]] y fadiába-y el fechu de que, como esposa d'un fíu menor de la soberana británica, tenía que dexar la precedencia a la madre de Jorge, la princesa de Gales, que'l so padre fuera un príncipe alemán menor antes de ser llamáu inesperadamente al tronu de [[Dinamarca]]. Empuesta pola so madre, María refugó la propuesta matrimonial; finalmente casóse en 1893 col príncipe [[Fernando I de Rumanía|Fernando]], herederu al [[Gobernantes de Rumanía|tronu de Rumanía]].<ref>Pope-Hennessy, páxs. 250-251</ref>
 
N'avientu de 1891, l'hermanu mayor de Jorge, el príncipe Alberto Víctor, comprometer cola so prima, la [[María de Teck|princesa Victoria María de Teck]], quien dientro del ámbitu familiar yera llamada coloquialmente «May»,<ref name="peer" /> debíu al mes de la so nacencia. El padre de May, [[Francisco de Teck|Francisco, duque de Teck]], pertenecía a una [[matrimoniu morganáticu|caña morganática]] de la [[casa de Württemberg]]. La so madre, la princesa [[María Adelaida de Cambridge]], yera nieta en llinia masculina del [[Jorge III del Reinu Xuníu|rey Jorge III]] y prima de la reina Victoria.<ref>{{cita web|url=http://www.burkespeerage.com/articles/roking11.aspx|títulu=Kings of Great Britain-George III (1760-1820)|fechaaccesu=6 de setiembre de 2012|apellíu=Bortrick|nome=William|enllaceautor=|fecha=|formatu=|obra=|editor=|editorial=Burke's Peerage and Origins.net|ubicación=|idioma=inglés|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130119034403/http://www.burkespeerage.com/articles/roking11.aspx|fechaarchivu=19 de xineru de 2013}}</ref>
Llinia 64:
El 4 d'agostu de 1914 el rei escribió nel so diariu: celebré una xunta de Conseyu a les 10:45 pa declarar la guerra contra Alemaña. Ye una catástrofe tarrecible pero nun ye culpa nuesa. [...] Espero que col favor de Dios pueda terminar llueu.<ref>Nicolson, p. 247</ref> [[Gran Bretaña]] y los sos [[Aliaos de la Primer Guerra Mundial|aliaos]] tuvieron en guerra coles [[Potencies Centrales]], lideraes pol [[Imperiu alemán]], de [[1914]] a [[1918]]. El kaiser alemán [[Guillermu II d'Alemaña|Guillermu II]], que pal pueblu británicu llegó a simbolizar tolos horrores de la guerra, yera primu hermanu del rei. El güelu paternu del rei foi'l príncipe [[Alberto de Saxonia-Coburgu-Gotha]]; arriendes d'ello, el rei y los sos fíos teníen los títulos de príncipes y princeses de Saxonia-Coburgu-Gotha y duques y duqueses de Saxonia. La [[María de Teck|reina María]], anque yera británica como la so madre, yera fía del [[Francisco de Teck|duque de Teck]], descendiente de los [[Duque de Württemberg|duques de Württemberg]] d'Alemaña. El rei tenía cuñaos y primos que yeren súbditos británicos pero que llevaben títulos alemanes como duque y duquesa de Teck, príncipe y princesa de Battenberg, príncipe y princesa de Schleswig-Holstein. Cuando [[H. G. Wells]] escribió sobre la corte del Reinu Xuníu, dixo que yera: «[una] corte estranxera y aburrida», Jorge respondió coles famoses pallabres: «Puedo ser aburríu, pero que m'arrenieguen si soi estranxeru».<ref>Nicolson, p. 308</ref>
 
El [[17 de xunetu]] de [[1917]], Jorge aseló los sentimientos nacionalistes británicos por aciu la emisión d'un decretu real que camudó'l nome de la [[casa real]] británica del alemán [[Casa de Saxonia-Coburgu y Gotha|Saxonia-Coburgu-Gotha]] al más británicu [[Casa de Windsor|Windsor]].<ref>{{cita web|títulu= London Gazette|idioma=en|fechaaccesu =20 de xunetu de 2012|fecha= 17 de xunetu de 1917|url=[http://www.london-gazette.co.uk/issues/30186/pages/7119 Suplementu non. 30186, p. 7119]}}</ref> El rei y tolos sos parientes británicos arrenunciaron a los sos títulos y tratamientos alemanes y adoptaron apellíos que sonaren británicos. Jorge compensó a los sos parientes varones nomándolos nobles británicos. El so primu, el príncipe [[Luis de Battenberg]], quien de primeres de la guerra foi obligáu a dimitir como [[Primer Lord del Mar]] por causa de los sentimientos antialemanes, convertir en Luis Mountbatten, [[marqués de Milford Haven|primer marqués de Milford Haven]], ente que los hermanos de María convertir en [[Adolfo de Cambridge]], primer marqués de Cambridge y [[Alexander Cambridge|AlejandroAlexandru de Cambridge]], primer conde de Athlone.<ref>Rose, páxs. 174-175</ref> Les primes de Jorge, [[María Luisa de Schleswig-Holstein|María Luisa]] y [[Elena Victoria de Schleswig-Holstein]] arrenunciaron a les sos designaciones territoriales.
 
