Diferencies ente revisiones de «Asturianu»

Contenido eliminado Contenido añadido
Llinia 114:
 
• 21.- Dáse'n toles variedades del Asturianu, y caltria pela llende del gallego-asturianu, un fenómenu de metafonía que camuda la /á/ > /e/, cuando la pallabra acaba'n -a, y la vocal del mediu ye zarrada. Asina dáse Salia > ''Seya'', Àstura > ''Esla'', plátiga > ''plétiga'', á(g)uila > ''é(g)uila'', água > ''égua'', árguma > ''èrguma'', llárima > ''llérima'', etc. Ye un trazu non normativizáu y por cuenta dello encamiéntase l'usu de les variantes etimolóxiques.<ref>"Aspeutos evolutivos del vocalismu nel dominiu astur" X. LL. García Árias. Lletres asturianes 82. Ed. ALLA. Uviéu 2003.</ref>.
 
• 22.- Dixebra ente los prefixos DES- (dende'l llatín dis-) y los prefixos ES- (dende'l llatín ex-) el primeru marca idea contrária: ''facer''/''desfacer'', ''igüar''/''desigüar'', ''aniciar''/''desaniciar'', ''mecer''/''desamecer''. El segundu indica aición ''esnidiar'', ''esgayar'', ''esmigayar''.<ref>"Un reblaguín na normativización del Asturianu" Ramón d'Andrés. Lletres asturianes 18. Ed. ALLA. Uviéu.</ref>.
 
== Variantes internes ==