Diferencies ente revisiones de «Alfabetu cirílicu»

Contenido eliminado Contenido añadido
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Llinia 229:
==Historia==
[[Archivu:Azbuka 1574 by Ivan Fyodorov.png|right|thumb|Una páxina d'''Azbuka'', el primer llibru de testu rusu, imprentáu por [[Ivan Fyodorov]] en 1574; esta páxina amuesa la escritura cirílica.]]
La escritura cirílica creóse nel [[Primer Imperiu Búlgaru]],<ref name=Cubberley1996>Paul Cubberley (1996) "The Slavic Alphabets". In Daniels and Bright, eds. ''The World's Writing Systems.'' Oxford University Press. ISBN 0-19-507993-0.</ref> derivada de les lletres de la [[Alfabetu griegu|escritura uncial griega]], enantada con [[Lligadura tipográfica|lligadures]] y consonantes tomaes del [[alfabetu glagolíticu]] pa los soníos que nun tenía'l griegu. La tradición diz que foron dos hermanos griegos nacíos en [[Tesalónica]], los [[Santos Cirilu y Metodiu]] que llevaron el cristianismu a los eslavos del sur, o bien los sos siguidores, los que formalizaron el cirílicu y el glagolíticu.<ref name="Columbia Encyclopedia 1972, p.846">''Columbia Encyclopedia'', Sixth Edition. 2001-05, s.v. "Cyril and Methodius, Saints"; ''Encyclopædia Britannica'', Encyclopædia Britannica Incorporated, Warren E. Preece - 1972, p.846, s.v., "Cyril and Methodius, Saints" and "Eastern Orthodoxy, Missions ancient and modern"; ''Encyclopedia of World Cultures'', David H. Levinson, 1991, p.239, s.v., "Social Science"; Eric M. Meyers, ''The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near East'', p.151, 1997; Lunt, ''Slavic Review'', June, 1964, p. 216; Roman Jakobson, ''Crucial problems of Cyrillo-Methodian Studies''; Leonid Ivan Strakhovsky, ''A Handbook of Slavic Studies'', p.98; V. Bogdanovich, ''History of the ancient Serbian literature'', Belgrade, 1980, p.119</ref><ref name="ReferenceB">The Columbia Encyclopaedia, Sixth Edition. 2001-05, O.Ed. Saints Cyril and Methodius "Cyril and Methodius, Saints) 869 and 884, respectively, “Greek missionaries, brothers, called Apostles to the Slavs and fathers of Slavonic literature."</ref><ref name=BritGlago>Encyclopædia Britannica, ''Major alphabets of the world, Cyrillic and Glagolitic alphabets'', 2008, O.Ed. "The two early Slavic alphabets, the Cyrillic and the Glagolitic, were invented by St. Cyril, or Constantine (c. 827–869), and St. Methodii (c. 825–884). These men from Thessaloniki who became apostles to the southern Slavs, whom they converted to Christianity."</ref><ref>{{Cite book | last1 = Kazhdan | first1 = Alexander P. | title =Kazhdan, ''The Oxford dictionary of Byzantium | year = 1991 | publisher ='', Oxford University Press | location =. New York, 1991, |páx. isbn507; =ISBN 0-19-504652-8 | page = 507|quote=Constantine (Cyril) and his brother Methodius were the sons of the droungarios Leo and Maria, who may have been a Slav.}}</ref> Paul Cubberley propón que mientres que Cirilu pudo codificar y esparder el glagolíticu, foron los sos discípulos los que desarrollaron el cirílicu dende les lletres griegues na década del 890 como escritura más afayadiza pa los llibros llitúrxicos nel Primer Imperiu Búlgaru.<ref name=Cubberley1996/> Más tarde'l cirílicu espardióse ente otros pueblos eslavos, como los [[rusos]] y los [[serbios]], y tamién ente otros non eslavos, como los [[valacos]] y [[moldavos]], que yeren llatinos. El cirílicu y el glagolíticu usábense pa la [[llingua eslavónica llitúrxica]], especialmente pal [[antiguu eslavónicu eclesiásticu]]. Non tolos alfabetos cirílicos usen les mesme lletres disponibles na escritura.