Diferencies ente revisiones de «Ánxel Álvarez Llano»

Contenido eliminado Contenido añadido
Legobot (alderique | contribuciones)
m Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q5858719 (translate me)
Sin resumen de edición
Llinia 1:
'''Ánxel Álvarez Llano.''' naciera en ([[Boo|Bo]] (-[[Ayer]],1958),. Llicenciáu en [[1958]].Filoloxía EstudióHispánica y Especialista en Filoloxía HispánicaAsturiana napola
[[Universidá d’Uviéu]]. y collaboróCollaborador en diverses publicaciones periódiques como ''Hojas Universitarias'', ''Santa Casa'', ''Lletres Asturianes, Lliteratura, ''Suplementu yde ''Cultura'' de La VozNueva España o d'Ayer'Estaferia Ayerana. ''Collaborador del programa "A lo cabero la selmana", en COPE Asturias.
 
Publicaciones:
Nel añu [[1994]] apaez ''Les agües muertes''. Al añu siguiente algama'l [[Premiu “Fernán Coronas” de Poesía]] con ''Vieyos fuebos, fresques cenices''.
 
'''Poesía:'''
En [[1996]] saca ''Güéspede del silenciu'' ([[1996]]), compuestu por dos recopilaciones de poesía distintes, ''La mar con nome de muyer'' (que ganara en [[1993]] el Premiu “Elvira Castañón”) y ''El silenciu de la viesca'', que algamará'l Premiu “Vital Aza” del añu
siguiente.
 
''Les agües muertes'' (1994); ''Vieyos fuebos, fresques cenices'' (1995); ''Güéspede del silenciu'' (1996); ''Na mesma piedra ''(2002); ''Instantánea (''Semeyes & Haikus)
Tamién ye l'editor de l'''Antoloxía del cuentu asturianu contemporáneu'' ([[1994]]), conxuntu de relatos de doce autores de les dos xeneraciones del [[Surdimientu]].
(2011); ''Ensin salir de casa ''(2011)
 
'''Traducciones:'''
Como traductor fizo la torna al asturianu de la novela de [[Fulgencio Argüelles]] ''Lletaníes
de lluvia''.
 
''Alfanhuí, ''de Rafael Sánchez Ferlosio (1996)
Nel añu [[2001]] l'autor algama'l [[Premiu “Teodoro Cuesta” de Poesía]] col poemariu ''Na mesma piedra'', obra de poesía lluminosa y nidia que fala del amor y de la vida
 
diaria con un llinguaxe bayurosu y espresivu.
''Letanías de lluvia'', de Fulgencio Argüelles (1997)
 
''Nuberu en el tiempo'', Benigno Delmiro Coto (2001)
 
'''Ediciones lliteraries:'''
 
''Antoloxía del cuentu asturianu contemporaneu ''(1994)
 
''Obra poética completa de Pepe Campo ''(1996)
 
''Muestra de nueva poesía'' (1998)
 
'''Llingüística: '''
 
''Toponimia de la parroquia de Bo ''(2001)
 
'''Historia de la Lliteratura:'''
 
''El Surdimientu: la narrativa ''(2002)
 
'''PREMIOS.'''
 
'''Poesía.'''
 
- “Elvira Castañón” (1993)
 
- “Vital Aza” (1994)
 
- “Fernán Coronas” (1995) 
 
- “Teodoro Cuesta” (2001)
 
- “Fernán Coronas (2010)
 
'''Narrativa.'''
 
- A. C. El Hórreo (2013)
 
'''Investigación Llingüística.'''
 
- Accésit del Premiu de Recoyida de Material Toponímico de l'Academia de la Llingua Asturiana (2000)
 
'''Apaez antologáu en''':
 
- ''Antoloxía Poética Asturiana (1639-2000) (asturiano-ruso), de
Federico Fierro-Botas y Alexander Yéschenco ''(2000)
 
- ''Palabres de Casa (Conseyu de Comunidaes Asturianes), de Pablo
Manzano ''(2004)
 
- ''Palabres Clares, de José Luis García Martín ''(2005)
 
- ''Toma de tierra, ''de José L. Argüelles (2010)
 
- ''Contra’l silenciu, ''de Berto García (2014)