Diferencies ente revisiones de «Ría del Eo»

Contenido eliminado Contenido añadido
Bar (alderique | contribuciones)
m Desprotexó "Ría del Eo"
Limotecariu (alderique | contribuciones)
traducción del artículu de la wikipedia n'español
Llinia 1:
[[Imaxe:Castropol RibadeoREo_Teixeira1634.JPG |300px|thumb|'''left|300px| La Ría del Eo''', vistasegún dende Ribadeodibuxu de [[Castropol]].Pedro Teixeira en 1634]]
[[Imaxe: Castropol_desde_la_Lieira.JPG |thumb|300px| La ensenada d'A Lieira na Ría del Eo; al fondu Castropol y nel estremu drechu parte de Ribadeo]]
La '''Ría del Eo''' o '''Ría do Eo''', ta asitiada nel norte de la [[Península Ibérica]], na llende ente [[Asturies]] y la provincia de [[Lugo]] na comunidá autónoma de [[Galicia]] ([[España]]). Formanda na desembocadura del [[ríu Eo]], tien una [[llonxitú]] de 10 km y una anchura que varía ente los 1.500 y los 700 m.
[[Imaxe:050402Zepapeq.JPG|thumb|300px|La Ría del Eo nes cercaníes d'A Veiga]]
La '''Ría del Eo''' afáyase na llende ente [[Galicia]] y el [[Asturies|Principáu d'Asturies]]. Fórmase na [[desembocadura]] del [[ríu Eo]], y tien 10 km de llargor y un anchor práuticamente constante de 800 m. La [[ría]] estréchase fasta los 600 m cerca de la boca, sitiu que s'aprovechó pa construyir una ponte que la salva. Más afuera enánchase fasta los 1200 m na ensenada d'Arnao. Na marxen asturiana tien un entrante d'1 km: la ensenada de La Liñeira.
 
Amás del Eo tamién desemboquen na ría'l [[ríu Suarón]], nel mesmu sitiu que l'Eo; el [[Ríu Grande (Lugo)|ríu Grande]], na marxen gallega, y el [[ríu Esquilo|regatu del Esquilo]], na asturiana, na ensenada de La Liñeira, nel llugar de Berbesa.
== Historia ==
 
La ría sufre un procesu continuáu d’empetrase, que fai que la zona interna, práuticamente de la llinia que marca la másima prosimidá ente [[Castropol]] y [[Ribadeo]], se pueda falar d'estuariu con sable, basa o yá baxos colonizaos por vexetación (más al interior tovía). Dende Castropol penriba solo queden con agua les canales en marea baxa. El fondu la ría ye principalmente de basa, siendo de sable nes zones más espuestes a les corrientes.
 
Los arenales qu'emerxen en marea baxa reciben n'esta zona'l nome de ''tesones'', tando'l mayor d'ellos y l'únicu visible a media marea en frente d'As Figueiras (arenal d'A Berlinga).
 
Les principales poblaciones marnuetes son: en Galicia, [[Ribadeo]], que'l so conceyu comprende tola marxen occidental de la ría; n'Asturies [[As Figueiras]] nel conceyu de [[Castropol]], qu'abarca cásique tola oriental, y [[A Veiga]], nel fondu la ría, na vera'l ríu Suarón. La Vilavella, antiguamente nucleu independiente de Ribadeo, atópase güei práuticamente xunida a elli.
 
Agües del Eo arriba d'A Veiga, les marees algamen fasta [[Abres]]. Esta ye la razón pola qu'antiguamente'l tramu baxu del Eo, a l'altura d'Abres, recibía’l nome de '''Ría d'Abres''', topónimu qu'entá se caltién nun llugar perteneciente a la parroquia d'Abres, y que da nome a una parroquia de [[Trabada]].
 
La ría cuenta con varies sableres. La más importante d'elles ye la d'[[sablera d'Arnao|Arnao]], na marxen asturiana, cerca de la boca de la ría. Frente a Arnao afáyase la pequeña [[sablera del Cargadero]], y más adientro na mesma costa la sablera artificial de los Bloques. Ente estes dos últimes esistía otra, la de Cabanela, que desapaeció al construyise'l paséu marítimu de Ribadeo.
 
