Bombardéu de Gernika. Otres llingües