Diferencies ente revisiones de «Árabe andalusí»

Contenido eliminado Contenido añadido
m iguo testu: Tánger => Tánxer
Llinia 19:
|iso3=xaa}}
 
El '''árabe andalusí''' foi un [[Árabe dialeutal|dialeutu]] del [[idioma árabe]] faláu n'[[Al-Ándalus]], el territoriu de la [[península ibérica]] (modernos [[España]] y [[Portugal]]) que formó parte del [[mundu islámicu]] ente los sieglos [[sieglu VIII|VIII]] y [[sieglu XV|XV]]. Anguaño ye una [[llingua muerta]] yá que tres la espulsión de los [[moriscu|moriscos]] nel sieglu XVII, estos integráronse coles poblaciones del norte d'África perdiendo col tiempu la so llingua distintiva, que siguió a la [[Reconquista|conquista cristiana]], pero entá s'usa na [[música andalusí]] y exerció una influencia considerable nos dialeutos de ciudaes como [[Tetuán]], [[Fez (Marruecos)|Fez]], [[Rabat]], [[TángerTánxer]], [[Nedroma]], [[Tremecén]], [[Mostaganem]], [[Cherchell]] y [[Arxel]]. Na [[Comunidá valenciana]] foi la llingua predominante de les rexones interiores hasta entamos del sieglu XVII.
 
Tamién tuvo cierta influencia sobre'l [[Idioma mozárabe|romance andalusí]], el [[idioma español|castellán]] (español), el [[idioma catalán|catalán]], el [[Idioma gallegu|gallegu]] o [[idioma portugués|portugués]] y los dialeutos [[árabe marroquín]] y [[árabe arxelín]] (principalmente'l oraní). Gran númberu de los [[préstamu léxicu|préstamos léxicos]] del español nel árabe marroquín pasaron al traviés del árabe andalusí tardíu.