La principal vexetación nes márxenes son los ocalitos. Na asturiana tamién abonden los pinos, y tamién los lloreos n'entrambes. Nes ensenaes perviven pequeños núcleos de vexetación autóctona.
 
La ría ye un importante puntu de pasu d'aves migratories. N'hibiernu la presencia d'aves ye mayor. Puen observase, amás de les habituales gaviotes y mabees, garces, martinos pescadores y aves llimícoles varies.
 
La ría cuenta con unos astilleros prósperos, los de [[Astilleros Gondán|Gondán]], mui prósimos a As Figueiras, y tamién unos carpinteros tradicionales de ribera, en Berbesa, los [[Astilleros Pacho]]. Continúen fabricando embarcaciones de madera, ente les que cal resaltar los veleros tradicionales de la ría, una variante de [[vela llatina]]. Fasta'l 2005 esistió tamién un pequeñu astilleru na Vilavella (Ribadeo).
 
== Controversia sobre'l nome ==
Na parte gallega predomina la denominación ''Ría de Ribadeo'', mentanto que na parte asturiana destaca'l nome de ''Ría del Eo'', d'introducción reciente. Ello llevó a pidimientos per parte de los alcaldes d'A Veiga y de Castropol,<ref>El Comercio 15 de septiembre de 2005 <!-- Enlace desde la discusión, http://www.elcomerciodigital.com/pg050915/prensa/noticias/Concejos/200509/15/GIJ-CON-111.html --></ref> la [[Xunta de Galicia]] o la ''Plataforma para la Defensa de la Ría de Ribadeo''.<ref>[http://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=1855_41_588886__Occidente-plataforma-gallega-pide-Instituto-Geografico-oficialice-Ribadeo Una plataforma gallega pide al Instituto Geográfico que oficialice «Ría de Ribadeo»]</ref>
 
El nome de Ría de Ribadeo vese avaláu por apaecer con esi nome en mapes y cartes marines dende'l sieglu XVI y que tradicionalmente les ríes del Cantábricu tomen pa sigo la denominación de la población de mayor entidá na so desembocadura. Pela so parte, dende la parte asturiana deféndese que la ría yera propiedá de Castropol dende 1154, nun siendo fasta 1956 cuando se toma la ría como división ente Asturies y Galicia. Amás, según el Principáu d’Asturies, el topónimu tradicional de mayor usu en dambes márxenes ye «ría del Eo-ría do Eo, d'usu esclusivu n'Asturies y mayoritariu en Galicia».
 
El casu foi tratáu pola Comisión especializada de nomes xeográficos nes sos reuniones de 19 d'avientu de 2007 y 12 de marzu de 2008, estudiando los informes de la ''Comisión de Toponimia de la Xunta de Galicia'', la ''Dirección General de Promoción Cultural y Política Lingüística de la Consejería de Cultura y Turismo del Principado de Asturias'' y la ''Real Sociedad Geográfica'', acordando que'l nome oficial reconocíu seya'l de ''Ría de Ribadeo''.<ref>[http://www.lavozdegalicia.es/galicia/2008/03/21/0003_6669027.htm Noticia sobre la controversia y la resolución de la Comisión Geográfica Nacional]</ref><ref>[http://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008032500_41_620272__Occidente-Fomento-oficializa-toponimo-Ribadeo Fomento oficializa el topónimo de ría de Ribadeo]</ref><ref>Informe sobre la resolución adoptada por la comisión especializada de nombres geográficos con relación al tomónimo ''Ría de Ribadeo'' <!-- Disponible en el ticket 2008101310016265 --></ref>
 
[[Imaxe:Castropol Ribadeo.JPG |300px|thumb|'''Ría del Eo''', vista dende Ribadeo de Castropol]]
 
== Referencies ==
 
<references />
 
== Enllaces ==
Línea 10 ⟶ 41:
*[http://www.academiadelallingua.com/comun.php?seccion=noticies&id_n=00000042 Nota oficial de l'ALLA sobre la Ría del Eo]
 
{{entamu}}
 
[[Categoría:Ríes d'Asturies]][[Categoría:Ríes de Galicia]]
 
[[es:Ría del Eo]]