África Occidental Francesa. Otres llingües