Carlotta Maury. Otres llingües