Diferencies ente revisiones de «Asturianu»

Contenido eliminado Contenido añadido
Llinia 109:
• 18.- Deseguranza de la nasal cabera átona, que desapaez o afita col amiestu de /-e/ paragóxica: ''quexume''/''quexúmene'', ''dentame''/''dentámene'', ''ensame''/''ensámene'', ''virxe''/''vírxene''.
 
• 19.- Amiestu sin explicación etimolóxica del sufixu –ALU, -ARU, -ANU, ensin que afeute al significáu de la pallabra: *''viespa''/''viespara'', ''ñicu''/''ñícaru'', ''concha''/''cónchara'', ''ascu''/''áscaru'', ''llasca''/''lláscara'', ''llueca''/''lluécara'', ''xuncu''/''xúncalu'', ''zuecu''/''zuécalu'', ''calambru''/''calámbranu'', ''cabruncu''/''cabrúncanu'', *''murciegu''/''murciéganu'', ''demongu''/''demónganu'', ''tambu''/''támbanu'', ''fueca''/''fuécana'', etc. Davezu produzse síncopa secundaria: ''xunclu'', ''nocla''<*nócala, ''nucla''<*núcala, ''viespre'', ''demongru'', ''ruedra'' <*ruédara, etc.<ref>"El habla de Cabreira alta" Px. 68. Mª Concepción Casado Lobato. Ed. Librería llingüística. Ed. ALLA. Uviéu 2002.</ref><ref>sicasí, pa G. Árias sufixos -alu, -aru, -anu son toos continuadores del llatín -ULUS: "Continuadores del sufixu átonu -ŬLUS" X. LL. García Árias. Lletres asturianes 103. Ed. ALLA. Uviéu 2010.</ref>
 
• 20.- Apócope de la vocal cabera nos sufixos -ASE/-ACE: ''clase''/''clas'', ''envase''/''envás'', ''fase''/''fas'', ''enllace''/''enlláz''. Nos sufixos -ISE/-ICE: ''dice''/''diz'', ''índice''/''índiz'', ''hélice''/''héliz'', ''vértice''/''vértiz'', ''análise''/''analís'', y nos sufixos –UCE: ''cruce''/''cruz'', ''conduce''/''conduz'', ''duce''/''duz''<ref>Tampoco ye esti un trazu normativizáu. Asina encamiéntase ''enllace'' frente a ''desenlláz'', ''envás'' frente a ''trevase'' ''cruz'' y ''condúz'' frente a ''duce'', etc.</ref>.