Diferencies ente revisiones de «Inglés antiguu»
Contenido eliminado Contenido añadido
m robot Añadido: uk:Давньоанглійська мова |
m robot Modificado: fr:Vieil anglais; cambios triviales |
||
Llinia 1:
[[
'''L'inglés antiguu''' (tamién llamáu anglosaxón) foi la llingua que se falaba en bona parte de lu que güei ye [[Inglaterra]] ente los años 425 y 1125, y de la que porvien la [[inglés|llingua inglesa]]. Yera una llingua flexiva, con muncha llibertá nel ordre de les pallabres, a diferencia de l'inglés modernu.
Asemeyábase asgaya a otres llingües xermániques, sobretou col frisón antiguu y el saxón antiguu, porque entá nun fueren anovaes les influencies del [[francés]] que, dende'l sieglu XII, fizo'l cambeu del inglés antiguu al [[inglés mediu]]. Colos normandos nel poder, l'inglés perdió l'esfotu lu que fizo que se crearan munchos dialetos.
Llinia 9:
Unu de los mayores especialista del sieglu XX n'esti idioma foi'l conociu escritor [[J.R.R Tolkien.]]
== Exemplu ==
El [[Padre Nuesu]]:
Fæder ure þu þe eart on heofonum, <br />''
Si þin nama gehalgod. <br />''
To becume þin rice, <br />''
gewurþe ðin willa, on eorðan swa swa on heofonum. <br />''
urne gedæghwamlican hlaf syle us todæg, <br />''
and forgyf us ure gyltas, swa swa we forgyfað urum gyltendum. <br />''
and ne gelæd þu us on costnunge, ac alys us of yfele. soþlice. <br />''
[[Categoría:Inglés]]
Llinia 40:
[[fa:انگلیسی قدیم]]
[[fi:Muinaisenglanti]]
[[fr:
[[fy:Aldingelsk]]
[[gl:Inglés antigo]]
| |||