Árabe clásicu. Otres llingües