Diferencies ente revisiones de «Asturlleonés»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Astur treslladó la páxina "Dominiu llingüísticu astur" a "Dominiu llingüísticu Ástur" |
Sin resumen de edición |
||
Llinia 17:
| colspan="2" style="font-size: smaller;" | {{{footnotes|}}}
|}
El '''dominiu llingüísticu Ástur''' fai referencia al conxuntu de los territorios onde anguaño se fala la llingua conocida polos glotónimos [[asturianu]], [[llionés]] o [[mirandés]], y que constitúi una unidá llingüística propia. Ye una designación de consensu<ref>http://www.academiadelallingua.com/lletresasturianes/pdf/Art%C3%ADculu%202-Xos%C3%A9%20Lluis%20Garc%C3%ADa%20Arias%20&%20Xos%C3%A9%20Ant%C3%B3n%20Gonz%C3%A1lez%20Ria%C3%B1o-Reflexones%20sol%20dominiu%20llingu%C3%ADsticu%20%C3%A1stur.pdf</ref> acuñada nun intentu de nun dotar de nenguna connotación xeográfica a un dominiu que s'esparde per rexones históriques bien definíes y consiguiendo asina una xunidá que permitiere esparder l'emplegu de la llingua ensin atopar torgues innecesaries.
El '''dominiu llingüísticu astur''' o l''''asturllionés''' fai referencia al conxuntu de los territorios onde se fala l'asturllionés, nome que se-y da a la [[asturianu|llingua asturiana]] considerada na so estensión histórica pel Reinu d'Asturies y Llión. Xeográficamente abarca no qu'antañu foi la tierra de les tribus [[astures|ástures]], que dellos llingüistes asitien como la causa fundamental de la diferenciación llingüística del romance asturlleonés respeutu del castellanu o'l gallegu-portugués.▼
▲
El dominiu tien una población d'alredor de 1.250.000 habitantes, y unos 620.000 falantes, de los que 110.000<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ast Ethnologue report for Asturian]</ref> son patrimoniales.
Los '''territorios''' que pertenecen a esti espaciu son:
* [[Asturies]], onde s'estremen trés variantes del [[Asturianu]], que ye'l nome qu'ellí recibe la llingua: l'[[asturianu oriental]], l'[[asturianu central]] y l'[[asturianu occidental]].
* [[Llión]], [[Zamora]] y [[Salamanca]], onde s'estremen los trés mesmos dialeutos del [[llionés]] que ye'l nome que recibe ende la llingua.
Línea 34 ⟶ 36:
El nome de ''Dominiu Llingüísticu astur'' ye una designación de consensu acuñada pol llingüista, ex-presidente de l'[[Academia de la Llingua Asturiana]], [[Xosé Lluis García Arias]], nun intentu de nun dotar de nenguna connotación xeográfica a un dominiu que s'esparde per tres rexones hestóriques bien definíes y consiguiendo asina una xunidá que permitiere esparder l'emplegu de la llingua ensin atopar torgues innecesaries.
El nome vien a sostituyir a otres acepciones emplegaes dende finales del sieglu XIX y que, d'una forma o otra, primaben a una rexón sobre otra; reparando en que les llingües son la peculiar evolución del
== Afiliación llingüística ==
Línea 49 ⟶ 51:
La presencia de les antediches fuercies militares sirvió permuncho nel procesu d'aculturización de les poblaciones indíxenes, siendo más fuerte la oposición nes zones más alluenxaes, como'l [[Cordal Cantábricu]], [[la Cabreira]], o [[el Bierzu]] y más sele nes estayes más accesibles; asina mesmo la creyación del [[conventu romanu|conventu]] asturicense con capital n'[[Astorga]] nun fixo sinon entainar el procesu, dao que les mines de [[Las Médulas]] yeren indispensables pal Imperiu y, esti quería garantizar la estabilidá na rexón, eso reparando en que casi tol territoriu astur nun taba so dominiu imperial.
El peculiar desendolcu del
Esta evolución nel percorrer de los sieglos da como resultáu que, a mediaos del [[sieglu X]], apaezan les primeres llinies nesti romance, el [[Documentu de Kesos]]; nun
Que nun s'atopen casi nengún documentu nun llegal, y estos emprincipian xurdire na Plena Edá Media como cambéu d'una mentalidá, débese a que los reinos d'Asturies y de Llión considerábense heriedos direutos del visigóticu [[Reinu de Toléu]], y p'afirmar la so idega d'un Reinu de Llión o Hispánicu usaron el llatín p'amosar a los otros gobiernos peninsulares, y principalmente a [[al-Ándalus]] que yera consideráu como l'antiga Hispania; la so preponderancia sobro los otros.
Línea 60 ⟶ 62:
El sistema llingüísticu estáyase tradicionalmente en tres faces: oriental, central y occidental. Pero a esto hai d'añidir una división que taza estes tres y que pasa pol Cordal, y ye la que divide'l dominiu llingüístiu en septentrional y meridional. Amás que dientro de cada greyu nun esisten nidies llendes y tienen subdialeutos con estremaes peculiaridaes.
* [[
* [[
** Astur central septentrional: Mayoritariu por población y por vitalidá, ye la base normativa de la llingua asturiana.
** Astur central meridional: En vías d'estinción, seiría la modadalidá más grande xeográficamente pues ocuparía casique la metá de la provincia de Llión y parte de l'oriente de Zamora.
* [[Asturianu Occidental]]: Ésti ye'l grupu onde pue falase con más claridá territorial de un ''Astur-llionés''
** Astur occidental septentrional: Presente como segunda modalidá por falantes y vitalidá nel Principáu d'Asturies.
** Astur occidental meridional: Ye la modalidá más fuerte en númberos de falantes na rexón de Llión; ta consideráu la base d'una futura normativización del [[Llingua llionesa|llionés]]. A esti grupu pertenez la tercera llingua del grupu, el [[mirandés]].
Amás d'estos trés tendríase d'
* [[Cántabru/Montañés]]: consideráu tradicionalmente un dialeutu asturllionés mui influíu pol castellán, faláu en [[Cantabria]], Asturies y Castiella y Llión.
* [[Gallego-asturianu]]: Dialeutos de transición falaos nos conceyos más ocidentales d'Asturies y afitaos tradicionalmente nel troncu [[gallegu]].
Línea 93 ⟶ 95:
||2,3
|}
==Referencies==
<references/>
== Enllaces Esternos ==
|