Diferencies ente revisiones de «Hispania»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Robó: Troquéu automáticu de testu (-llatinu +llatín)
Llinia 6:
== Orixe del nome ==
[[Ficheru:Bridge_Alcantara.JPG|thumb|Ponte de Alcántara ([[Toledo]]), construyíu sobre'l ríu Tayo ente'l [[104]] y el [[106]] d.C. pol arquiteutu Cayo Julio Lacer.]]
El nome d'España remanez d''''Hispania''', nome col que los [[Antigua Roma|romanos]] denomaben al conxuntu de la [[península Ibérica]], términu alternativu al nome «Iberia» preferíu polos autores griegos pa referise al mesmu espaciu. Sicasí, el fechu de que'l términu Hispania nun ye de raigañu [[Idioma llatín|llatinullatín]] llevó a la formulación de delles teoríes sobre'l so orixe, dalgunes d'elles revesoses.
[[Ficheru:Segovia_-_Acueducto_08.jpg|thumb|Acueductu de Segovia.]]
 
Llinia 17:
[[Ficheru:Traianus_Glyptothek_Munich_336.jpg|thumb|Bustu de [[Traxanu|Traxano]], emperador romanu d'orixe hispanu.]]
[[Ficheru:Iberian_Peninsula_in_125.svg|thumb|Les más importantes víes de comunicación romanes en Hispania hacia'l 125 d. C.]]
El términu '''Hispania''' ye [[Idioma llatín|llatinullatín]], el términu '''Iberia''' ye puramente [[Griegu|griegu.]] Dicir español por ''iber'' o por ''hispanus'' ye cometer una falta de pertenencia, pos lleva consigo diferencies de dómina y d'ambiente.
Nos testos que se caltienen de los romanos estos empleguen siempres el nome de Hispania (citada per primer vegada hacia'l [[200 e.C.|200]] e.C. pol poeta ''Quintu Enniu''), ente que nos testos calteníos de los griegos éstos usen siempres el nome d'Iberia.