Banda (música). Otres llingües