Nuna [[Patente real|patente]] publicada'l [[11 d'avientu]] de [[1917]], el rei acutó'l tratamientu de «''[[Tratamientos protocolarios de la monarquía|La so Alteza Real]]''» y la dignidá titular de «príncipe o princesa de Gran Bretaña ya Irlanda» a los fíos de los soberanos, los fíos de los fíos del soberanu y el fíu mayor vivu del fíu mayor vivu d'un príncipe de Gales.<ref>Nicolson, p. 310</ref> La patente tamién declaró que «el tratamientu de ''Alteza Real'', ''Alteza'' o ''Alteza Serenísima'' y la dignidá titular de príncipe y princesa tendrán de cesar sacante naquellos títulos yá concedíos y irrevocables». A los parientes de la familia real británica que llucharon del llau alemán, como'l príncipe [[Ernesto Augusto de Hannover (1845-1923)|Ernesto Augusto de Hannover, tercer duque de Cumberland y Teviotdale]] —bisnietu de Jorge III— y el [[Carlos Eduardo de Saxonia-Coburgu-Gotha|príncipe Carlos Eduardo, duque d'Albany y duque de Saxonia-Coburgu-Gotha]] —nietu de la reina Victoria—, fuéron-yos suspendíos los sos títulos nobiliarios británicos en 1919, por decretu real y cola aprobación del Conseyu Priváu so les disposiciones de la [[Acta de privación de títulos de 1917|Llei de privación de títulos de 1917]]. So la presión de la so madre, la reina [[Alejandra de Dinamarca|Alejandra]], Jorge tamién retiró les banderes heráldiques que pertenecíen a los sos parientes alemanes miembros de la [[Orde de la Jarretera]] de la [[Capiya de San Jorge (Castiellu de Windsor)|capiya de San Jorge]] nel [[castiellu de Windsor]].<ref>Clay, p. 326; Rose, p. 173</ref>
Llinia 96:
 
=== Problemes de salú y muerte ===
La [[Primer Guerra Mundial]] afectó la salú de Jorge: mancóse gravemente'l [[28 d'ochobre]] de [[1915]], cuando'l so caballu tirar al suelu mientres una revisión de tropes en [[Francia]] y la so escesiva afición al tabacu exacerbó los sos recurrentes problemes respiratorios. Carecía de [[pleuresía]] y [[enfermedá pulmonar obstructiva crónica]]. En 1925, pa recuperar la salú y por indicación de los sos médicos, partió a remolera nun cruceru priváu pol Mediterraneu; foi'l so tercer viaxe al estranxeru dende l'entamu de la guerra y sería el postreru.<ref>Rose, páxs. 301, 344</ref> Careció gravemente de [[septicemia]] en payares de 1928 y mientres los siguientes dos años el so fíu Eduardo fixo cargu de munches de les sos responsabilidaes.<ref>Ziegler, páxs. 192-196</ref> En 1929, la suxerencia d'un nuevu descansu nel estranxeru foi refugada pol rei «nun llinguaxe bastante fuerte».<ref>[[Arthur Bigge]], primer baron Stamfordham, a [[Alexander Cambridge|AlejandroAlexandru de Cambridge]], primer conde de Athlone, 9 de xunetu de 1929, citáu en Nicolson p. 433 y Rose, p. 359</ref> En cuenta de ello retiróse mientres tres meses a Craigweil House, nel centru turísticu de [[Bognor Regis|Bognor]], [[Sussex]].<ref>Pope-Hennessy, p. 546; Rose, páxs. 359-360</ref> Como resultáu de la so estancia, la ciudá adquirió'l nome de «Bognor Regis», que ye la versión en llatín pa «Bognor del rei». Más tarde crecería'l mitu de que les sos últimes pallabres, cuando se-y dixo que llueu taría lo suficientemente bien pa volver visitar la ciudá, fueron: «¡Que-y xinguen a Bognor!».<ref>{{citation|last=Roberts|first=Andrew|authorlink=Andrew Roberts|coauthors=Editáu por [[Antonia Fraser]]|títulu=The House of Windsor |publisher=Cassell and Co|location=Londres|añu=2000|page=36|isbn=0-304-35406-6|idioma=inglés}}</ref><ref>{{citation|last=Ashley|first=Mike|authorlink=Mike Ashley|títulu=The Mammoth Book of British Kings and Queens|publisher=Robinson Publishing|location=Londres|añu=1998|page=699|idioma=inglés}}</ref><ref>Rose, páxs. 360-361</ref>
 
Jorge nunca se recuperó dafechu. Nel so últimu añu alministróse-y osíxenu en delles ocasiones.<ref>{{citation|last=Bradford|first=Sarah|títulu=King George&nbsp;VI|publisher=Weidenfeld and Nicolson|location=Londres|añu=1989|isbn=0-297-79667-4|page=149|idioma=inglés}}</ref> La nueche del 15 de xineru de 1936, el rei llegó al so cuartu en [[Sandringham House]] quexándose d'un resfriáu; nunca más saldría de l'habitación con vida.<ref>Pope-Hennessy, p. 558</ref> Púnxose cada vez más débil hasta perder adulces la conciencia. El primer ministru Baldwin diría más tarde: