Diferencies ente revisiones de «Aloe vera»

'''''Aloe''''': nome xenéricu d'orixe bien inciertu. Podría ser deriváu del [[idioma griegu|griegu]] ''άλς, άλός'' (als, alós), "sal" - dando ''άλόη, ης, ή'' (aloé, oés) que designaba tanto la planta como'l so zusmiu - por cuenta del so sabor, que recuerda a l'agua del mar.<ref>[http://365palabres.blogspot.com.es/2010/02/aloe.html La Llave del Mundu]</ref> D'ellí pasó al [[llatín]] ''ălŏē, ēs'' cola mesma acepción, y que, en sentíu figuráu, significaba tamién "amargosu". Propúnxose tamién un orixe [[idioma árabe|árabe]], ''alloeh'', que significa "la sustanza amargoso brillosa"; pero ye más probablemente d'orixe complexu al traviés del hebréu: ''ahal'' (אהל), frecuentemente citáu en testos [[bíblicu|bíblicos]].<ref>[http://www.balashon.com/2008/03/aloe.html Balashon-Hebrew Language Detective]</ref><ref>[http://www.etymonline.com/index.php?term=aloe Douglas Harper, Online Etimology Dictionary, 2001-2012]</ref>

 

[[Archivu:Aloe Vera.jpg|thumb|320px|Esiste una variedá motuda, descrita originalmente como ''Aloe barbadensis'' var. ''chinensis'', pero ye un meru sinónimu de la especie tipu.]]