Diferencies ente revisiones de «L'Habana»
Contenido eliminado Contenido añadido
m robot Añadido: yo:Havana |
m robot Añadido: sah:Хавана; cambios triviales |
||
Llinia 1:
[[
'''L'Habana''', antiguamente '''San Cristóbal de L'Habana''', ye la capital de la República de [[Cuba]] y de la provincia Ciudá de L'Habana, ye amás la urbe más poblada del [[Caribe]] (2.201.610 millones d'habitantes). Foi fundada pol conquistador [[España|español]] [[Diego Velázquez de Cuéllar]] nel añu de [[1515]] y el so centru históricu, [[L'Habana Vieya]], ye consideráu [[Patrimoniu de la Humanidá]] pola [[UNESCO]].
== Hestoria ==
[[
Na Plaza d'Armes, que foi na dómina colonial el centru de la vida oficial y pública de la Ciudá de L'Habana, álzase un monumentu llamáu "El Templete". Na so columna conmemorativa hai una inscripción en llatín, casi borrada, que se pue traducir como vien darréu:
Llinia 10:
La inscripción da fe de que nesi llugar hebo una ceiba y que baxo la so sombra entamóse la primera misa y el Cabildu recibió la guarda y custodia de los fueros y privilexos de la villa de L'Habana, según vezu de les lleis de Castilla. La columna conmemorativa de la fundación de la ciudá foi erixida pol gobernador don [[Francisco Cagigal de la Vega]] en [[1754]], cuando la ceiba nun se pudo caltener más.
Pero enantes de la fundación de L'Habana, nel so asitiamientu actual, la ciudá tuvo, ente [[1514]] y [[1519]], polo menos dos asentamientos estremaos: el de 1514, que nún de los primeros mapes de Cuba, el de [[Paolo Forlano]] de [[1564]], asitia la villa na desembocadura del ríu [[Onicaxinal]], na costa sur de Cuba: otru asentamientu en La Chorrera, que ta güei nel barriu de Puentes Grandes, xunto al ríu [[Almendrales]], que los indios llamaben Casiguaguas, onde los fundadores trataron de represar les agües, conservándose anguaño les muries de contención d'esta obra hidráulica, la más antigua del Caribe.
[[Categoría:Ciudaes]]
Llinia 84:
[[roa-rup:La Habana]]
[[ru:Гавана]]
[[sah:Хавана]]
[[sc:S'Avana]]
[[scn:L'Avana]]
| |||