Diferencies ente revisiones de «Axedrez»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (- lláu + llau)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-similar +asemeyáu)
Llinia 49:
El chaturanga xugábase nún tableru d’8x8, nel que les casielles yeren del mesmu color. Esti tableru llamábase <<ashtāpada>>. Dalgunes casielles del tableru taben marcaes, pero’l significáu d’estes marques desconozse entá. Les marques nun tan relacionaes col chaturanga, pero facíense por tradición. Dellos hestoriadores planteguen como conxetura que l’ashtāpada utilizárase tamién pa dalgún otru xuegu de dados, nel que les marques teníen sentíu.
Nun se conocen con exautitú les regles del xuegu, inda dalgunos hestoriadores del axedrez creen que yeren les mesmes o mui paecíes a les del shatranx. Esisten dubies respeutu al movimientu del elefante, el precursor del alfil nel axedrez modernu. Na lliteratura antigua descríbense trés movimientos diferentes:
* Dos casielles en diagonal en toles direiciones, saltando sobro una casiella, como l’alfil nel shatranx. El mesmu movimientu que fai’l barcu na versión a cuatro manes del chaturanga ( chaturayi ). Esti ye probablemente’l movimientu más antiguu del elefante. Nel xiangqi, l’axedrez chinu, l’elefante tien un movimientu similarasemeyáu, sólo que nun pue saltar penriba d’una pieza.
* Una casiella p’alantre o en diagonal haza cualquier direición ( piénsese nes cuatro pates y na trompa l’elefante ). Esti ye’l mesmu movimientu que pue facer el xeneral plateáu nel shogi ( axedrez xaponés ). Nel makruk, l’axedrez tailandés, y nel sittuyin, l’axedrez birmanu, l’elefante muévese del mesmu mou. Esti movimientu fo descritu haza l’añu 1030 por Biruni nel so llibru <<India>>.
* En cualquier direición ortogonal saltando sobro una casiella. Una pieza que mueve igual, llámase dabbābah en dalgunes variantes del axedrez. Esti movimientu fo descritu pol mayestru árabe Al-Aldi haza l’añu 840 nuna obra que nun llegó completa fasta nós. ( la pallabra árabe <<dabbābah>> yera’l nome d’un artefautu de griesca qu’utilizábase durante l’asediu y n’ataques a fortificaciones protexíes por muries, n’actualidá tórnase por <<tanque>> ).